fregar ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า fregar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fregar ใน สเปน

คำว่า fregar ใน สเปน หมายถึง ถู, นวด, ถูทําความสะอาด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า fregar

ถู

verb

Incluso fregaba con orgullo los trenzados de soga que adornaban la caña del timón hasta dejarlos de un blanco reluciente.
แม้แต่เชือกถักที่ใช้สวมคันหางเสือเธอก็ขัดถูอย่างภาคภูมิใจจนขาวสะอาด.

นวด

verb

ถูทําความสะอาด

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Los hermanos más responsables hasta participaban en la tarea de fregar los platos después de la cena.
พี่ น้อง ชาย ที่ มี ภาระ รับผิดชอบ มาก มาย ยัง ช่วย ล้าง จาน หลัง อาหาร เย็น ด้วย.
La lista explicará qué trabajos han de hacerse cada semana, como pasar la aspiradora, limpiar las ventanas y los cristales, quitar el polvo de los mostradores, vaciar las papeleras, fregar el suelo y limpiar los espejos.
รายการ นี้ ควร อธิบาย ว่า ต้อง ทํา อะไร บ้าง ใน แต่ ละ สัปดาห์ เช่น ดูด ฝุ่น, เช็ด หน้าต่าง, ปัด ฝุ่น บน เคาน์เตอร์, ทิ้ง ขยะ, ถู พื้น, และ เช็ด กระจก.
Ella lavaba la ropa en el arroyo, y utilizaba como tabla de fregar grandes pedazos de hielo.
แม่ เอา เสื้อ ผ้า ไป ซัก ที่ ลําธาร โดย การ ใช้ แผ่น น้ํา แข็ง หนา ๆ เป็น กระดาน ซัก ผ้า.
Puedo fregar y potenciarla.
ลองกรองและเร่งเสียงดู
Para ganarme el sustento, empecé a fregar escaleras de edificios de apartamentos y a hacer labores de limpieza en casas de familia.
สําหรับ งาน เลี้ยง ชีพ ดิฉัน ถู พื้น บันได ตาม อพาร์ตเมนต์ และ รับ ทํา ความ สะอาด ตาม บ้าน ต่าง ๆ.
Quizás no te moleste fregar un poco cuando vuelvas a casa la semana próxima.
งั้นคุณคงไม่ว่าไร ถ้าจะมาขัดอะไรนิดหน่อยตอนกลับบ้านอาทิตย์หน้า
¿Qué tan fuerte hay que fregar?
วิธีการที่ยากไม่ขัด ya?
Él se podía acostar con cualquiera y yo tenía que quedarme en casa a fregar sus calzones sucios.
แถมมันยังนอนกับผู้หญิงในเมืองไปทั่ว และฉันก็ต้องอยู่กับบ้านแล้วมานั่งขัด
Había mucho que hacer en casa: limpiar el apartamento, hacer reparaciones, sacar las malas hierbas del patio, lavar la ropa, fregar el suelo...”.
ฉัน ต้อง ทํา งาน บ้าน เช่น ทํา ความ สะอาด ห้อง ซ่อม ข้าวของ ที่ เสีย ดู แล สวน ซัก เสื้อ ผ้า ขัด พื้น เป็น ต้น.”
Lo hacían en una tabla de fregar.
พวกเขาซักกันบนกระดานขัด
Rose explica: “Apreciaba la ayuda que me brindaban para hacer las camas, escribir cartas para la paciente, atender sus visitas, conseguir medicamentos, lavarle y arreglarle el pelo y fregar los platos”.
โรส วัย 58 ปี ซึ่ง ดู แล บิดา มารดา ที่ สูง อายุ เล่า ว่า “ฉัน หยั่ง รู้ ค่า การ ช่วย ปู เตียง, การ เขียน จดหมาย ให้ ผู้ ป่วย, การ ช่วย รับรอง แขก ของ ผู้ ป่วย, การ ไป รับ ยา, การ สระ เซต ผม, การ ล้าง จาน.”

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fregar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา