Vad betyder plus i Franska?

Vad är innebörden av ordet plus i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder plus i Franska.

Ordet plus i Franska betyder längre, plus, plustecken, inga fler, inga mer, fördel, plus, mer, bonus, mer, högre, längre, bäst, över, mer, lite till, plus, positiv, över, snarare, snarast, mer, mera, förena, ena. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet plus

längre

adverbe

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Nous ne pouvons plus continuer de dépenser comme ça.

plus, plustecken

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

inga fler, inga mer

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Plus de saucisses pour moi, merci, je n'ai plus faim.

fördel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Parler anglais couramment est un plus pour décrocher un travail.

plus

préposition (calcul)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket huset.")
Deux plus deux font quatre.

mer

adverbe

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Nous aurions dû prendre une route plus pittoresque.
Vi skulle ha tagit en mer naturskön väg.

bonus

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le gentil professeur donna aux élèves des autocollants en guise de petit plus.

mer

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Je dors plus qu'avant.
Jag sover mer än jag brukade göra.

högre

adverbe

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Ce produit ne doit pas être utilisé à des températures de trente degrés et plus.
Den här produkten bör inte användas vid temperaturer över 30 grader.

längre

adverbe

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Il a couru plus que jamais.
Han sprang längre än han någonsin hade gjort förut.

bäst

(lämpligast)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
C'est elle la plus qualifiée de l'équipe.
Hon är den mest kvalificerade lagmedlemmen.

över

adverbe

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Les prix sont de trois euros et plus.

mer, lite till

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Nous avons beaucoup de nourriture. En voulez-vous plus ?
Vi har massor av mat. Vill du ha lite mer (or: lite till)?

plus

adjectif (notation scolaire)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Nina a eu un A plus pour sa dissertation.

positiv

nom masculin (groupe sanguin)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Le groupe sanguin d'Alan est A+.

över

adverbe (durée)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Il leur a fallu plus d'un mois pour rembourser la dette.

snarare, snarast

adverbe

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Il affirme que le bien est plus courant que le mal, du moins chez la plupart des gens.

mer, mera

adverbe

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")
J'attendais plus de vous.

förena, ena

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Dès notre première rencontre, nous nous sommes bien entendus.

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av plus i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.