İspanyolca içindeki parche ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki parche kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte parche'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki parche kelimesi yamamak, yamalamak, yama vurmak, takılmak, birlikte vakit geçirmek, (giysi) yamalama, yamama, aplike, geçici çözüm, (bilgisayar) düzeltme, yama, göz bandı, bant, baş, küçük torba/paket, onarım, tamir, geçici tedbir, geçici önlem, geçici/eğreti çözüm/çare anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
parche kelimesinin anlamı
yamamak, yamalamak, yama vurmak(ropa) (giysi, vb.) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) John remendó sus pantalones para tapar el agujero. |
takılmak, birlikte vakit geçirmek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) ¿Por que no vienes a mi casa a pasar el rato? |
(giysi) yamalama, yamama
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Juan tuvo que poner un parche en su pantalón, porque tenía un agujero. |
aplike(kumaş üzerine tatbik edilen süs) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
geçici çözümnombre masculino (figurado) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
(bilgisayar) düzeltme, yamanombre masculino (informática) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ben usó un parche para arreglar el problema con el software. |
göz bandınombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El pirata tenía un parche en el ojo. |
bantnombre masculino (ilaçlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Tim está usando parches de nicotina para dejar de fumar. |
başnombre masculino (tambor) (davul) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Un tambor de conga se afina ajustando la tensión del parche. |
küçük torba/paket
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mara guarda bolsitas de lavanda en los cajones de su cómoda para darle olor a su ropa. |
onarım, tamir
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La reparación no había durado mucho y el auto estaba nuevamente en el taller. |
geçici tedbir, geçici önlem(mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
geçici/eğreti çözüm/çare
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
İspanyolca öğrenelim
Artık parche'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
parche ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.