Что означает sabato в итальянский?
Что означает слово sabato в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sabato в итальянский.
Слово sabato в итальянский означает суббота, Суббота, суббота. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова sabato
субботаnounfeminine (sesto giorno della settimana) Non lavoro né il sabato né la domenica. Я не работаю ни в субботу, ни в воскресенье. |
Субботаproper Sabato siamo andati al cinema, poi al ristorante. В субботу мы пошли в кино, а потом в ресторан. |
субботаnoun Sabato siamo andati al cinema, poi al ristorante. В субботу мы пошли в кино, а потом в ресторан. |
Посмотреть больше примеров
Il sabato Judy Carrier era a bordo della sua auto, e si è fermata a fare benzina usando la sua carta di credito. В субботу Джуди Каррир воспользовалась вашей машиной. |
«Insomma, tu e Liam avete parlato dopo sabato sera?». – Ты разговаривала с Лиамом после субботнего вечера? – Я сменила |
Era il pomeriggio inoltrato di un sabato quando Meggie entrò nell'albergo di Ingham che sembrava più rispettabile. В субботу среди дня Мэгги сняла номер в ингемской гостинице, которая показалась ей всего приличнее. |
Al risveglio pensò: è sabato mattina. Когда он проснулся, первая мысль была такая: «Сейчас утро субботы». |
Le medicine del sabato? За лекарствами приходила? |
A metà anni settanta, El Al cominciò a programmare voli da aeroporti fuori Israele che partivano nel sabato ebraico e atterravano in Israele dopo la fine del medesimo. В середине 1970-х годов планировалось начало рейсов, которые вылетали бы в Еврейский Шаббат, из аэропортов за пределами Израиля, и приземлялись бы в Израиле после его завершения. |
Sabato 17 novembre, ore 2.07 Non riesco a dormire. Суббота, 17 Ноября, 2.07 ночи Не могу уснуть. |
(1 Pietro 2:22) I nemici lo accusano falsamente di violare il sabato, di essere un ubriacone e indemoniato, ma Gesù non è disonorato dalle loro menzogne. Совершенный Сын Бога не сделал никакого греха (1 Петра 2:22). Враги лживо обвиняют его в нарушении субботы, в пьянстве, в том, что он одержим демонами, но эта ложь не порочит Иисуса. |
«Forse però oggi la penso in maniera diversa...» Mi ripeto che non è cambiato niente rispetto a sabato scorso. Я глубоко вздыхаю, напоминая себе, что с ночи субботы ничего не изменилось. |
V Era un sabato caldo e soleggiato. V В субботу было солнечно и тепло. |
Quindi " sabato alle sei " diceva la verita'. Значит та женщина говорила правду |
«Hai convinto Derrick a provare a far suonare una band ogni sabato sera, non è così?» – Ты ведь уже уговорила Деррика приглашать по субботам группу на пробу, да? |
Di solito facevamo da corrieri il sabato pomeriggio o la domenica, quando papà era libero dal lavoro. Обычно мы совершали свои «прогулки» по субботам после обеда или по воскресеньям, когда у отца были выходные. |
Sabato sera non avevamo ancora il corpo di Jeb. К вечеру субботы тело Джеба так и не привезли. |
È sabato sera, quindi domani abbiamo tutto il giorno. Сегодня – вечер субботы, значит, завтра есть целый день. |
Sabato avremo la raccolta delle mele, l'antiquariato e poi un giro tra il fieno stregato. В субботу будем собирать яблоки, пробежимся по антикварным лавкам, прокатимся на повозке с сеном. |
Mi ha invitata al cinema con lui il sabato pomeriggio. Он пригласил меня сходить с ним в субботу днем в кино. |
Solo un’ultima domanda: sabato sera ha avuto modo di parlare nuovamente con la signora Kerstner? Только последний вопрос: вы говорили еще раз с фрау Керстнер в субботу вечером? |
Dalla fine di novembre, ogni sabato migliaia di persone sfidano le temperature sotto lo zero e scendono in piazza a Belgrado con lo slogan “Basta con le camicie insanguinate” (#STOPkrvavimkošuljama). Каждую субботу с конца ноября тысячи людей, стойко перенося минусовые температуры, выходят на улицы Белграда под лозунгом «Стоп кровавым рубашкам» (#STOPkrvavimkošuljama). |
– Mi fa piacere che tu possa lavorare di sabato mattina, – le disse — Хорошо, что ты смогла выбраться на работу в субботний вечер, — сказал он |
Sabato, il giorno del riposo, era il giorno scelto per la nostra cacciata. Суббота, день покоя, была избрана для нашего изгнания. |
- chiese Erin, dirigendosi verso il centro della stanza. - Quello dell’illusione ottica di sabato scorso — спросила Эрин, проходя на середину комнаты. — Ну то, которое мы в субботу нашли. |
SABATO СУББОТА |
All’improvviso ricordò che sabato Nadja aveva preso un aereo per andare a girare ad Amburgo. Он только теперь вспомнил, что Надя в субботу улетела в Гамбург на съемки. |
Malgrado fosse sabato, l'avvocatessa mi aveva detto che avrebbe lavorato fino all'una circa. Несмотря на субботний день, Прайс сказала мне, что будет примерно до часу работать у себя с делами. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sabato в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова sabato
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.