essai ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า essai ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ essai ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า essai ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง เรียงความ, การทดลอง, การทดสอบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า essai
เรียงความnoun (œuvre de réflexion portant sur les sujets les plus divers et exposée de manière personnelle, voire subjective par l'auteur) Et un essai sonore qui contient un lancement de fusée Saturn V. และเรียงความเสียง ที่มีดาวเสาร์วีจรวด |
การทดลองnoun Nous admettons que nos essais en sont la cause la plus probable. เรายอมรับว่าการทดลองของเรา อาจเป็นสาเหตุของเหตุการณ์ นั่นมากที่สุด ใช่แล้ว |
การทดสอบnoun Non, on est encore très loin des essais sur les humains. ไม่ใช่แน่ พวกเรายังไม่ได้รับอนุญาติให้ทดสอบกับมุนษย์ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Il y a 170 essais cliniques qui étudient le rôle des cellules souches dans les maladies cardiaques. เพื่อฟื้นฟูการทํางานของหัวใจ มีการวิจัยทางคลินิกกว่า 170 โครงการ |
Quel essai? เรียงความอะไร |
Et je vais aller à l'essai tous les jours แล้วฉันจะลองไปหาเบาะแสดู |
Et il y a beaucoup d'essais cliniques. และมันมีการศึกษาทางคลินิกมากมาย |
Tracy a écrit un essai pour le Today Show qui demandait les témoignages de gens ayant du mal à retourner au travail. เทรซี่ได้ส่งจดหมายไปยัง รายการ ทูเดย์ โชว์ ที่ให้คนส่งบทความ เกี่ยวกับการพยายามกลับไปทํางาน แต่พบกับความยากลําบาก |
La période d'essai va durer un an minimum. ระยะเวลาเด็กฝึกงาน สิ้นสุดลงในวันนี้อย่างน้อยหนึ่งปี |
» Il y a eu des essais de chiens de thérapie, de retraite dans la nature -- beaucoup de choses qui libèrent temporairement du stress mais n'éliminent pas à long terme les symptômes du TSPT. เร็ว ๆ นี้ เราลองใช้การบําบัดด้วยสุนัข, การพักผ่อนด้วยธรรมชาติ สิ่งต่าง ๆ เหล่านี้อาจช่วยเยียวยา ความเครียดแค่ชั่วคราว แต่ไม่ได้ทําให้หายจากอาการของ โรค PTSD อย่างแท้จริงในระยะยาวได้ |
Ces dernières années, nous avons réussi, pour la première fois, à concrétiser ce projet à travers des essais partout en Asie. และในสองหรือสามปีที่แล้ว เป็นครั้งแรกที่เราได้ตระหนักอย่างแท้จริง ในเรื่องคุณภาพชีวิตของถิ่นที่อยู่อาศัย ในโครงการชีวิตจริง ทั่วทวีปเอเซีย |
J'ai écrit un essai sur ce que je voyais, c'est devenu un article pour le Harvard Business Review appelé « Le stagiaire quarantenaire ». ฉันก็เลยเขียนรายงานเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันเห็น และมันกลายมาเป็นบทความสําหรับ ฮาร์วาร์ด บิสิเนส รีวิว ชื่อว่า "เด็กฝึกงานด้วยวัย 40 ปี" |
» Lors de notre premier essai, plus de 300 médecins ont fait la promesse de transparence totale. ในการทดลองตอนเริ่มแรก แพทย์กว่า 300 คนให้ปฏิญญาว่า จะเปิดเผยอย่างโปร่งใส |
Permettez- moi rapidement, j'aimerais faire 6 essais, la probabilité des pile ou face - OK, 0, 5. ขอผมทําเร็วๆ นะ, ผมอยากให้ n เป็น 6 ครั้ง ความน่าจะเป็นของหัว, ก้อย, โอเค 0. 5 |
On pourrait faire un essai? เราไปลองหน่อยน่า |
Si vous téléchargez de la musique sur votre appareil au cours de la période d'essai, ces téléchargements ne seront plus disponibles hors connexion une fois que vous aurez mis fin à votre essai gratuit. หากคุณดาวน์โหลดเพลงลงในอุปกรณ์ในช่วงทดลองใช้งาน การดาวน์โหลดเหล่านั้นจะไม่สามารถใช้งานแบบออฟไลน์ได้เมื่อสิ้นสุดระยะทดลองใช้ |
Faites l’essai ลอง ใช้ ดู |
FAITES L’ESSAI : Si c’est possible, emmenez de temps en temps votre enfant au travail afin qu’il voie ce que vous faites pour subvenir aux besoins de la famille. ลอง วิธี นี้: ถ้า เป็น ไป ได้ ให้ พา ลูก ไป ทํา งาน ด้วย เป็น ครั้ง คราว และ ให้ เขา ได้ เห็น ว่า คุณ ทํา อะไร เพื่อ หา เงิน มา จุนเจือ ครอบครัว. |
Je n'ai jamais effectué de chirurgie sur un patient atteint de sarcome qui ait été guidée par un essai clinique randomisé et contrôlé, ce qui, en médecine, est considéré être la meilleure preuve basée sur la population. ไม่มีการผ่าตัดผู้ป่วย มะเร็งซาร์โคมาครั้งไหน ที่ผมได้รับการชี้แนะโดย การทดลองทางคลินิกที่ถูกควบคุมเชิงสุ่ม ซึ่งเรามองว่าเป็นหลักฐานจากกลุ่มประชากร ที่ดีที่สุดในทางการแพทย์ |
Pendant des millions d'années, une variation et une sélection, une variation et une sélection -- un essai et une erreur, un essai et une erreur. หลายล้านปีที่ผ่านมา การเปลี่ยนแปลง การคัดเลือก การเปลี่ยนแปลง และการคัดเลือก -- การลองผิดลองถูก และการลองผิดลองถูก |
C'est notre galop d'essai. นี่เป็นการเดินทางไกลครั้งแรกของเรา |
Si vous ne configurez pas la facturation pendant la période d'essai, nous suspendons votre service en attendant que vous le fassiez. หากคุณไม่ได้ตั้งค่าการเรียกเก็บเงินก่อนที่ช่วงทดลองใช้ฟรีจะสิ้นสุดลง เราจะระงับบริการของคุณจนกว่าคุณจะดําเนินการ |
FAITES L’ESSAI : Réfléchissez à ce que vous pourriez raisonnablement attendre de chacun de vos enfants et qui contribuerait à la bonne marche du foyer. ลอง วิธี นี้: จง วิเคราะห์ ว่า ลูก แต่ ละ คน ของ คุณ สามารถ รับผิดชอบ งาน อะไร ได้ บ้าง ตาม ความ เหมาะ สม เพื่อ ช่วย ให้ งาน ต่าง ๆ ใน บ้าน เป็น ไป อย่าง ราบรื่น. |
Nous ferions des essais. เราควรจะทําการคัดตัว |
Ils auraient reçu un tuyau sur un essai clinique. พวกเขาได้คําแนะนําจากการทดลองยาบางแห่ง |
Ce qui est intéressant, c'est qu'ils ont mené l'essai en Amérique du Sud et au Canada où c'est "plus éthique de donner des placébos". สิ่งที่น่าสนใจก็คือ เขาทําการทดลองนี้ในอเมริกาใต้และแคนาดา ที่ซึ่ง "การให้ยาหลอกมีจริยธรรมมากกว่า" |
FAITES L’ESSAI : Entraînez votre enfant à réagir fermement si quelqu’un essaie de jouer avec ses organes sexuels. ลอง วิธี นี้: สอน ลูก ว่า ถ้า มี ใคร พยายาม มา จับ ต้อง อวัยวะ เพศ ของ ลูก เขา ต้อง ปฏิเสธ อย่าง หนักแน่น. |
Eiji Nakatsu, l’ingénieur qui dirigeait les essais du train japonais, s’est intéressé à ce phénomène. เรื่อง นี้ ทํา ให้ เอจิ นากาสึ ทึ่ง มาก เขา เป็น วิศวกร ควบคุม การ ทดสอบ รถไฟ ความ เร็ว สูง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ essai ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ essai
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ