gloomy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า gloomy ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gloomy ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า gloomy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทึม, หมดหวัง, หดหู่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า gloomy
ทึมadjective |
หมดหวังadjective |
หดหู่adjective The rain may have stopped, but it's still a gloomy day. ฝนอาจจะหยุดตกไปแล้ว แต่วันนี้ก็ยังเป็นวันที่หดหู่อยู่ดี |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
30:1-10) When the king asks Nehemiah about the reason for his gloomy countenance, Nehemiah tells him of the condition of Jerusalem and requests permission to return and rebuild the city and its wall. 30:1-10) เมื่อ กษัตริย์ ถาม นะเฮมยา ถึง สาเหตุ ที่ ท่าน มี หน้า ตา หม่น หมอง นะเฮมยา ทูล กษัตริย์ ถึง สภาพ ของ ยะรูซาเลม และ ทูล ขอ อนุญาต กลับ ไป บูรณะ กรุง และ กําแพง. |
3 In such a gloomy world, can better news be found? 3 ใน โลก ที่ มืดมน ดัง กล่าว พอ จะ มี ข่าว ดี ให้ พบ เห็น ไหม? |
In such a gloomy atmosphere, Bible-loving individuals felt the need to provide the distressed people with relief and consolation from the Bible book of Psalms. ใน บรรยากาศ ที่ ห่อเหี่ยว เช่น นั้น เหล่า ผู้ รัก คัมภีร์ ไบเบิล เห็น ว่า จําเป็น ต้อง ให้ การ บรรเทา และ คํา ปลอบโยน จาก พระ ธรรม บทเพลง สรรเสริญ แก่ ผู้ คน ที่ ซึมเศร้า. |
He was so gloomy all day and all of a sudden said he had to apologize to you. เขาหดหู่มาตลอดวัน และ จู่ๆ ก็พูดว่าจะไปขอโทษ |
Note Proverbs 25:20: “He that is removing a garment on a cold day is as vinegar upon alkali and as a singer with songs upon a gloomy heart.” โปรด สังเกต สุภาษิต 25:20 ที่ ว่า “คน ที่ ร้อง เพลง ตลก คะนอง ให้ คน ที่ มี ใจ เศร้า หมอง ฟัง ก็ เป็น เหมือน คน ที่ ถอด เสื้อ ของ เขา ใน ที่ อากาศ หนาว และ เหมือน เท น้ํา ส้ม ลง ไป ที่ แผล.” |
28 I walk about gloomy;+ there is no sunlight. 28 ผม เดิน ไป มา หน้า ตา โศก เศร้า+ ไม่ เห็น แสง แดด |
Aware of their efforts to tempt him, Jesus replies: “When evening falls you are accustomed to say, ‘It will be fair weather, for the sky is fire-red’; and at morning, ‘It will be wintry, rainy weather today, for the sky is fire-red, but gloomy-looking.’ เมื่อ ทราบ ความ มุ่ง หมาย ใน ใจ ของ เขา ที่ จะ ทดลอง พระองค์ พระ เยซู ตรัส ตอบ ว่า “เวลา เย็น เจ้า ทั้ง หลาย พูด ว่า ‘รุ่ง ขึ้น อากาศ จะ โปร่ง ดี เพราะ ฟ้า สี แดง’ ใน เวลา เช้า เจ้า พูด ว่า ‘วัน นี้ จะ เกิด พายุ ฝน เพราะ ฟ้า แดง และ มัว.’ |
(Job 29:2-5) Concern over the devastated state of Jerusalem and its walls made Nehemiah gloomy, and Peter was so depressed about denying Christ that he wept bitterly. (โยบ 29:2-5) นะเฮมยา รู้สึก เศร้า หมอง เนื่อง จาก ห่วงใย สภาพ เริศร้าง หัก พัง ของ กรุง ยะรูซาเลม และ กําแพง เมือง และ เปโตร ก็ รู้สึก หดหู่ ใจ เมื่อ ได้ ปฏิเสธ พระ คริสต์ ถึง ขนาด ท่าน ร้องไห้ ด้วย ความ ขมขื่น ใจ. |
The only time I met him late at night after that was once when I passed the door of a fairly low- down sort of restaurant and had to step aside to dodge him as he sailed through the air en route for the opposite pavement, with a muscular sort of looking chappie peering out after him with a kind of gloomy satisfaction. ครั้งเดียวที่ผมได้พบกับเขาในช่วงดึกหลังจากที่ได้รับครั้งเดียวเมื่อฉันผ่านประตูที่ จัดเรียงอย่างเป็นธรรมในระดับต่ําลงของร้านอาหารและมีการขั้นตอนกันไปหลบเขาเป็นเขาได้แล่นเรือ ผ่านอากาศ en เส้นทางสําหรับที่อยู่ตรงข้าม ทางเท้าที่มีการเรียงลําดับของกล้ามเนื้อของ chappie มองหา peering ออกมาหลังจากที่เขากับชนิด ความพึงพอใจของมืดมน ในทางฉันไม่สามารถช่วย sympathizing กับ เพื่อน |
Alfred Russel Wallace, a younger contemporary of Darwin, recalled: “During my last conversation with Darwin [shortly before Darwin’s death] he expressed a very gloomy view on the future of mankind.” อัลเฟรด รัสเซล วัลเลซ ผู้ อยู่ ร่วม สมัย กับ ดาร์วิน แต่ อ่อน วัย กว่า เล่า ว่า “ใน การ สนทนา ของ ผม กับ ดาร์วิน ครั้ง สุด ท้าย [ไม่ นาน ก่อน ที่ ดาร์วิน ตาย] เขา แสดง ออก ถึง แง่ คิด ที่ มืดมน ยิ่ง เกี่ยว กับ อนาคต ของ มนุษยชาติ.” |
Meanwhile, the outlook for replacements is gloomy. ขณะ เดียว กัน การ จะ หา คน เข้า มา แทน ใน อนาคต ก็ ดู เลือน ลาง. |
“I can’t remember a time when people have been so gloomy about their lot,” says The Australian Women’s Weekly. วารสาร ดิ ออสเตรเลียน วีเมนส์ วีกลี กล่าว ดัง นี้: “ข้าพเจ้า จํา ไม่ ได้ ว่า เคย มี สมัย ไหน ที่ ประชาชน หดหู่ ใน โชค ชะตา ของ ตน มาก ขนาด นี้.” |
On one occasion, Persian King Artaxerxes noticed that his cupbearer Nehemiah was gloomy. ใน โอกาส หนึ่ง กษัตริย์ อาร์ทาเซอร์เซส แห่ง เปอร์เซีย สังเกต ว่า นะเฮมยา ซึ่ง เป็น พนักงาน เชิญ จอก เสวย ดู หม่น หมอง เศร้า สร้อย. |
And yet I was very depressed and gloomy. และ กระนั้น ดิฉัน ซึมเศร้า และ หดหู่ ยิ่ง นัก. |
" Not but that it's a grand big place in a gloomy way, and Mr. Craven's proud of it in his way -- and that's gloomy enough, too. " ไม่ได้ แต่ที่ it'sa แกรนด์สถานที่ที่ใหญ่ในทางที่มืดมนและนายขี้ขลาดตาขาวของภาคภูมิใจของมันใน วิธีการของเขา -- และที่มืดมนพอเกินไป |
A gloomy disposition and despondent feelings can lead to negative thinking. อารมณ์ ที่ เศร้า หมอง และ ความ ท้อ แท้ สิ้น หวัง อาจ ทํา ให้ คิด ใน แง่ ลบ. |
your latest mails seemed so gloomy. แมสเสจล่าสุดของคุณค่อนข้างเศร้า |
Why so gloomy? ทําไมถึงได้เศร้าซึมนัก? |
• Am I generally cheerful and optimistic, or am I predominantly gloomy and negative? —Proverbs 15:15. • โดย ทั่ว ไป ฉัน เป็น คน ร่าเริง และ มอง ใน แง่ ดี ไหม หรือ ว่า ส่วน ใหญ่ แล้ว เป็น คน เศร้า หมอง และ ชอบ มอง ใน แง่ ลบ?—สุภาษิต 15:15. |
2 The attitude of a Christian today can similarly make things appear either bright or gloomy. 2 เจตคติ ของ คริสเตียน ใน ทุก วัน นี้ ก็ อาจ ทํา ให้ สิ่ง ต่าง ๆ ดู สดชื่น หรือ ชวน ให้ หดหู่ ได้ คล้าย ๆ กัน. |
Don't look so gloomy. อย่าทุกข์โศกไปเลยน่า. |
Although the future looks gloomy for many children today, God’s Word guarantees that the earth will soon be a secure home for mankind. ถึง แม้ อนาคต ดู เหมือน จะ มืดมน สําหรับ เด็ก หลาย คน ใน ทุก วัน นี้ ก็ ตาม พระ คํา ของ พระเจ้า รับประกัน ว่า ใน ไม่ ช้า แผ่นดิน โลก จะ เป็น บ้าน ที่ ปลอด ภัย สําหรับ มนุษยชาติ. |
So despite the gloomy weather, the three climbed aboard, with the child sitting on a cushion so that she could see over the instrument panel and using extenders so that her feet could reach the floor pedals. ดัง นั้น แม้ ว่า สภาพ อากาศ จะ มืด ครึ้ม แต่ ทั้ง สาม คน ก็ ขึ้น เครื่องบิน โดย ที่ เด็ก ผู้ หญิง นั่ง บน เบาะ เสริม เพื่อ เธอ จะ มอง พ้น แผง ควบคุม ต่าง ๆ และ ใช้ ที่ ต่อ ขา เพื่อ จะ เหยียบ คัน บังคับ ต่าง ๆ ได้. |
Such statements could betray a lack of empathy and be entirely out of place when another person is depressed, even as Proverbs 25:20 indicates in saying: “He that is removing a garment on a cold day is as . . . a singer with songs upon a gloomy heart.” ถ้อย คํา ดัง กล่าว จะ เผย ให้ เป็น การ ขาด ความ เห็น อก เห็น ใจ และ ไม่ เหมาะ สม เลย ที เดียว เมื่อ บุคคล หนึ่ง ซึมเศร้า ดัง ที่ สุภาษิต 25:20 บ่ง ชี้ ไว้ เมื่อ กล่าว ว่า “คน ที่ ร้อง เพลง ตลก คะนอง ให้ คน ที่ มี ใจ เศร้า หมอง ฟัง ก็ เป็น เหมือน คน ที่ ถอด เสื้อ ของ เขา ใน อากาศ หนาว.” |
This colour's gloomy. สีนี้มันทึมเกินไป |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gloomy ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ gloomy
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว