Что означает rompiballe в итальянский?
Что означает слово rompiballe в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rompiballe в итальянский.
Слово rompiballe в итальянский означает зануда, неприятность, помеха, беспокойство, неудобство. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова rompiballe
зануда(bother) |
неприятность(annoyance) |
помеха
|
беспокойство(botheration) |
неудобство
|
Посмотреть больше примеров
E comunque tu sei una Somma Sacerdotessa grandiosa, il che significa che non sarai mai un capo rompiballe.» И вообще, ты великая Верховная жрица, и это значит, что ты не должна получать все шишки. |
Non voglio piu'fare Jimmy il Rompiballe con chiunque veda. Хватит строить из себя Джимми крутышку. |
Una rompiballe, ma e'arte? Заноза в заднице, но это ведь искусство? |
«Jake è ancora al lavoro, e quei rompiballe dei suoi amici non devono venire, quindi il divano è tutto tuo. — Джейк все еще на работе, а его надоедливые дружки не придут сегодня, так что диван твой. |
Gli ufficiali sono duri, rompiballe... ť Ť Tutti francesi! Офицеры там строгие и жестокие... — Все они французы! |
Sentimi, Henry, finché ti resta un po' di senno: non lasciare che quella rompiballe ti smerdi l'esistenza, mi capisci? Слушай, Генри, ты неглупый парень, не позволяй этой кошке портить тебе жизнь, понял? |
Dietro ogni grande uomo c'e'sempre una donna, una rompiballe che non lo lascia vivere, eh Leonard? За каждым великим человеком стоит ноющая женщина которая. не разрешает ему оторваться, так ведь, Леонард? |
Stammi lontano, rompiballe. Отстань, тунеядец. |
Louis lo squadrò per un istante, pensò che il rampollo di Vandoosler era proprio un rompiballe e gli porse la chiave Луи некоторое время разглядывал его, подумал, что племянник Вандузлера просто зануда, потом протянул ему ключ |
Hector, Aisha, Harry, Sandi, tutti quei rompiballe possono aspettare. Гектор, Айша, Гарри, Сэнди и все прочие подождут. |
Sophia, nell’attesa, lo chiamava Alessandro il Grande, o il vecchio rompiballe, a seconda dell’umore. Пока что София называла его Александром Великим или же старым занудой, по настроению. |
Ti ho visto seguire lì dentro quella rompiballe. Я видел, как ты пошел за этой балеринкой. |
Nessuno è venuto qui per scelta, rompiballe. Никто и не хотел приходить сюда, дурачки. |
Un vero rompiballe, ma... questo è comunque troppo. Реальный douchebag, но thatjust doesn " t делают это правом. |
Il biondo è un bel rompiballe, ma a me piace davvero, e poi è generoso. Блондин напорист, но я его очень люблю, а кроме того, он щедр. |
Il Rompiballe è morto. Ханыгу заебашили. |
Jimmy il Rompiballe? Джимми крутышку? |
Sentimi, Henry, finché ti resta un po’ di senno: non lasciare che quella rompiballe ti smerdi l’esistenza, mi capisci? Слушай, Генри, ты неглупый парень, не позволяй этой кошке портить тебе жизнь, понял? |
Detto tra noi, sembra una vera rompiballe. Между нами говоря, похоже на то, что у нее стальные яйца. |
" Suona troppo rompiballe. " Слишком много стервозности. |
«Così ho un appuntamento con ’sta rompiballe domani nel mio ufficio a mezzogiorno», disse Marder. — Так... — Поэтому завтра в полдень я принимаю эту сучку у себя в кабинете, — сказал Мардер |
Statisticamente, tu sei un piccolo rompiballe. По статистике, ты немного чокнутый! |
La Vecchia Rompiballe Rossa. Портер " Старый пидарас ". |
Dovevamo smaltire queste richieste ieri, prima di quel casino col Rompiballe. Мы вчера собирались позакрывать накопившиеся дела. |
"La seguii fino al corridoio, dove aprì la porta numero 604 e mi sussurrò: ""Fila dritto, rompiballe...""" Я вышел за ней в коридор, она открыла мне дверь с номером 604 и шепнула: |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении rompiballe в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова rompiballe
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.