chupar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า chupar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ chupar ใน สเปน
คำว่า chupar ใน สเปน หมายถึง ดูด, ดึงดูด, ดูดซับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า chupar
ดูดverb Pero seré bella para siempre cuando le haya chupado la vida a todos los niños en Salem! แต่ก็น่าจะ จะเป็นอย่างนี้ตลอดไป ครั้งนี้ฉันจะดูดชีวิต ของเด็กทั้งหมด! |
ดึงดูดverb |
ดูดซับverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Te la chuparé si pagas. งั้นนายใช้ปากให้ฉันสิ แล้วฉันจะให้เงิน ไป! ... |
Me la voy a chupar. ฉันจะดูดกระปู๋ตัวเอง |
Baptista cita a un virrey que en 1591 se quejó de la tendencia de los clérigos a “chupar la sangre a los indios con mucha más codicia y ambición que lo hacen los seglares”. นัก ประวัติศาสตร์ ผู้ นี้ ได้ กล่าว ถึง คํา พูด ของ อุปราช คน หนึ่ง ซึ่ง ใน ปี 1591 ได้ บ่น ว่า พวก นัก บวช “สูบ เลือด ชาว อินเดียน แดง ด้วย ความ ละโมบ และ ความ ทะเยอทะยาน ยิ่ง กว่า ฆราวาส เสีย อีก.” |
Le chuparé su maldita pija. ผมจะดูดไอ้ยักษ์ของคุณ |
Porque contienen altos niveles de plomo, y los niños tienden a chupar o morder estos objetos. เนื่อง จาก มี การ ตรวจ พบ สาร ตะกั่ว ใน ระดับ อันตราย ใน ผลิตภัณฑ์ เหล่า นี้ และ เด็ก เล็ก ชอบ เอา ของ เล่น ใส่ ปาก. |
Es decir, ¿chupar sangre? ฉันหมายถึง ดูดเลือดเนี่ยนะ? |
Me encanta chupar esos labios de salamandra. # ฉันชอบดูดปากที่เหมือนซาลามันเดอร์นั่น # |
¡ No puedo chupar mi propio veneno! ข้าดูดพิษตัวเองไม่ได้ |
¿A quién se la tuve que chupar para tener mi propia peli? ผมต้องเลียไข่ใครถึงมีหนังเป็นของตัวเอง |
Te dije que no chuparas las cabezas. หนูบอกแล้วว่าอย่าดูดหัว |
¡ Anda a NO chupar todas las pijas que quieras! ไปอยู่กับหอยแสนหวานของคุณต่อไปเถอะ |
¡ Lo puedes chupar todo eI año y nunca se hace más chico! เธอจะดูดมันได้ทั้งปี โดยมันจะไม่เล็กลงเลย |
¡ Todos te la van a chupar! ทุกคนจะดูดคุณออก! |
¡ Sadler les chupara sus datos, y los dejara secos! พวกนายรู้มั้ยว่ามันจะเก็บข้อมูลของพวกนาย แวก็จับนายไปทดลอง |
Cuando la encuentra el suertudo parásito puede chupar de 2 a 3 veces su peso en sangre. เมื่อมันพบแล้ว เจ้าตัวเบียนผู้โชคดีก็ดูดเลือด สองถึงสามเท่าของน้ําหนักมัน |
Y aunque suelen chupar sangre cada semana, se sabe que pueden sobrevivir sin alimento por varios meses. และ แม้ ว่า เรือด อาจ ดูด เลือด เป็น อาหาร ทุก สัปดาห์ แต่ เป็น ที่ รู้ กัน ว่า มัน รอด ชีวิต อยู่ ได้ หลาย เดือน โดย ไม่ ได้ กิน เลือด เลย. |
" Estoy ahora va a ser menos sensibles ", pensó, ya chupar con avidez en el queso, que lo atrajo con fuerza de inmediato, más que todos los otros alimentos. เมื่อวาน " ฉันตอนนี้จะมีความไวน้อยกว่า" เขาคิดแล้วดูดละโมบใน ชีสซึ่งได้ดึงดูดมั่นเขาทันทีกว่าทุกอาหารอื่น ๆ |
Ella la va a chupar. เธอจะดูดปู๋ตัวเองว่ะ |
Le van a chupar el alma. มันจะดูดวิญญาณของเค้าออกมา |
¿Por qué los pakis tienen esa aversión a chupar pija? มีผู้ชายแท้ๆคนใหนอยากโม๊คผู้ชายด้วยกันบ้าง |
¡ Si no huimos, vamos a chupar pitos! พวกมันก็จะให้เราอมนกเขาให้มันไง แต่ถ้าไม่ |
Obviamente, chupar o masticar tabaco no son buenas alternativas a fumarlo. ประจักษ์ ชัด ว่า ยาสูบ ที่ ใช้ ดูด หรือ เคี้ยว ไม่ ใช่ ทาง เลือก ที่ ฉลาด. |
Te la chuparé. ให้ฉันดูดมันนะ |
Otro pájaro carpintero, el pico chupasavias, taladra hileras ordenadas de agujeros en la corteza de los árboles para chupar la savia. นก อีก ชนิด หนึ่ง คือ นก หัว ขวาน ดูด น้ํา เลี้ยง โหนก เหลือง ซึ่ง เจาะ รู เปลือก ไม้ เป็น แถว อย่าง เรียบร้อย เพื่อ ดูด น้ํา เลี้ยง. |
Quería chupar mis dedos. หมอนี่น่ะ อยากดูดนิ้วเท้าของฉัน |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ chupar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ chupar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา