ภาษาอังกฤษ
dishonest ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า dishonest ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dishonest ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า dishonest ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ไม่ซื่อสัตย์, สกปรก, ทุจริต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า dishonest
ไม่ซื่อสัตย์adjective You're dishonest about your own desires and abilities. นายเป็นคนไม่ซื่อสัตย์เกี่ยวกับความปรารถนา และความสามารถของตัวนายเอง |
สกปรกadjective |
ทุจริตadjective Coworkers or customers may at times suggest, or even demand, that you join them in dishonest schemes. บางครั้ง เพื่อนร่วมงานหรือลูกค้าอาจชักชวนหรือถึงกับเรียกร้องให้คุณร่วมมือในแผนการทุจริต. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
How does Jehovah feel about dishonest business practices? พระ ยะโฮวา รู้สึก อย่าง ไร ต่อ ความ ไม่ ซื่อ สัตย์ ใน การ ทํา ธุรกิจ? |
11 Dishonest* scales are detestable to Jehovah, 11 พระ ยะโฮวา เกลียด ตาชั่ง ที่ ไม่ เที่ยง ตรง* |
Why damage it by resorting to something dishonest in order to save face or gain some illegal advantage? เหตุ ใด เรา จะ ทําลาย สิ่ง ล้ํา ค่า นั้น เสีย โดย การ เป็น คน ไม่ ซื่อ สัตย์ เพียง เพื่อ จะ รักษา หน้า หรือ เพื่อ ได้ รับ ผล ประโยชน์ บาง อย่าง ที่ ผิด กฎหมาย? |
Dishonest housemaids, after learning their way around a home, steal jewelry and money, then disappear. คน ใช้ หญิง ที่ ไม่ ซื่อ สัตย์ หลัง จาก รู้ ว่า สิ่ง ต่าง ๆ อยู่ ที่ ไหน ใน บ้าน แล้ว ก็ ขโมย เพชร พลอย และ เงิน จาก นั้น ก็ หนี ไป. |
They could do so because the head of the department covered for the dishonest workers. พวก เขา ทํา อย่าง นั้น ได้ เพราะ หัวหน้า แผนก ช่วย ปก ปิด การ กระทํา ที่ ไม่ ซื่อ สัตย์ ของ คน งาน เหล่า นั้น. |
Despite nearly 2,000 antidoping tests during the Barcelona games, dishonest athletes could still avoid detection by switching to drugs that do not show up in urine tests. แม้ ว่า มี การ ทดสอบ เพื่อ ตรวจ หา การ ใช้ สาร กระตุ้น เกือบ 2,000 ราย ระหว่าง การ แข่ง ที่ บาร์เซโลนา นัก กีฬา ที่ ไม่ ซื่อ อาจหลบ เลี่ยง การ ตรวจ พบ โดย เปลี่ยน ไป ใช้ ยา ซึ่ง ไม่ แสดง ผล ใน การ ตรวจ ปัสสาวะ. |
NOT all telemarketing organizations are dishonest. ไม่ ใช่ การ ขาย ทาง โทรศัพท์ ทั้ง หมด จะ เป็น องค์การ ทุจริต. |
He's dishonest! เขาไม่มีศักดิ์ศรี! |
An American polltaker, writing in the 1970’s, noted: “There is a belief that the (political) process is so unresponsive and dishonest that it cannot be used by voters for their purposes.” นัก สํารวจ ประชามติ ชาว อเมริกัน คน หนึ่ง ให้ ข้อ สังเกต ไว้ ใน บทความ ของ เขา หลัง ปี 1970 ว่า “เชื่อ กัน ว่า ขบวนการ (การ เมือง) นั้น ช้า ใน การ ตอบ สนอง และ ไม่ น่า ไว้ วางใจ ถึง ขนาด ที่ เหล่า ผู้ ที่ ออก เสียง เลือก ตั้ง ไม่ มี ทาง จะ ได้ รับ ประโยชน์ จาก พวก เขา ได้ เลย.” |
It moves them to use dishonest ways to reach their goals. และ กระตุ้น เขา ให้ ใช้ วิธี การ อัน ไม่ สุจริต ต่าง ๆ เพื่อ จะ ให้ ได้ บรรลุ ซึ่ง เป้าหมาย ของ ตน. |
While some people prosper, many others are ruined financially and damaged emotionally by the immoral practices of dishonest leaders of big business, politics, and false religion. ขณะ ที่ บาง คน รุ่งเรือง มั่งคั่ง แต่ อีก หลาย คน ประสบ ความ เสียหาย ทาง การ เงิน และ ทาง อารมณ์ จาก การ กระทํา ผิด ศีลธรรม ของ พวก ผู้ นํา ที่ ทุจริต ใน ธุรกิจ ขนาด ใหญ่, การ เมือง, และ ศาสนา เท็จ. |
Those who have put on the new personality do not indulge in speech that is dishonest, abusive, obscene, or negative. ผู้ ที่ สวม ใส่ บุคลิกภาพ ใหม่ ย่อม ไม่ พูด โกหก, หยาบ หยาม, หยาบ โลน, หรือ พูด ใน แง่ ลบ. |
13 “For from the least to the greatest, each one is making dishonest gain;+ 13 “เพราะ พวก เขา ทุก คน หา ประโยชน์ ด้วย วิธี ทุจริต+ ตั้ง แต่ คน ต่ําต้อย ที่ สุด จน ถึง คน สําคัญ ที่ สุด |
When presented with an opportunity for dishonest financial gain, it can be hard to resist. เมื่อ มี โอกาส โกง เพื่อ ได้ ผล ประโยชน์ ทาง การ เงิน ก็ อาจ เป็น เรื่อง ยาก ที่ จะ ปฏิเสธ. |
This is needful in view of the “deceivers of the mind” who are even subverting entire households for the sake of dishonest gain. สิ่ง นี้ นับ ว่า จําเป็น เมื่อ คํานึง ถึง “คน ล่อ ลวง จิตใจ” ซึ่ง ทําลาย กระทั่ง ทั้ง ครัว เรือน เพื่อ ผล ประโยชน์ อันทุ จริต. |
How does Jehovah feel about dishonest business practices, and how do Christians respond to such popular trends? พระ ยะโฮวา ทรง รู้สึก อย่าง ไร เกี่ยว กับ การ ทํา ธุรกิจ ที่ ไม่ ซื่อ ตรง และ คริสเตียน มี ท่าที อย่าง ไร ต่อ แนว โน้ม เช่น นั้น ที่ มี อยู่ ทั่ว ไป? |
Today, many of Jehovah’s Witnesses have been put under pressure to do dishonest things for their employers but have refused to do so. ทุก วัน นี้ พยาน พระ ยะโฮวา หลาย คน ได้ รับ ความ กดดัน ให้ ทํา หลาย สิ่ง ซึ่ง เป็น การ ไม่ ซื่อ สัตย์ เพื่อ นาย จ้าง แต่ ก็ ได้ ปฏิเสธ ที่ จะ ทํา เช่น นั้น. |
• How Jesus comes to the rescue of Adam’s descendants can be compared to a wealthy benefactor who pays off a company’s debt (incurred by a dishonest manager) and reopens the factory, thus benefiting its many employees. —The Watchtower, February 15, 1991, page 13. • วิธี ที่ พระ เยซู ช่วย ชีวิต ลูก หลาน อาดาม อาจ เปรียบ ได้ กับ ผู้ ช่วยเหลือ ทาง การ เงิน ที่ ฐานะ มั่งคั่ง คน หนึ่ง ได้ ยอม ชําระ หนี้สิน บริษัท (ที่ ก่อ โดย ผู้ จัด การ คน หนึ่ง ที่ กระทํา การ ทุจริต) แล้ว เปิด โรง งาน ดําเนิน กิจการ อีก ด้วย เหตุ นี้ ลูกจ้าง หลาย คน ของ โรง งาน จึง ได้ รับ ประโยชน์.—หอสังเกตการณ์ 15 กุมภาพันธ์ 1991 หน้า 13. |
In his letter to the Ephesians, chapter 4, the apostle Paul spoke about avoiding tendencies toward dishonest statements, sustained wrathfulness, laziness, and unsuitable speech. ใน จดหมาย ที่ เขียน ถึง ชาว เอเฟโซส์ ใน บท ที่ 4 อัครสาวก เปาโล พูด ถึง การ หลีก เลี่ยง แนว โน้ม ใน เรื่อง การ ใช้ ถ้อย คํา ที่ ไม่ ซื่อ ตรง, การ เก็บความ โกรธ ไว้, ความ เกียจ คร้าน, และ คํา พูด ที่ ไม่ เหมาะ สม. |
In those days dishonest wine merchants would dilute their wine to make it go further and to bring in more money. ใน สมัย นั้น พ่อค้า ที่ คด โกง จะ เอา น้ํา เจือ จาง เหล้า องุ่น ของ ตน เพื่อ ให้ ได้ ปริมาณ และ ราย ได้ มาก ขึ้น. |
A few have become dishonest at work, have cheated others, or have even stolen money or objects that do not belong to them. —1 Tim. บาง คน กลาย เป็น คน ไม่ ซื่อ สัตย์ ใน ที่ ทํา งาน, โกง คน อื่น, หรือ แม้ แต่ ขโมย เงิน หรือ สิ่ง ของ ที่ ไม่ ใช่ ของ ตน เอง.—1 ติโม. |
Yet, Christ did not initiate a campaign to rid the world of corrupt officials or dishonest businessmen. กระนั้น พระ คริสต์ มิ ได้ ทรง เริ่ม การ รณรงค์ เพื่อ ขจัด เจ้าหน้าที่ ที่ ฉ้อ โกง หรือ นัก ธุรกิจ ที่ ไม่ ซื่อ ให้ หมด ไป จาก โลก. |
They have kept their jobs when dishonest employees were fired, or they have found a job when honest employees were desperately needed. พวก เขา มี งาน ทํา ต่อ ไป ใน ขณะ ที่ ลูกจ้าง ที่ ไม่ ซื่อ สัตย์ ถูก ไล่ ออก จาก งาน หรือ เมื่อ มี งาน ซึ่ง ต้องการ ลูกจ้าง ที่ ซื่อ สัตย์ อย่าง มาก พวก เขา ก็ จะ เป็น ฝ่าย ที่ ได้ งาน นั้น. |
10 We must not succumb to any temptation to steal or be dishonest. 10 เรา ต้อง ไม่ ยอม แพ้ แก่ การ ล่อ ใจ ให้ ขโมย หรือ ไม่ ซื่อ สัตย์. |
Those involved in dishonest practices today can likewise reject corruption by putting on “the new personality which was created according to God’s will in true righteousness and loyalty.” คน เหล่า นั้น ซึ่ง มี ส่วน พัวพัน ใน กิจ ปฏิบัติ ที่ ไม่ ซื่อ ตรง ใน ทุก วัน นี้ สามารถ ละ ทิ้ง การ ทุจริต ได้ เช่น กัน โดย การ สวม ใส่ “บุคลิกภาพ ใหม่ ซึ่ง ได้ ถูก สร้าง ขึ้น ตาม พระ ประสงค์ ของ พระเจ้า ใน ความ ชอบธรรม และ ความ จงรักภักดี ที่ แท้ จริง.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dishonest ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ dishonest
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว