aroma ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า aroma ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ aroma ใน สเปน
คำว่า aroma ใน สเปน หมายถึง กลิ่นหอม, กลิ่นรส, การรับรู้รสของสาร, ความหอม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า aroma
กลิ่นหอมnoun A propósito de aromas, aquí huele muy bien. พอพูดถึงกลิ่นหอมอโรม่า ที่นี่เองทุกอย่างมีกลิ่นหอมไปหมด |
กลิ่นรสnoun |
การรับรู้รสของสารnoun |
ความหอมnoun A propósito de aromas, aquí huele muy bien. พอพูดถึงกลิ่นหอมอโรม่า ที่นี่เองทุกอย่างมีกลิ่นหอมไปหมด |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
El metanol suele usarse para crear esencias o aromas. เมธานอลใช้ในการทํากลิ่นหรือน้ํามันหอม |
Hacia el año 1610, los europeos descubrieron el atrayente aroma y el gusto de los granos de esta singular planta que crece en las mesetas yemeníes. ประมาณ ปี 1610 ชาว ยุโรป ได้ ค้น พบ กลิ่น หอม และ รสชาติ ที่ เย้า ยวน ใจ ของ เมล็ด กาแฟ จาก ที่ ราบ สูง แห่ง เยเมน. |
Los tentadores aromas y el hermoso colorido despiertan en usted el deseo irresistible de saborear la suculenta comida. หลัง จาก ได้ กลิ่น อาหาร ที่ หอม ชวน กิน และ ตื่น ตา ตื่น ใจ กับ สี สัน หลาก หลาย ของ อาหาร แล้ว คุณ ก็ คง อยาก จะ ลอง ลิ้ม รส อาหาร จาน เด็ด นั้น สัก ครั้ง. |
“Las bayas nórdicas que crecen en las largas horas de luz [del verano] rebosan de color, aroma, vitaminas y minerales”, señala el libro Luonnonmarjaopas (Guía de bayas silvestres). หนังสือ ลูนนอนมาร์ยาโอปาส (คู่มือ ลูก เบอร์รี ป่า) กล่าว ว่า “ลูก เบอร์รี แถบ นอร์ดิก ซึ่ง เติบโต ใน ช่วง กลางวัน ที่ นาน หลาย ชั่วโมง [ใน ฤดู ร้อน] จะ มี สี เข้ม, มี กลิ่น หอม, มี แร่ ธาตุ และ วิตามิน สูง.” |
¿Tienes más aroma de troll? พวกนายมีกลิ่นตัวโทรลล์อีกมั้ย |
Josefina llevaba un perfume con aroma a violeta, llevó violetas el día de su boda, y Napoleón le enviaba un ramo de violetas cada año en su aniversario. โฌเซฟีนฉีดน้ําหอมกลิ่นไวโอเล็ต ถือดอกไวโอเล็ตในวันแต่งงานของเธอกับเขา และนโปเลียนเองก็ส่ง ช่อดอกไวโอเล็ตไปให้เธอ ทุก ๆ ปีในวันครบรอบวันแต่งงาน |
# Olía el aroma en el aire del verano # เขาสูดกลิ่นของ สาวน้อยนางนั้นจากอากาศในฤดูร้อน |
El aroma no es siempre tan delicado. กลิ่น ดอก กล้วยไม้ ใช่ ว่า จะ หอม ละมุน เสมอ ไป. |
Para Omar, el aroma del mar no solo le recordará su viaje traumático desde Siria. สําหรับโอมาร์ กลิ่นไอจากทะเล จะไม่ทําให้ทําให้เขาระลึกถึง การเดินทางอันโหดร้ายจากซีเรีย เพียงอย่างเดียว |
Significa " aldea que despide un dulce y adorable aroma ". หมายถึง หมู่บ้านที่เต็มไปด้วยกลิ่นหอมหวาน |
Dado el efecto antioxidante de sus componentes menores, como la vitamina E y los polifenoles (que le dan aroma), el aceite de oliva también protege y tonifica la piel. เนื่อง จาก ส่วน ประกอบ ย่อย ใน น้ํามัน มะกอก มี คุณสมบัติ ใน การ ต้าน อนุ มูล อิสระ ด้วย เช่น วิตามิน อี และ สาร โพลีฟินอล (สาร ประกอบ ที่ ให้ กลิ่น หอม) น้ํามัน มะกอก จึง ปก ป้อง และ ประเทือง ผิว ด้วย. |
Una joven recuerda despertarse en la cama por la mañana, mientras el suculento aroma del tocino ahumado frito penetraba en la habitación, como si la invitara a desayunar con su familia. หญิง สาว คน หนึ่ง จํา ได้ ว่า กําลัง นอน อยู่ บน เตียง ใน ตอน เช้า แล้ว กลิ่น หอม อัน เย้า ยวน ของ เบคอน ที่ กําลัง ทอด อยู่ ก็ โชย เข้า มา ใน ห้อง เย้า ยวน เธอ ให้ ไป รับประทาน อาหาร เช้า กับ ครอบครัว. |
Respiro el aroma intenso y quemado del café. ผมใช้เวลาในการที่อุดมไปด้วย กลิ่นไหม้ของกาแฟ |
En Japón la comida es una obra de arte, donde el efecto visual es casi tan importante como el aroma y el sabor. ใน ญี่ปุ่น อาหาร ถือ เป็น ศิลปะ อย่าง หนึ่ง ซึ่ง จะ ต้อง ชวน ตา เกือบ จะ เท่า กับ ความ สําคัญ ใน เรื่อง กลิ่น และ รสชาติ. |
¿Qué es ese aroma celestial? กลิ่นหอมนี่มันกลิ่นของอะไร |
Aceleró al percibir el aroma más fresco,... y su azul aleta dorsal cortó el agua. ตอนนี้เขาเร่งความเร็วในขณะที่ เขาได้กลิ่นสดชื่น กลิ่นและสีฟ้าของเขาหลังครีบ ตัดน้ํา |
Dice día tres con aroma a pescado. แล้วทวีทข้อความว่า " มาสูดกลิ่นคาวมปลา 3 วัน " |
Definitivamente me está llegando un aroma femenino. ฉันได้กลิ่นผู้หญิงที่นี่ |
¿El gusto nunca es tan bueno como el aroma, verdad? มันไม่เคยรสชาติเหมือนกลิ่นของมันเลยใช่มั้ยล่ะ |
A propósito de aromas, aquí huele muy bien. พอพูดถึงกลิ่นหอมอโรม่า ที่นี่เองทุกอย่างมีกลิ่นหอมไปหมด |
Cada visión, sonido, aroma todo grabado con perfecto detalle. ที่สร้างมา ทุกการมองเห็น เสียง กลิ่น ทั้งหมดได้บันทึกลงอย่างละเอียดสมบูรณ์ |
Sólo elige un aroma. เลือกกลิ่นอื่นได้เลยครับ |
Cierta levadura para el vino suelta un aroma que puede interpretarse de diversas maneras. ส่า เหล้า องุ่น ชนิด หนึ่ง ทํา ให้ เกิด กลิ่น ซึ่ง อาจ อธิบาย ได้ หลาย อย่าง. |
Siguiendo un aroma en el viento, una estrella en el cielo. เพียงตามกลิ่นของสายลมและดวงดาวบนท้องฟ้า |
El libro de Revelación muestra que Jehová acepta “las oraciones de los santos” como si fueran incienso, ya que se elevan ante él como un dulce aroma (Rev. 5:8). 5:8) ใน ชาติ อิสราเอล โบราณ เครื่อง หอม ที่ ถวาย กัน เป็น ประจํา บน แท่น บูชา ของ พระ ยะโฮวา ต้อง เตรียม อย่าง ถี่ถ้วน และ ตรง ตาม ที่ ทรง กําหนด ไว้. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ aroma ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ aroma
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา