idiota ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า idiota ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ idiota ใน โปรตุเกส
คำว่า idiota ใน โปรตุเกส หมายถึง คนโง่, โง่, คนปล่อยไก่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า idiota
คนโง่noun Bem, a última coisa que eu preciso é um outro idiota para desenhar. นี่ สิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องการคือไอ้คนโง่ๆคนอื่นแทนดู |
โง่adjective Só porque o professor disse que seria certo que um idiota brigar? เพราะครูบอกว่ามันจะเรียบร้อย คล้ายกับว่าไอ้พวกโง่จะสู้ได้เหรอ? |
คนปล่อยไก่noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sue idiota. ยัยซูโง่ |
Não quero ir nessa viagem idiota. ฉันไม่อยากจะเดินทางงี่เง่าอะไรนี่ |
Realmente idiota! .. โง่สุดๆน่ะ |
Ouve, o tipo é um idiota, pura e simplesmente. ฟังนะเฮีย พ่อเฮียมันเลว เห็นกันง่ายๆนั่นแหละ |
Você tem um trabalhinho, porque este aí quer ser meio leão, meio águia e completo idiota. งั้นเธอก็มีงานแล้วล่ะ นายคนนี้ อยากเป็นครึ่งสิงโต ครึ่งเหยี่ยว กับไอ้งี่เง่าเต็มตัว |
Você é um idiota, Sami está ferido! อย่างี่เง่าไปหน่อยเลย, แซมมีบาดเจ็บอยู่นะ! |
É a arma do crime, seu idiota de merda! นี่มันอาวุธก่อคดี ไอ้โง่เอ๊ย! |
Mas onde está aquele idiota Punjabi? แต่หนุ่มปันจาบทึ่มๆคนนั้นอยู่ไหนเล่า? |
Vamos brindar, por não ser idiota. มาดื่มให้กับความไม่โง่ของแกกันเถอะ |
Críticas constantes, gritos e xingamentos com termos humilhantes, tais como “estúpido” ou “idiota”, somente os irritarão. — Efésios 6:4. การ ตําหนิ หรือ วิจารณ์ อยู่ ร่ํา ไป การ ตะโกน และ การ ให้ สมญา เชิง ดูหมิ่น เช่น “เจ้า โง่” “เจ้า ทึ่ม” มี แต่ จะ ทํา ให้ พวก เขา ขัด เคือง ใจ เท่า นั้น.—เอเฟโซ 6:4, ล. ม. |
Se tu és uma idiota, eu sou um vegetal. ถ้าเธอปัญญาอ่อน ฉันก็ผักแล้วล่ะ |
Quantas vezes tenho de usar a palavra idiota? จะต้องให้ใช้คําว่า คนโง่ อีกสักกี่ครั้ง |
Dá para acreditar naquele idiota? เชื่อหมอนั่นเลยจริงๆเชียว? |
Idiota. โง่ตูด |
Achas que não sabemos o que fazes, idiota? แกคิดว่าเราไม่รู้ว่าแก วางแผนอะไรเอาไว้หรือไง ไอ้คนบ้า |
Sou tão idiota! ฉันเหมือนเป็นคนโง่ |
Para que ninguém nos faça de idiotas novamente. แด่การที่จะไม่ยอมให้ใครหลอกเราอีก |
E, quando estamos em acima, não sejamos idiotas sobre isso. เมื่อกําลังขึ้น ก็อย่าดูถูกคนอื่น |
Quem foi o idiota de merda que deixou isto aqui? ไอ้หน้าโง่ที่ไหนวางนี่ไว้ตรงนี้เนี่ย |
Não seja idiota. อย่าปอดได้ไหม |
Porque te esforças tanto a fazer-me pensar que és um calão idiota? ทําไมคุณต้องพยายามให้ฉันมองคุณว่า เป็นพวกไม่เอาไหนด้วย |
É, com ordens ou sem ordens, já vivi muito para saber que seria um idiota em confiar em alguém do seu time. จะสั่งหรือไม่สั่งก็เถอะ ฉันอยู่มานานพอ |
Você não me deixa ter uma festa em um clube, e agora todo mundo vai rir de mim por ter sido tão estúpida, e nenhum rapaz decente vai querer me conhecer, porque eu serei a garota idiota que deu uma festa onde ninguém foi. และตอนนี้ทุกคนก็หัวเราะเยาะหนู และก็จะไม่มีผู้ชายคนไหน มาจีบหนูเลย เพราะหนูเป็นยัยทึ่มที่จัดปาร์ตี้ แต่ไม่มีใครมาซักคน |
Minha irmã estúpida está esperando um telefonema de seu namorado idiota. โง่น้องสาวของฉันคือการคาดหวังว่า โทรศัพท์จากแฟนงี่เง่าของเธอ. |
Não sou idiota. ฉันไม่ได้งี่เง่านะ |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ idiota ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ idiota
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ