สเปน
efecto invernadero ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า efecto invernadero ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ efecto invernadero ใน สเปน
คำว่า efecto invernadero ใน สเปน หมายถึง สภาพเรือนกระจก, ปรากฏการณ์เรือนกระจก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า efecto invernadero
สภาพเรือนกระจกnoun |
ปรากฏการณ์เรือนกระจกnoun (Greenhouse effect) Milligan añade que si no fuera por su sed de dióxido de carbono, “quizá el efecto invernadero fuera mucho más grave”. มิลลิแกนเสริมว่า หากไดอะตอมเหล่านี้ไม่ต้องการคาร์บอนไดออกไซด์ “ปรากฏการณ์เรือนกระจกอาจร้ายแรงกว่าที่เป็นอยู่.” |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
El efecto invernadero, esencial para la vida ปรากฏการณ์ เรือน กระจก—สําคัญ อย่าง ยิ่ง ต่อ ชีวิต |
Además, aportamos otros gases de efecto invernadero a la atmósfera. เรา ยัง ปล่อย ก๊าซ ชนิด อื่น ๆ อัน เป็น ก๊าซ เรือน กระจก ที่ กัก เก็บ ความ ร้อน เพิ่ม เข้า ไป ใน บรรยากาศ อีก ด้วย. |
Y el impacto humano en el medio ambiente -- el efecto invernadero, extinciones masivas, etc. -- tampoco tiene precedentes. และผลกระทบจากมนุษย์ที่มีต่อสิ่งแวดล้อมโลก เช่น สภาวะเรือนกระจก การสูญพันธุ์ครั้งยิ่งใหญ่ เหล่านี้ก็ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเช่นกัน |
La revolución industrial ha contribuido de este modo al llamado efecto invernadero y sus indeseables consecuencias. การ ปฏิวัติ อุตสาหกรรม ทํา ให้ สิ่ง เหล่า นี้ ปรากฏ ชัด เหลือ เกิน โดย ทํา ให้ เกิด สิ่ง ที่ เรียก กัน ว่า ภาวะ เรือน กระจก พร้อม ด้วย ผลลัพธ์ อัน ไม่ พึง ปรารถนา. |
Hay quienes opinan que la atmósfera está sobrecargada de gases de efecto invernadero. บาง คน เชื่อ ว่า บรรยากาศ ของ โลก มี ปริมาณ ก๊าซ เรือน กระจก มาก เกิน ไป. |
Provoca un gran efecto invernadero, atrapa el calor del Sol y es abrasador para la superficie del planeta. มันทําให้เกิดปรากฏการณ์เรือนกระจก กับวัตถุเล็กในอวกาศ เก็บความร้อนจากดวงอาทิตย์ และแผดเผาพื้นผิวของดาวเคราะห์ |
En 1960, la tesis doctoral de Carl Sagan incluyó el primer cálculo del efecto invernadero descontrolado en Venus. ในปี 1960, วิทยานิพนธ์ ปริญญาเอกของ คาลเสเกน รวมคํานวณแรก ของภาวะเรือนกระจก ที่หลบหนีบนดาวศุกร์ |
Es el principal emisor individual de gases de efecto invernadero de cualquier actividad humana en el mundo. มันเป็นตัวปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่ใหญ่ที่สุด ในบรรดากิจกรรมใด ๆ ของมนุษย์บนโลก |
Este gas de efecto invernadero calienta el clima. ก๊าซเรือนกระจกนี้ สภาพภูมิอากาศอบอุ่น |
Y aún hay más, la emisión de gases de efecto invernadero crecerá, incrementando los riesgos para el clima. และยิ่งกว่านี้อีก ก๊าซเรือนกระจกที่ออกมา ก็จะเพิ่มขึ้น พร้อมกับความเสี่ยงอย่างมาก ต่อภูมิอากาศของเรา |
Tenemos que poder evaluar los gases de efecto invernadero en otros planetas. เราต้องสามารถประเมินก๊าซเรือนกระจก ที่อยู่บนดาวเคราะห์ดวงอื่นได้ |
Vapor de agua: el principal gas de efecto invernadero ไอ น้ํา—ก๊าซ เรือน กระจก ที่ สําคัญ ที่ สุด |
Y hay muchas fuentes de los gases de efecto invernadero. และมันยังมีแหล่งปล่อยก๊าซเรือนกระจก อีกมากมายเหลือเกิน ผมจะไม่พูดถึงมันทั้งหมดแน่ ๆ |
Dejamos de labrar para impedir el ingreso de gases de efecto invernadero al aire. เราหยุดพรวนดิน เพื่อที่เราจะป้องกัน การปลดปล่อยก๊าซเรือนกระจกสู่อากาศ |
Mostró que la atmósfera de la Tierra primitiva debió haber contenido gases de poderoso efecto invernadero. เขาพบว่าบรรยากาศของ โลกในยุคแรก จะต้องมีการบรรจุก๊าซเรือน กระจกที่มีประสิทธิภาพ |
Eso es lo que provoca el efecto invernadero. นั่นคือทั้งหมดที่มีให้ เกิดภาวะเรือนกระจก |
Como dije, el 18 por ciento de los gases de efecto invernadero son atribuibles a la producción de ganado. อย่างที่ผมได้บอกไว้ 18 เปอร์เซนต์ของก๊าซเรือนกระจก มาจากการผลิตทางปศุสัตว์ |
El efecto invernadero: La atmósfera terrestre atrapa el calor del Sol como la cubierta de vidrio de un invernadero. ภาวะ เรือน กระจก: บรรยากาศ ของ ลูก โลก เป็น เหมือน แผ่น กระจก ใน เรือน กระจก ซึ่ง กัก เก็บ ความ ร้อน จาก ดวง อาทิตย์. |
La fotosíntesis artificial, a gran escala, podría reducir el efecto invernadero que está llevando el cambio climático en una dirección peligrosa. สามารถลดการเกิด ภาวะเรือนกระจก ที่ผลักดันการเปลี่ยนแปลงสภาพ ภูมิอากาศในทิศทางที่เป็นอันตราย |
Tenemos la economía de los alimentos y los alimentos locales entre las principales, y tenemos gases de efecto invernadero y residuos nucleares. เราจะเห็นเศรษฐศาสตร์อาหารและอาหารท้องถิ่น อยู่ด้านบนสุด ตามด้วยเรื่องแก๊สเรือนกระจก ของเสียจากแสงอาทิตย์และนิวเคลียร์ |
La capa de hielo de Groenlandia es afectada por los gases de efecto invernadero emitidos en alguna otra parte de la tierra. แผ่นน้ําแข็งของกรีนแลนด์ได้รับ ผลกระทบจากก๊าซเรือนกระจก |
Sé que algunos de ustedes en la multitud están pensando, bueno, el dióxido de carbono es horrible, es un gas de efecto invernadero. ดิฉันรู้ว่า บางท่านในที่นี้ กําลังคิดว่า คาร์บอนไดออกไซด์นั่นก็น่ากลัวนะ มันเป็นแก๊สเรือนกระจก |
Es exactamente lo que esperamos del calentamiento de efecto invernadero pero lo contrario de lo que el aumento de la radiación solar causaría. นั่นคือสิ่งที่เราคาด หวังจากภาวะเรือนกระจก แต่ตรงกันข้ามกับสิ่งที่เพิ่มขึ้น การส่งออกพลังงานแสงอาทิตย์ จะทําให้เกิด |
Casi una quinta parte de todos los gases de efecto invernadero tienen su origen en la producción de ganado -- más que el transporte. เกือบหนึ่งในห้าของก๊าซเรือนกระจกทั้งหมด เกิดขึ้นจากการปศุสัตว์ -- มากกว่าการขนส่ง |
Por otra parte, si la proporción de dióxido de carbono —gas de efecto invernadero— siguiera creciendo, sufriríamos las consecuencias de un sobrecalentamiento de la Tierra. ใน อีก ด้าน หนึ่ง ถ้า คาร์บอนไดออกไซด์ ซึ่ง เป็น ก๊าซ เรือน กระจก เพิ่ม ขึ้น เรื่อย ๆ เรา จะ ประสบ ภาวะ แผ่นดิน โลก ร้อน เกิน ไป. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ efecto invernadero ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ efecto invernadero
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา