éperon ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า éperon ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ éperon ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า éperon ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง เดือยส้นรองเท้า, เส้นทางเดินรถไฟ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า éperon
เดือยส้นรองเท้าnoun L'histoire de l'utilisation des éperons et des preuves d'anectodes montrant les dangers potentiels minimum. ประวัติการใช้เดือยส้นรองเท้าบวกกับหลักฐานอื่นๆ แสดงให้เห็นถึงข้อเสียน้อยที่สุด |
เส้นทางเดินรถไฟnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(2S 5:7-9 ; 24:16-25.) Salomon érigea un temple magnifique pour Jéhovah sur cet éperon élevé. 5: 7-9; 24:16-25) โซโลมอน สร้าง พระ วิหาร อัน โอ่อ่า สง่า งาม ใน บริเวณ ที่ สูง กว่า ตัว เมือง เพื่อ ถวาย แด่ พระ ยะโฮวา. |
3 Au cours de la dernière année de son ministère, Jésus a emmené Pierre, Jacques et Jean dans une haute montagne, peut-être sur un éperon du mont Hermôn. 3 ใน ระหว่าง ปี สุด ท้าย แห่ง การ รับใช้ ของ พระ เยซู อัครสาวก เปโตร, ยาโกโบ และ โยฮัน ติด ตาม พระองค์ ไป ที่ ภูเขา สูง แห่ง หนึ่ง ซึ่ง อาจ จะ เป็น ส่วน ที่ ยื่น ออก จาก ภูเขา เฮระโมน. |
Nous avions vu juste, car nous avons aperçu un campement sur un éperon rocheux. Trois ou quatre familles vivaient là, avec tentes et kayaks. จริง ตาม ที่ หวัง ไว้ ณ โขด หิน นั้น เอง เรา แล เห็น ค่าย พัก ซึ่ง ประกอบ ด้วย สมาชิก สาม หรือ สี่ ครอบครัว นุ่ง ห่ม ผ้า ขน สัตว์ รวม ทั้ง กระโจม ที่ พัก และ เรือ ไคอัก. |
Le mot Carmel signifie “ verger ”, nom tout à fait approprié à cet éperon fertile, où abondent vignes réputées, vergers et oliveraies. 7:5) ชื่อ คาร์เมล หมาย ถึง “สวน ผลไม้” ซึ่ง เหมาะ สม จริง ๆ กับ หัว แหลม ที่ อุดม สมบูรณ์ แห่ง นี้ ซึ่ง ประดับ ประดา ด้วย สวน องุ่น, ต้น ผลไม้, และ ต้น มะกอก เทศ ซึ่ง ล้วน มี ชื่อ เลื่อง ลือ. |
Le mâle se distingue par l’éperon bien visible qu’il porte sur la deuxième paire de pattes. จะ ดู ออก ได้ ว่า ตัว ไหน เป็น แมงมุม ชักใย รูป กรวย ตัว ผู้ ก็ โดย ดู จาก เดือย ที่ โผล่ ออก มา จาก ขา ที่ สอง ของ มัน และ ตัว นี้ อันตราย—พิษ ของ มัน รุนแรง กว่า ตัว เมีย ถึง ห้า เท่า. |
Je ne sais pas a quoi sa sert, mais je porte des éperons. ผมไม่รู้ว่าใช้ยังไง แต่ผมใส่รองเท้าขี่ม้า |
Puisque cette ville se situait à environ 25 kilomètres au sud-ouest du mont Hermon, il est possible que la transfiguration ait eu lieu sur un des éperons élevés de ce massif montagneux. เนื่อง จาก เมือง นี้ อยู่ ห่าง จาก ภูเขา เฮระโมน ลง ไป ทาง ใต้ ประมาณ 25 กิโลเมตร การ จําแลง พระ กาย จึง อาจ มี ขึ้น บน ชะง่อน สูง ตระหง่าน แห่ง ใด แห่ง หนึ่ง ของ ภูเขา นี้ เอง. |
L'histoire de l'utilisation des éperons et des preuves d'anectodes montrant les dangers potentiels minimum. ประวัติการใช้เดือยส้นรองเท้าบวกกับหลักฐานอื่นๆ แสดงให้เห็นถึงข้อเสียน้อยที่สุด |
Tes éperons! สเปอร์แก |
Certaines le font en un seul plongeon, d’autres rebondissent à mi-hauteur sur un éperon rocheux. น้ํา ตก บาง สาย พุ่ง ดิ่ง ลง มา รวด เดียว ขณะ ที่ น้ํา ตก สาย อื่น ๆ พุ่ง กระทบ โขด หิน ครึ่ง ทาง แล้ว ก็ โจน ลง ไป ยัง ก้น หุบเขา. |
La licence, l’immoralité, la pornographie, la drogue et la force de la pression des fréquentations, toutes ces choses et bien d’autres, poussent beaucoup de gens, tels des bateaux à la dérive qui vont se fracasser contre les éperons rocheux, vers le péché avec son lot de possibilités manquées, de bénédictions perdues et de rêves brisés. การยอมให้เกิดความไม่ชอบธรรม การผิดศีลธรรม สื่อลามก ยาเสพติด พลังกดดันจากเพื่อนวัยเดียวกัน---ทั้งหมดนี้และอีกมาก---ทําให้หลายคนโคลงเคลงอยู่ในทะเลแห่งบาป หลายคนติดอยู่กับแนวหินโสโครกขรุขระของโอกาสที่สูญสิ้น พรที่สูญเสีย และฝันที่สูญสลาย |
Swits ROMEO et des éperons, swits et des éperons, ou je vais pleurer un match. ROMEO Swits และสเปอร์ส swits และสเปอร์สหรือฉันจะร้องไห้ตรงกับ |
Une branche cassée est venue éperonner le bateau, manquant de blesser la femme du surveillant de district! กิ่ง ไม้ ที่ หัก แทง ทะลุ ด้าน ข้าง ของ เรือ ดุจ ดัง ดาบ—เกือบ จะ แทง ภรรยา ผู้ ดู แล ภาค! |
Tes éperons. สเปอร์ของคุณ |
Mais on n’a pas tardé à s’apercevoir combien il était avantageux de passer à trois rangs de rames et de munir la proue d’un éperon recouvert de bronze. ไม่ นาน มี การ คํานึง ถึง ข้อ ได้ เปรียบ ของ การ เพิ่ม ฝีพาย ชั้น ที่ สาม และ ติด เครื่อง กระทุ้ง หุ้ม ทอง สัมฤทธิ์ ที่ หัว เรือ. |
Voilà enfin cet éperon rocheux dont les falaises s’enfoncent dans la mer ! ใน ที่ สุด เรา ก็ มา ถึง จุด หมาย ซึ่ง เป็น เกาะ ที่ มี หิน มาก และ มี หน้าผา ยื่น ลง ไป ใน ทะเล. |
Il y a deux sortes d'éperons: สเปอร์มีสองแบบว่ะเพื่อน |
ÉPERON OSSEUX ปุ่ม กระดูก งอก |
Pâles gouvernails et éperons pointus, มีหมวกสีจาง และรองเท้าอันแหลมคม |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ éperon ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ éperon
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ