clignotant ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า clignotant ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ clignotant ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า clignotant ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ไฟเลี้ยว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า clignotant
ไฟเลี้ยวnoun Et le clignotant fait clignoter l'ampoule. และกล่องควบคุมไฟเลี้ยวทําให้แสงกระพริบ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Et le clignotant fait clignoter l'ampoule. และกล่องควบคุมไฟเลี้ยวทําให้แสงกระพริบ |
La fièvre de la danse balaie la ville d’un déferlement de boissons fraîches, de néons clignotants et de musique entraînante qui ne vous laissent pas un instant de répit. ความ คลั่งไคล้ ใน การ เต้น รํา กําลัง ระบาด ไป ทั่ว เมือง ที่ เต็ม ล้น ด้วย เครื่อง ดื่ม เย็น ๆ ไฟ นีออน แวบ วับ และ ดนตรี จังหวะ เร่าร้อน ซึ่ง ทํา ให้ คุณ ไม่ อยาก นั่ง ลง เลย. |
Dans cette expérience, nous avons deux carrés clignotants dont l'un clignote à une vitesse inférieure. ในการทดลองนี้ จะมีรูปสี่เหลี่ยมกระพริบสองรูป อันหนึ่งจะกระพริบช้ากว่าอีกอันหนึ่ง |
Un diamant clignotant, que vous avez ignoré. แสงสีแดงกระพริบๆซึ่งคุณไม่ใส่ใจมัน |
La faible pollution lumineuse sauverait plus d'un milliard d'oiseaux par an, dont les migrations avaient été perturbées par la lumière clignotante des tours de communication et par les câbles à haute tension. ในทางกลับกัน มลภาวะทางแสงที่ลดลง ช่วยชีวิตนกนับพันล้านในแต่ละปี ที่อพยพของมันเคยถูกรบกวน โดยแสงกระพริบจากหอส่งสัญญาณ และสายไฟแรงสูง |
Vous vous souvenez peut-être que je posais aussi la question, c'est une observation très intéressante, qu'en fait ces petits panneaux étranges qui vous affichent un "35" clignotant parfois accompagné d'un petit visage souriant ou fâché, selon que vous êtes dans ou au-dessus de la limite de vitesse -- ils sont en fait plus efficaces pour éviter les accidents de la circulation que les radars, qui sont accompagnés de la menace réelle d'une punition réelle. อีกข้อสังเกตหนึ่ง ที่ผมตั้งในวันนั้น ก็คือป้ายตรวจจับความเร็ว แทนที่จะบอกความเร็ว "35" ให้คุณ ก็ใช้สัญลักษณ์รูปหน้ายิ้ม หรือหน้าบึ้ง เพื่อบอกว่าคุณขับรถช้ากว่า หรือเร็วกว่ากําหนด กลายเป็นว่า ป้ายแบบใหม่กลับมีประสิทธิภาพ ในการป้องกันอุบัติเหตุทางรถยนต์ มากกว่าแบบเดิม ที่ใช้ระบบการปรับ เป็นตัวเงินจริง ๆ |
Dans ce cas, sans surprise, nous avons constaté que ces carrés clignotants apparaissaient dans les signaux cérébraux qui venaient de l'arrière de la tête, la partie en charge du traitement de l'information visuelle. ในการทดลองนี้ เป็นตามคาดครับ คือเราจะเห็นจตุรัสเหล่านี้ ปรากฏตรงกันกับสัญญาณของสมอง ซึ่งส่งมาจากส่วนหลังของศีรษะ ซึ่งเป็นสมองส่วนที่รับผิดชอบประมวลผล ข้อมูลจากการมองเห็น |
Curseur clignotant กระพริบเคอร์เซอร์ |
Autoriser le texte clignotant อนุญาตให้มีการกระพริบข้อความ |
Et votre clignotant est allumé. และเผื่อคุณไม่รู้นะ คุณเปิดสัญญาณไฟอยู่ |
(Rires) Donc j'ai récupéré une vieille batterie de voiture, et un clignotant. แต่ผมได้เรียนรู้ เกี่ยวกับอิเล็กทรอนิกส์เป็นอย่างมาก (เสียงหัวเราะ) ผมจึงใช้แบตเตอรี่รถยนต์ที่เก่าแล้ว กล่องควบคุมไฟเลี้ยวในรถมอเตอร์ไซค์ |
Changez le bouton pour un module d'impulsion qui est ici, et vous avez fait un petit clignotant. ลองเปลี่ยนปุ่มนี้ ให้เป็นชิ้นส่วนกระพริบ อย่างชิ้นนี้ และตอนนี้คุณได้ไฟแบบกระพริบ |
Il avait peut-être son clignotant. บางทีเขาอาจเปิดสัญญาณรถแล้วด้วยก็ได้ |
Google n'autorise pas les arrière-plans clignotants, trop voyants ou autres annonces perturbantes. Google ไม่อนุญาตโฆษณาที่มีพื้นหลังแบบใช้แสงหรือการกะพริบ หรือโฆษณาที่ทําให้เกิดความรําคาญ |
Ralentissez pour permettre aux autres de se rabattre, ou mettez votre clignotant et gagnez une file libre. ชะลอ ความ เร็ว เพื่อ ให้ นัก ขับ คน นั้น ปาด หน้า คุณ หรือ เปิด ไฟ เลี้ยว และ หลบ เข้า ไป ใน ช่อง เดิน รถ ที่ ว่าง อยู่. |
Internet était ce machin amorphe, ou c'était une boîte noire stupide avec une lumière rouge clignotante dessus. อินเตอร์เน็ตคือก้อนไร้รูปร่าง หรือกล่องสีดําบื้อๆ ที่มีไฟสีแดงกะพริบอยู่ |
Autoriser les programmes du terminal à créer des portions de texte clignotantes อนุญาตให้โปรแกรมเทอร์มินัลสร้างการกระพริบของส่วนหนึ่งของข้อความได้ |
La lumière jaune clignotante. ไฟกระพริบสีเหลือง |
Ajoutez à cela les lumières clignotantes et les effets de sons hypnotisants, et vous avez une idée de la pression psychologique exercée pour vous séduire, pour vous amener à jouer, à continuer de jouer, à continuer de perdre. เสริม เข้า กับ สิ่ง นี้ แสง ไฟ แวบ วับ และ เสียง เร้า ใจ ที่ ทํา ให้ คุณ เหมือน ถูก สะกด จิต และ คุณ ก็ จะ เริ่ม เข้าใจ ขึ้น มา บ้าง เกี่ยว กับ ความ กดดัน ทาง จิตใจ อย่าง รุนแรง ที่ มี การ ใช้ เพื่อ ล่อ ใจ ให้ คุณ เล่น—เล่น ต่อ ไป—และ เสีย ต่อ ไป. |
Comme vous pouvez le voir, le panneau solaire charge la batterie, et la batterie fournit de l'énergie au clignotant. จะเห็นว่า แผงรับพลังงานแสงอาทิตย์ ช่วยเติมประจุให้กับแบบเตอรี่ แบตเตอรี่เป็นตัวจ่ายพลังงาน ไปยังกล่องควบคุมไฟเลี้ยว |
Comme vous pouvez le voir, le panneau solaire charge la batterie, et la batterie fournit de l'énergie au clignotant. จะเห็นว่า แผงรับพลังงานแสงอาทิตย์ ช่วยเติมประจุให้กับแบบเตอรี่ แบตเตอรี่เป็นตัวจ่ายพลังงาน |
“ Leur petite lampe voletante et clignotante sur fond d’étoiles égayait d’une touche de magie la grisaille de mon quartier de banlieue ”, a écrit Susan Tweit, écologiste, dans un article sur les lucioles. นัก นิเวศ วิทยา ชื่อ ซูซาน ทวีต เขียน ใน บทความ เกี่ยว กับ หิ่งห้อย ว่า “ตะเกียง ลอย ฟ้า ขนาด เล็ก ของ มัน กะพริบ แสง แข่ง กับ ดวง ดาว ทํา ให้ ละแวก บ้าน แถบ ชาน เมือง ธรรมดา ๆ ของ ดิฉัน เหมือน ต้อง มนต์ สะกด.” |
● Dans les régions tropicales et tempérées, on reconnaît la luciole à la lumière clignotante qu’elle émet pour attirer un partenaire. •ใน เขต ร้อน และ เขต อบอุ่น เรา รู้ จัก หิ่งห้อย ได้ จาก แสง กะพริบ ที่ มัน ใช้ เพื่อ ดึงดูด คู่ ของ มัน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ clignotant ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ clignotant
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ