kimono ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า kimono ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kimono ใน สเปน
คำว่า kimono ใน สเปน หมายถึง กิโมโน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า kimono
กิโมโนnoun (vestido tradicional japonés) Cualquier mujer de la calle con la cara pintada y un kimono de seda podía decirse Geisha. พวกข้างถนนคนไหนก็สามารถทาสีเล็บ แต่งหน้าและใส่กิโมโนผ้าไหม |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Cualquier mujer de la calle con la cara pintada y un kimono de seda podía decirse Geisha. พวกข้างถนนคนไหนก็สามารถทาสีเล็บ แต่งหน้าและใส่กิโมโนผ้าไหม |
Aunque la mayoría utilizaba el tradicional kimono, cada vez eran más los que vestían a la usanza occidental. คน ส่วน ใหญ่ ยัง สวม ชุด กิโมโน แบบ ดั้งเดิม แต่ ชาว ญี่ปุ่น จํานวน มาก ขึ้น เรื่อย ๆ ทดลอง ใส่ เสื้อ ผ้า แบบ ชาว ตะวัน ตก. |
Con la famosa técnica yuzen para teñir kimonos, se dibujan y pintan a mano hermosos motivos en el tejido de seda. สําหรับ การ ย้อม สี กิโมโน แบบ ยูเซน ที่ มี ชื่อเสียง นั้น จะ มี การ ลอก ลวด ลาย ลง ไป และ ย้อม สี ด้วย มือ หลัง จาก ทอ เป็น ผืน แล้ว. |
Mameha me pidió que te mostrara mi colección de kimonos. มาเมฮะขอให้ผมเอากิโมโนที่สะสมให้คุณดู |
Fotografía reciente de Kimon y su esposa, Giannoula ภาพ เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ ของ คีมอน ถ่าย กับ ยานนูเล ภรรยา ของ เขา |
Imagínate a Margaret que se te acerca por detrás con un kimono transparente. คิดถึงมาร์กาเร็ตใส่ชุดกี่เพ้าแบบซีทรู เดินมาข้างหลังนายสิ.. |
Tenía un kimono y sandalias y una verdadera espada samurai. เขามีเสื้อคลุมและรองเท้าแตะ และมีดาบซามูไรของจริง |
También son símbolo de la felicidad conyugal —quizás porque se mantienen fieles a su pareja de por vida—, y su estampa es frecuente en los kimonos de boda. อาจ เป็น เพราะ นก กระเรียน อยู่ คู่ กัน ตลอด ชีวิต มัน จึง เป็น สัญลักษณ์ ของ ความ สุข ใน ชีวิต สมรส และ มัก มี รูป นก นี้ อยู่ บน ชุด กิโมโน ของ เจ้าสาว ด้วย. |
¿Es verdad que las chicas sólo usan kimonos? ผู้หญิงใส่แต่ชุดกิโมโนเดินไปเดินมาใช่ไหม |
La confección de un kimono requerirá cerca de nueve mil capullos, la de una corbata unos ciento cuarenta y la de un pañuelo de seda, posiblemente más de cien. จะ ต้อง ใช้ รัง ไหม ประมาณ 9,000 รัง เพื่อ ทอ เป็น กิโมโน ผืน หนึ่ง และ ใช้ ประมาณ 140 รัง สําหรับ ทํา เนกไท ส่วน ผ้า พัน คอ อาจ ต้อง ใช้ รัง ไหม มาก กว่า 100 รัง. |
Es distinto a que yo use mi kimono. มันต่างจากฉันที่ ใส่กิโมโน |
ALGUNAS de las prendas de vestir más hermosas del mundo —como el kimono japonés, el sari indio y el hanbok coreano— tienen algo en común: casi siempre están hechas de lustrosa seda. พัสตราภรณ์ ที่ งดงาม ที่ สุด ใน โลก บาง อย่าง รวม ทั้ง กิโมโน ของ ญี่ปุ่น, ส่าหรี ของ อินเดีย, และ ฮันบก ของ เกาหลี ต่าง ก็ มี สิ่ง หนึ่ง ที่ เหมือน กัน. |
Estoy escuchando ópera con un kimono. กําลังฟังโอเปร่าในชุดกิโมโน |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kimono ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ kimono
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา