голландский
Что означает wassen в голландский?
Что означает слово wassen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию wassen в голландский.
Слово wassen в голландский означает мыть, расти, вымыть, Вассен, тасование. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова wassen
мытьverb (Vuil en rommel verwijderen van een object met water (meestal met zeep).) Toen ik thuiskwam, was mijn broer zijn huiswerk aan het doen. Когда я вернулся домой, мой брат делал уроки. |
растиverb Ik was opgegroeid in een kleine gemeente en dat was mij tot zegen geweest. Я был благословлен тем, что рос в крохотном небольшом приходе. |
вымытьverb Hebt ge uw handen al gewassen? Ты уже вымыл руки? |
Вассен(Wassen (gemeente) |
тасование(kaartspel) |
Посмотреть больше примеров
Hoewel zij zich gebaad hadden en hun voeten door de Meester hadden laten wassen, en zij derhalve in fysiek opzicht „geheel rein” waren, waren zij toch, geestelijk gesproken, ’niet allen rein’, zoals Jezus zei. — Jo 13:1-11. Хотя все они были омыты и их Господин вымыл им ноги,— то есть физически каждый из них был «весь чист»,— в духовном смысле, по словам Иисуса, не все они были чисты (Ин 13:1—11). |
Ik kon die handdoek en het washandje de hele week gebruiken en ze in het weekend wassen. Возможно я смогла бы использовать это же полотенце и мочалку всю неделю, а на выходных постирать. |
Kijk eens, hij dronk altijd uit hetzelfde glas zonder het om te wassen.' Смотрите, он все время пил из этого стакана и никогда его не мыл. |
Ze zat in een fauteuil en zei zacht maar boos dat ze al tien dagen geen moment kon vinden o m haar haren te wassen. Она сидела в кресле и негромко, но сердито говорила, что вот уже десять дней не может найти часа, чтобы вымыть волосы. |
‘Omdat ik geen zin meer had mijn haren op de overloop te wassen...’ ‘Weet u nog wat ik over Diane de Poitiers vertelde?’ – Потому что у меня больше не было сил мыться на лестнице... – Помните, что я рассказывал вам о Диане де Пуатье? |
Kan de oceaan van Neptunus dit bloed van m'n handen wassen? Сможет ли океан Нептуна смыть с моих рук эту кровь? |
Ook wij kunnen onze handen in onschuld wassen en rondom Gods altaar gaan, indien wij geloof oefenen in Jezus’ offer en, „onschuldig van handen en rein van hart”, Jehovah van ganser harte dienen. — Psalm 24:4. Мы тоже можем омывать в невинности свои руки и обходить жертвенник Бога, если проявляем веру в жертву Иисуса и с «руками неповинными и сердцем чистым» от всей души служим Иегове (Псалом 23:4). |
Hij was niet de enige die zich weinig had kunnen wassen, en ook niet de enige die een verkoudheid had opgelopen. Кенли был не единственным, кому хотелось бы умываться чаще, и не его одного одолевала простуда. |
Vandaag toen ik bij hem was om hem te wassen en het bed te verschonen, dacht hij dat ik Mama was. Сегодня, когда я заходила к нему поменять белье и умыть его, он принял меня за маму. |
In de haven werden banen schaars en minder mensen konden het zich veroorloven hun kleren te laten wassen. В порту труднее стало найти работу, и мало кто мог позволить себе отдать белье в стирку. |
Het enige wat niet echt in een naar sprookje thuishoorde, was het wassen 's avonds. Единственное, что не совсем вписывалось в сюжет злой сказки, были вечерние водные процедуры. |
Nou, breng die vuile overalls maar beneden voor't wassen. Тогда принеси грязные комбинезоны для стирки. |
Ga je handen wassen. Иди мой руки. |
We moeten water koken zodat u uw handen kunt wassen. Мы кипятим чайник, чтобы вы могли помыть руки. |
Christina van Horn stond, voorovergebogen over de gootsteen, borden af te wassen. Христина Ван Хорн склонилась над раковиной и мыла посуду. |
Je bent zelf naar beneden gegaan om je kleren te wassen.' Ты спускалась вниз, чтобы постирать одежду. |
Je bent je achter je oren vergeten te wassen, hè? " а ушами сегодн € ты не мыл, не так ли? |
‘Wij gaan ons even wassen,’ kondigde ik aan, ook al rammelde mijn maag luidruchtig. — Мы собираемся помыться, — объявила я, даже если мой живот заурчал. — Оставляем вас наедине с вашей выпечкой. |
Nu heeft een vrouw een reden, om haar broekje te wassen. Ох, теперь появится причина, которая, заставит женщин постирать свои панталоны. |
In plaats daarvan stelde ik voor om de witte verf van het hulsel te wassen, zodat alleen ik het kon zien. Вместо этого я предложил смыть с пустóты белую краску, чтоб никто не мог видеть ее кроме меня. |
Dat is giftig afval, een bijproduct van het wassen van steenkool. Токсичные отходы, образующиеся после промывки угля. |
‘Ik moet mijn rechterhand wassen voordat ik jou of wat ook aanraak,’ zei hij. - Мне необходимо отмыть правую руку, прежде чем прикасаться к тебе и к чему бы то ни было, - сказал он. |
Met de liefdadigheidsactie wassen ze vals geld wit. Они используют благотворительность для отмыва грязных денег. |
Het zilver eraf wassen. Отмываюсь от серебра. |
Laat de zee jouw dwaasheden en ijdelheid weg wassen. Пусть все суетное в тебе смоется морем. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении wassen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.