Vad betyder doué i Franska?

Vad är innebörden av ordet doué i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder doué i Franska.

Ordet doué i Franska betyder begåvad, skicklig, huvud, huvud, skillad, smart, läraktig, lättlärd, skicklig, skicklig, skicklig, begåvad, kännande, skicklig, duktig, talanglös, oerfaren, en hejare, en baddare, vinnare, inkomsttagare, övertalare, händig, ha talang för, ha talang för, överprestera, synsk, okunnig, klärvoajant, skicklig, okunnig i ngt, ha en skicklighet för ngt, händig när det gäller, praktisk, akademisk, skicklig på ngt, vara okvalificerad i ngt, händig, skicklig, skicklig på ngt, skicklig på att göra ngt, bra på, bra med, duktig med, bra på ngt, bra på att göra ngt, intelligent. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet doué

begåvad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ben était un orateur doué.

skicklig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Lenny est notre rédacteur le plus doué.

Lenny är den skickligaste copywritern vi har.

huvud

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il est doué pour les sciences.

huvud

adjectif

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Je ne suis tout simplement pas doué pour diriger.

skillad

(slang)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

smart

(mentalement)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

läraktig, lättlärd

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

C'est un plaisir d'enseigner à des étudiants aussi doués (or: intelligents).

skicklig

(travailleur) (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Walter est un travailleur qualifié ; il devrait pouvoir faire ça sans problème.

skicklig

(personne)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Elizabeth est très compétente (or: doué) ; je suis certaine qu'elle pourra s'occuper de ce travail.

skicklig

(personne)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Glenn est un vendeur enjôleur.

begåvad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

kännande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Le club de philosophie a débattu sur les luttes des êtres conscients.

skicklig, duktig

(compétent)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Elle est experte (or: excellente) pour aider les gens à développer leurs points forts.

talanglös

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

oerfaren

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

en hejare, en baddare

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Tu peux m'aider à rouler cette pâtisserie ? Il paraît que tu es bon en cuisine.

vinnare

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

George est quelqu'un qui réussit : il travaille dur pour atteindre ses objectifs.

inkomsttagare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

övertalare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

händig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Steve a toujours été habile (or: doué) pour la mécanique automobile.

ha talang för

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Laura a un don (or: a du talent) pour la conception de jardin.

ha talang för

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Steve est doué pour la peinture (or: pour peindre) : ses portraits sont particulièrement bons.

överprestera

verbe intransitif

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

synsk

(don)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

okunnig

(personne)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Même un cuisinier pas doué peut faire ce plat simple.

klärvoajant

(personne)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

skicklig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il était compétent dans de nombreux domaines pratiques.

Han var duktig på (or: bra på) en rad av olika praktiska färdigheter.

okunnig i ngt

ha en skicklighet för ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Ma sœur vient monter des étagères pour moi. Elle est douée en bricolage.

händig när det gäller

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il est doué pour réparer les moteurs électriques.

praktisk

(personne)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Eugene est très doué de ses mains ; il est bon pour poser des étagères et faire des travaux dans la maison.

akademisk

locution adjectivale (personne)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Chelsea avait toujours été douée pour les études, et la voir intégrer l'une des meilleures universités n'était pas surprenant.

skicklig på ngt

(vardagligt)

Ma mère est douée en couture et en pâtisserie.

vara okvalificerad i ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Jeremy n'était pas doué pour la mécanique (or: en mécanique), c'est le moins que l'on puisse dire.

händig, skicklig

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Georges est très doué de ses mains (or: habile de ses mains) et n'a normalement pas besoin d'appeler un professionnel quand quelque chose casse dans sa maison.

skicklig på ngt

skicklig på att göra ngt

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Patricia est habile pour faire des ventes.

bra på

Han är bra på allt som har med siffror att göra.

bra med, duktig med

Ma frangine est bonne en maths, mais je suis meilleur en langues.

Min syster är bra på (or: duktig på) siffror, men jag är bättre på språk.

bra på ngt, bra på att göra ngt

(vardaglig)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Elle est bonne aux mots croisés.

intelligent

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Y a-t-il des êtres vivants doués d'intelligence dans l'univers ?

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av doué i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Relaterade ord av doué

Vad betyder doit i Franska?

Vad betyder domaine i Franska?

Vad betyder dommage i Franska?

Vad betyder donc i Franska?

Vad betyder donner i Franska?

Vad betyder dont i Franska?

Vad betyder dormir i Franska?

Vad betyder dos i Franska?

Vad betyder dossier i Franska?

Vad betyder doucement i Franska?

Vad betyder douceur i Franska?

Vad betyder douche i Franska?

Vad betyder doudou i Franska?