out of stock ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า out of stock ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ out of stock ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า out of stock ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การขาดแคลนสินค้าคงคลัง, ที่ไม่สามารถหาได้, ซึ่งมีไม่พอ, ขาด ตลาด, ขาย หมด แล้ว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า out of stock

การขาดแคลนสินค้าคงคลัง

ที่ไม่สามารถหาได้

ซึ่งมีไม่พอ

ขาด ตลาด

ขาย หมด แล้ว

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Out of stock.

ของหมด

Though his family were Jews of the dispersion, Saul underlines their allegiance to the Law, stating that he was “circumcised the eighth day, out of the family stock of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew born from Hebrews; as respects law, a Pharisee.”

แม้ ครอบครัว ของ ท่าน เป็น ยิว ที่ ย้าย ถิ่น ฐาน กระนั้น เซาโล ย้ํา ว่า พวก เขา มี ความ จงรักภักดี ต่อ พระ บัญญัติ โดย กล่าว ว่า ท่าน “เกิด มา ได้ แปด วัน ก็ ได้ รับ พิธี สุหนัต, ข้าพเจ้า เป็น วงศ์ ยิศราเอล, อยู่ ใน ตระกูล เบนยามิน, เป็น ชาติ เฮ็บราย เกิด จาก ชาว เฮ็บราย ถ้า ว่า ด้วย พระ บัญญัติ ก็ อยู่ ใน คณะ ฟาริซาย.”

“As long as 40 percent of what we take out of the sea is treated as refuse, fish stocks cannot recover,” says World Wildlife Fund fisheries expert Karoline Schacht. —BERLINER MORGENPOST, GERMANY.

คาโรลีเน ชาคท์ ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน ประมง แห่ง กองทุน สัตว์ ป่า โลก กล่าว ว่า “ตราบ ใด ที่ ถือ กัน ว่า 40 เปอร์เซ็นต์ ของ สัตว์ ทะเล ที่ เรา นํา ขึ้น มา นั้น เป็น ของ ไม่ มี ค่า ประชากร ปลา ก็ ไม่ อาจ คืน สู่ สภาพ เดิม ได้.”—หนังสือ พิมพ์ เบอร์ลิเนอร์ มอร์เกนโพสท์ เยอรมนี

Or in these modern times of economic instability, can inflation shrink its buying power or can stock-market crashes wipe it out?

หรือ ใน ยุค สมัย นี้ ซึ่ง ขาด เสถียรภาพ ด้าน เศรษฐกิจ ภาวะ เงิน เฟ้อ จะ ทํา ให้ อํานาจ การ ซื้อ ของ ทรัพย์ นั้น ลด ลง ได้ ไหม หรือ การ ตก ต่ํา ของ ตลาด หลักทรัพย์ จะ ทํา ให้ ทรัพย์ ของ คุณ หมด สิ้น ไป ได้ ไหม?

This has not prevented the organizers of several Protestant and evangelical youth groups from “stocking their centers with multiple game consoles so dozens of teenagers can flock around big-screen televisions and shoot it out,” says the newspaper.

หนังสือ พิมพ์ ฉบับ นั้น กล่าว ว่า ทั้ง ๆ ที่ มี การ วิพากษ์วิจารณ์ เช่น นี้ คณะ ผู้ จัด ตั้ง กลุ่ม หนุ่ม สาว ของ โปรเตสแตนต์ และ อิแวนเจลิคัล หลาย กลุ่ม ก็ ยัง “หา เครื่อง เล่น เกม มา ไว้ ที่ ศูนย์ ของ พวก เขา เป็น จํานวน มาก เพื่อ ให้ เด็ก วัยรุ่น หลาย ๆ คน มา นั่ง เล่น เกม ด้วย กัน รอบ โทรทัศน์ จอ ใหญ่ และ เล่น ยิง ต่อ สู้ กัน ได้.”

71 And if they do appropriate any portion of that stock anywhere else, only in that house, without the consent of the stockholder, and do not repay four-fold for the stock which they appropriate anywhere else, only in that house, they shall be accursed, and shall be moved out of their place, saith the Lord God; for I, the Lord, am God, and cannot be amocked in any of these things.

๗๑ และหากพวกเขานําส่วนใดของค่าหุ้นนั้นไปที่อื่นใดก็ตาม, เว้นไว้ก็แต่ในบ้านนั้น, โดยปราศจากการยินยอมของผู้ถือหุ้น, และไม่จ่ายคืนสี่เท่าสําหรับค่าหุ้นซึ่งพวกเขานําไปที่อื่นใดก็ตาม, เว้นไว้ก็แต่ในบ้านนั้นแล้ว, พวกเขาจะถูกสาปแช่ง, และจะถูกย้ายออกจากตําแหน่งของพวกเขา, พระเจ้า พระผู้เป็นเจ้าตรัส; เพราะเรา, พระเจ้า, คือพระผู้เป็นเจ้า, และจะถูกล้อเลียนกไม่ได้ในเรื่องใดก็ตามอันเนื่องจากเรื่องเหล่านี้.

You see, I just cashed a few stocks from out of my portfolio...

ฉันเพิ่งได้รับเงินจากการขายหุ้น

They march out of Egypt in battle formation, to the number of 600,000 able-bodied men, together with their families and a vast mixed company of non-Israelites, as well as a numerous stock of animals.

พวก เขา เดิน ออก จาก อียิปต์ เป็น ขบวน รบ มี ชาย ฉกรรจ์ 600,000 คน พร้อม กับ ครอบครัว ของ เขา และ ฝูง ชน ชาติ อื่น ที่ ไม่ ใช่ ชาว ยิศราเอล จํานวน มาก มาย พร้อม ทั้ง ฝูง สัตว์ จํานวน มาก.

According to his own writings, Saul was “circumcised the eighth day, out of the family stock of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew born from Hebrews; as respects law, a Pharisee.”

ตาม งาน เขียน ของ เขา เอง เซาโล “รับ สุหนัต ใน วัน ที่ แปด ที่ คลอด ออก มา เป็น คน ชาติ อิสราเอล ใน ตระกูล เบนยามิน เป็น ชาว ฮีบรู ที่ เกิด จาก ชาว ฮีบรู ใน เรื่อง เกี่ยว กับ พระ บัญญัติ [เขา] เป็น ฟาริซาย.”

69 And if any pay stock into their hands it shall be for stock in that house, for himself, and for his generation after him, from generation to generation, so long as he and his heirs shall hold that stock, and do not sell or convey the stock away out of their hands by their own free will and act, if you will do my will, saith the Lord your God.

๖๙ และหากใครก็ตามจ่ายค่าหุ้นไว้ในมือพวกเขา มันจะเป็นค่าหุ้นในบ้านนั้น, สําหรับตัวเขา, และสําหรับอนุชนรุ่นหลังจากเขา, จากรุ่นสู่รุ่น, ตราบเท่าที่เขาและทายาทของเขาจะถือหุ้นนั้น, และไม่ขายหรือนําหุ้นไปจากมือพวกเขาโดยเจตจํานงและการกระทําอันเป็นอิสระของพวกเขาเอง, หากเจ้าปรารถนาจะทําตามความประสงค์ของเรา, พระเจ้า พระผู้เป็นเจ้าของเจ้าตรัส.

And as an experiment, because I dauntingly create a task for myself of recreating a Saturn V launch for this particular movie, because I put it out there, I felt a little nervous about it, so I need to do an experiment and bring a group of people like this in a projection room and play this stock footage, and when I played this stock footage, I simply wanted to find out what people remembered, what was memorable about it?

และด้วยการทดสอบ เพราะว่าผมพยายามยิ่งยวด ในการใหัภาระกิจกับตัวเอง ในการสร้างการปล่อยจรวด เซทเทอร์น 5 สําหรับภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง เพราะว่าผมตั้งใจไว้เช่นนั้น ผมรู้สึกประหม่านิดหน่อย ฉะนั้นผมเลยต้องทําการทดลอง และนําคนกลุ่มหนึ่งในลักษณะแบบนี้ มาในห้องฉาย และฉายภาพที่เก็บรวบรวมเอาไว้ และเมื่อผมทําการฉายภาพยนตร์นี้ ผมอยากที่จะค้นหา ว่าคนจําอะไรกันได้บ้าง อะไรที่มันน่าจดจํา

“Also, the traveling merchants of the earth are weeping and mourning over her, because there is no one to buy their full stock anymore, a full stock of gold and silver and precious stone and pearls and fine linen and purple and silk and scarlet; and everything in scented wood and every sort of ivory object and every sort of object out of most precious wood and of copper and of iron and of marble; also cinnamon and Indian spice and incense and perfumed oil and frankincense and wine and olive oil and fine flour and wheat and cattle and sheep, and horses and coaches and slaves and human souls.

“พวก พ่อค้า เดิน ทาง แห่ง แผ่นดิน โลก ก็ ร้องไห้ โศก เศร้า เพราะ เมือง นี้ ด้วย เพราะ ไม่ มี ใคร จะ ซื้อ สินค้า ของ พวก เขา อีก แล้ว คือ ทองคํา เงิน อัญมณี ไข่มุก ผ้า ลินิน เนื้อ ดี ผ้า สี ม่วง ผ้า ไหม ผ้า สี แดง เข้ม ของ ทุก ชนิด ที่ ทํา จาก ไม้ หอม ของ ทุก ชนิด ที่ ทํา จาก งา ช้าง และ ของ ทุก ชนิด ที่ ทํา จาก ไม้ ล้ํา ค่า จาก ทองแดง จาก เหล็ก และ จาก หิน อ่อน อีก ทั้ง อบเชย เครื่องเทศ อินเดีย เครื่อง หอม น้ํามัน หอม กํายาน เหล้า องุ่น น้ํามัน มะกอก แป้ง อย่าง ดี ข้าว สาลี วัว แกะ ม้า รถ ทาส และ มนุษย์.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ out of stock ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว