cassetete ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า cassetete ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cassetete ใน โปรตุเกส

คำว่า cassetete ใน โปรตุเกส หมายถึง กระบอง, กระบองตํารวจ, ตะบองของตํารวจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า cassetete

กระบอง

noun

Ela não é um “cassetete” para golpear os outros.
คัมภีร์ไบเบิลไม่ได้เป็น “ไม้กระบอง” ที่เอาไว้รังแกคนอื่น.

กระบองตํารวจ

noun

ตะบองของตํารวจ

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

UMA turba de soldados e homens armados com espadas e cassetetes está à procura de Jesus.
คน เหล่า นี้ เป็น ฝูง ชน กลุ่ม ใหญ่ ที่ ถือ ดาบ และ ไม้ ตะบอง เป็น อาวุธ พร้อม กับ มี ทหาร อยู่ ท่ามกลาง พวก เขา.
Um dos guardas viu-o sussurrando para mim e o espancou bastante com um cassetete.
เมื่อ ยาม รักษา การณ์ เห็น บราเดอร์ คน นั้น กระซิบ กระซาบ จึง ใช้ กระบอง ทุบ เขา อย่าง แรง.
Primeiro, fui enviado para a cadeia de Chojnice, onde dois carcereiros me bateram com um cassetete de borracha, para forçar-me a transigir na minha determinação de permanecer leal a Jeová.
ที แรก ผม ถูก ส่ง ตัว ไป ยัง คุก คอยนิตเซ ที่ ซึ่ง ผู้ คุม สอง คน ทุบ ตี ผม ด้วย ตะบอง ยาง เพื่อ พยายาม บังคับ ผม ให้ อะลุ่มอล่วย ความ ตั้งใจ ที่ จะ ซื่อ สัตย์ ต่อ พระ ยะโฮวา.
Temos arma ultra-sônica de desorientação, binóculos, espadas de cana, cassetetes elétricos, clavas de espinhos.
เรามีกล้องส่องทางไกลกึ่งปืนสลบ'อัลตรา-โซนิค' ไม้เท้าดาบ ไม้จี้โค กระบองลูกตุ้มหนาม
Usávamos o pequeno cassetete de madeira só em último caso, e a maioria dos policiais nunca o usava em toda a sua carreira.”
กระบอง ไม้ สั้น ๆ ของ เรา เป็น มาตรการ ขั้น สุด ท้าย จริง ๆ ซึ่ง เจ้าหน้าที่ ส่วน ใหญ่ ไม่ เคย ใช้ ตลอด ช่วง เวลา ที่ เป็น ตํารวจ.”
Ela não é um “cassetete” para golpear os outros.
คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ได้ เป็น “ไม้ กระบอง” ที่ เอา ไว้ รังแก คน อื่น.
Não se precisa nem mesmo de cassetete de polícia para manter a ordem.
แม้ แต่ กระบอง ตํารวจ ก็ ไม่ จําเป็น เพื่อ รักษา ความ เป็น ระเบียบ เรียบร้อย.
" Eu gostaria de ter meu cassetete ", disse o policial, indo hesitante à porta.
" ฉันต้องการฉันมีกระบองสั้นของฉัน" ตํารวจกล่าวว่าอย่างไม่แน่ใจจะไปที่ประตู
Espancaram-me então impiedosamente com seus cassetetes, mas eu não traí meus irmãos cristãos.
แล้ว พวก เขา ได้ ใช้ ไม้ ตะบอง ทุบ ตี ดิฉัน อย่าง ไม่ ปรานี แต่ ดิฉัน ไม่ ได้ ทรยศ พี่ น้อง คริสเตียน ของ ดิฉัน.
Pensaste mesmo que conseguirias derrotar-me com um cassetete?
เธอคิดว่าเธอจะทําอะไรฉันได้ด้วยแท่งอันนี้เหรอ?
Ou um cassetete de um policial.
หรือไม่ก็กระบองของตํารวจ
Isso enfureceu ainda mais o xerife, e ele começou a me bater com um cassetete.
คํา ตอบ ดัง กล่าว ยิ่ง ทํา ให้ นาย อําเภอ โกรธ จัด เขา ใช้ กระบอง โลหะ หุ้ม หนัง ตี ผม.
Não tem um cassetete precisando ser polido ou sei lá?
เธอไม่ต้องไปขัดกระบอง หรืออะไรเหรอ

มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cassetete ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส

อัปเดตคำของ โปรตุเกส

คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม

โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ