สเปน
moreno ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า moreno ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ moreno ใน สเปน
คำว่า moreno ใน สเปน หมายถึง ที่มีผมสีดํา, ที่มีผิวสีแทน, ผิวคล้ํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า moreno
ที่มีผมสีดําadjective |
ที่มีผิวสีแทนadjective El blanquito debe haber mamado varias vergas morenas. ไอ้หนุ่มผิวขาวคงต้องดูดไอ้หนู ของพวกผิวสีแทนเยอะมาก |
ผิวคล้ําadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
El rabijunco, el piquero de máscara, el piquero moreno, la fragata magna (o tijera) y el charrán sombrío mantienen colonias de nidificación en Abrolhos. นก ร่อน ทะเล, นก บู๊บบี้ หน้า ดํา, นก บู๊บบี้ สี น้ําตาล, นก โจร สลัด ใหญ่, และ นก นาง นวล แกลบ ดํา ล้วน มี ที่ ผสม พันธุ์ บน กลุ่ม เกาะ อับโบรลยูส. |
Por ello, explicó: “[Dios] hizo de un solo hombre toda nación de hombres, para que moren sobre la entera superficie de la tierra, y decretó los tiempos señalados y los límites fijos de la morada de los hombres, para que busquen a Dios, por si buscaban a tientas y verdaderamente lo hallaban, aunque, de hecho, no está muy lejos de cada uno de nosotros. เปาโล กล่าว ว่า “[พระเจ้า] ทรง สร้าง คน ทุก ชาติ จาก คน คน เดียว ให้ อยู่ ทั่ว พื้น โลก พระองค์ ทรง กําหนด เวลา และ ขอบ เขต ที่ อยู่ ของ มนุษย์ เพื่อ ให้ พวก เขา แสวง หา พระเจ้า ให้ พวก เขา พากเพียร เสาะ หา และ พบ พระองค์ ที่ จริง พระองค์ ไม่ ได้ อยู่ ไกล จาก เรา ทุก คน เลย. |
Las morenas no tienen lugar en el negocio de los espectáculos. ผมน้ําตาล ไม่มีที่ยืนในวงการ |
E hizo de un solo hombre toda nación de hombres, para que moren sobre la entera superficie de la tierra.” และ พระองค์ ได้ ทรง สร้าง มนุษย์ ทุก ชาติ จาก คน ๆ เดียว เพื่อ อาศัย อยู่ ตลอด ทั่ว พื้น แผ่นดิน.” |
Un moreno y una mujer son esenciales para la fantasía de este tipo. ชายและหญิงผมสีเข้ม สําคัญต่อจินตนาการของเขามาก |
Morena ปลา ไหล มอ เรย์ |
El blanquito debe haber mamado varias vergas morenas. ไอ้หนุ่มผิวขาวคงต้องดูดไอ้หนู ของพวกผิวสีแทนเยอะมาก |
Morena ปลา ไหล มอเรย์ |
Sin duda concordamos con el salmista que cantó: “¡Qué bueno y qué agradable es que los hermanos moren juntos en unidad!” (Salmo 133:1). แน่ ที เดียว เรา คง เห็น พ้อง กับ ผู้ ประพันธ์ เพลง สรรเสริญ ซึ่ง ร้อง ว่า “ซึ่ง พวก พี่ น้อง อาศัย อยู่ พร้อม เพรียง เป็น น้ํา หนึ่ง ใจ เดียว กัน ก็ เป็น การ ดี และ อยู่ เย็น เป็น สุข มาก เท่า ใด!”—บทเพลง สรรเสริญ 133:1. |
I yo soy la morena de Chuck increíblemente sexy. และผมชัคหนุ่มฮอตผมสีน้ําตาลเข้ม |
Para él, todos somos iguales, pues como les dijo el apóstol Pablo a los atenienses, Dios “hizo de un solo hombre toda nación de hombres, para que moren sobre la entera superficie de la tierra”. อัครสาวก เปาโล บอก กับ ชาว กรีก ใน กรุง เอเธนส์ ว่า พระเจ้า “ทรง สร้าง คน ทุก ชาติ จาก คน คน เดียว ให้ อยู่ ทั่ว พื้น โลก.” |
Entre los más peligrosos se encuentran la barracuda, el carite, la morena y varias especies de meros, cunas y pargos. ปลา ชนิด ที่ น่า สงสัย ที่ สุด ก็ มี ปลา น้ํา ดอกไม้, ปลา เก๋า, ปลา อินทรี, ปลา กะพง แดง, ปลา กะ รัง, ปลา กะพง, และ ปลา ไหล มอเรย์. |
“Los ojos oscuros, humedecidos de lágrimas, brillaron en su hermosa cara morena cuando me contestó: ‘Bueno, ¿no es acaso la verdad?’. “นัยน์ตาสีเข้มของเขามีน้ําตาคลอแต่ส่องประกายแวววาวจากผิวหน้าสีน้ําตาลที่หล่อเหลาของเขาขณะตอบว่า ‘พระกิตติคุณเป็นความจริงไม่ใช่หรือครับ’ |
Ella era morena. เธอมีผมสีน้ําตาลเข้ม |
Todas las morenas de Hollywood se parecen. นักแสดงฮอลลีวูดผิวแทน ก็เหมือนๆ กันหมดนั่นแหละ |
Oye, las dos morenas de la escalera me deben una alfombra persa. เฮ๊ แม่สาวผิวสีสองคนนั้น ติดหนี้ฉันเรื่องพรมเปอเซียนะ |
Hay un dicho: no apuesten contra la belleza morena y la serpiente. ฉันว่าแล้วอย่าเดิมพันกับ และงู |
Y en segundo lugar, estas mimosas están pateando mi pequeño y moreno trasero. ประเด็นที่สอง มิโมซ่าที่ทําเอา หนุ่มผิวน้ําผึ้งอย่างผมมึนสุดๆ |
La morena puede entrar en la grieta y coger al pez, pero este puede escapar y el mero puede atraparlo. ปลาไหลอาจจะไปยังรอยแยกแคบ ๆ นั่น และจับปลา แต่ปลานั้นอาจเผ่น และปลาใหญ่ก็จะสามารถจับปลาเล็กได้ |
La declaración “¡qué bueno y qué agradable es que los hermanos moren juntos en unidad!” ไม่ ว่า จะ ผ่าน มา นาน แค่ ไหน คํา พูด ของ ดาวิด ก็ ยัง เป็น จริง ที่ ว่า “เป็น การ ดี และ น่า ชื่น ใจ ยิ่ง นัก เมื่อ พี่ น้อง อาศัย อยู่ ด้วย กัน เป็น น้ํา หนึ่ง ใจ เดียว กัน!” |
A mí me gustaría patear tu pequeño y moreno trasero. ฉันอยากเตะหนุ่มผิวน้ําผึ้งอย่างนาย |
Un poco de azúcar moreno y un poco... de otras cosas que no sé. พวกเธอใช้น้ําตาลทรายดิบ ผสมขี้ครอก แล้วก็อะไรอีกหลายอย่างที่ผมไม่รู้ |
Piensa en mí como una versión morena de Martha Stewart. คิดซะว่า ฉันเป็นมาร์ธา สตวร์ทผิวน้ําผึ้ง เชลด้อน |
Si un mero persigue a un pez hasta una grieta en el coral, a veces irá a donde sabe que hay una morena durmiendo y le dirá a la morena, "Sígueme", y la morena entenderá esa señal. ถ้าปลาทะเลตัวใหญ่ไล่ปลาเล็ก ๆ เข้าในรอยแยกแคบ ๆ ในปะการัง ซึ่งบางครั้ง มันจะไปยังที่ที่มันรู้ว่า มีปลาไหลมอเรย์นอนอยู่ และมันจะส่งสัญญาณให้กับปลาไหลว่า "ตามฉันมา" และปลาไหลก็จะเข้าใจสัญญาณนั้น |
No tienes que soltar la cuerda porque te encanta esa dulce piel morena. ที่เจ้าไม่ยอมปล่อยเชือกเส้นนั้นเพราะเจ้าเสน่หาในเนื้อหนังมังสาของนังผิวดําแสนหวาน |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ moreno ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ moreno
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา