descontar ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า descontar ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ descontar ใน โปรตุเกส
คำว่า descontar ใน โปรตุเกส หมายถึง หักออก, ลบ, ลด, เอาออก, ตัดทอน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า descontar
หักออก(take away) |
ลบ(take away) |
ลด(discount) |
เอาออก(remove) |
ตัดทอน(take out) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Depois, quando desceu na parada, ameaçou: “Vou falar com seu chefe e mandar descontar o dinheiro do seu salário.” พอ ถึง ที่ ที่ เขา ต้อง ลง จาก รถ เขา ขู่ ว่า “ผม จะ ไป หา หัวหน้า ของ คุณ ให้ เขา หัก เงิน เดือน คุณ ใช้ หนี้ ผม.” |
Pare de descontar isso em todo mundo. ได้โปรดหยุดไปลงกับคนอื่นเถอะ |
Ainda assim, é bem controlado em não descontar em mais ninguém. ถึงยังงั้น ก็ยังดูควบคุมตัวเองได้ดี |
Certo dia, quando tinha uns 10 anos, eu estava me sentindo muito solitária e revoltada por causa da morte de minha mãe e queria descontar em alguém. วัน หนึ่ง ตอน ฉัน อายุ 10 หรือ 11 ขวบ ฉัน รู้สึก เหงา มาก และ คับข้อง ใจ ที่ แม่ เสีย ชีวิต ฉัน จึง อยาก จะ ระบาย อารมณ์ ใส่ ใคร สัก คน. |
Está em choque, e quer descontar em algo. คุณตกใจและกําลังมองหา สถานที่ที่จะวางไว้ |
Henry, seu trabalho é descontar cheques de benefício uma vez por mês. เฮนรี่ หน้าที่คุณคือเอาเช็ค สังคมสงเคราะห์ขึ้นเงินเดือนละครั้ง |
Então nós pegamos os $110, e usando a taxa de dois anos vamos descontar duas vezes. เราก็เอา $110 มา และเราจะใช้อัตราสําหรับสองปี ลดสองครั้ง |
Não queria descontar em você. ฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้น |
Ou, um jeito mais rápido é calcular a área total da planta baixa e depois descontar a área da cozinha e a do banheiro. หรือ คุณ อาจ ประหยัด เวลา โดย คํานวณ พื้น ที่ ทั้ง หมด ใน แบบ แปลน แล้ว นํา พื้น ที่ ห้อง ครัว และ ห้อง น้ํา มา ลบ ออก. |
Meu funcionário diz que quer descontar um cheque de U $ 100.000? ลูกจ้างผมบอกว่า คุณต้องการแลกเช็คจํานวน $ 100,000 |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ descontar ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ descontar
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ