Что означает rollo в испанский?
Что означает слово rollo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rollo в испанский.
Слово rollo в испанский означает свиток, рулон, свёрток. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова rollo
свитокnounmasculine Casi siempre se escribía en una sola cara del rollo. Для письма обычно использовали только одну сторону свитка. |
рулонnounmasculine Mamá, ¿dónde está el rollo de papel higiénico? Мама, где рулон туалетной бумаги? |
свёртокnounmasculine |
Посмотреть больше примеров
Y, en todo caso, los diablos luchadores nos reproducimos por propagación vegetativa, así que déjate de rollos. К тому же мы, Боевые Дьяволы, все равно размножаемся вегетативно, так что и не думай! |
18 En la forma magnífica que adopta en la visión, Jesús tiene un rollito en la mano, y a Juan se le da la instrucción de tomar el rollo y comérselo. 18 В своем славном визионерском образе Иисус держит в руке небольшой книжный свиток, и Иоанну повелевается взять книжку и съесть ее (Откровение 10:8, 9). |
Suena a un rollo de papel higiénico. Прям как туалетная бумага. |
Debajo de ella había un rollo de cuerda marrón con un extremo atado a una pata de la cama. Под ней лежала смотанная в кучу бурая веревка, один конец которой был привязан к ножке кровати. |
Me ha dado un tipo de rollo distinto. У меня есть что-то получше. |
Había dejado en el coche la cuerda y el martillo y llevaba conmigo el bramante y el rollo de papel de estraza. Веревку и молоток я оставил в машине, с собой же взял шпагат и рулон оберточной бумаги. |
Para permitir que Ad Manager acceda a su contenido, cree una configuración de red CDN de mid-roll. Понадобится создать конфигурацию СДК для видеорекламы в середине ролика, чтобы у Менеджера рекламы был доступ к вашему контенту. |
Disculpe, ¿pero no es usted Nick Rivers... la estrella Americana de rock-and-roll? Простите, Вы случайно не Ник Риверс, Американская звезда рок-н-ролла? |
¿Qué es el " holiday roll "? Что такое " Холлидей ролл "? |
Buen rollo. Он крутой. |
Agamedes alargó la mano para coger el rollo, pero sus dedos etéreos atravesaron el papel. Агамед потянулся к рулону, но его бесплотные пальцы прошли сквозь бумажные слои. |
A veces necesitaba treparse al mostrador para descolgar una olla de peltre o un rollo de mecate. Иногда ей приходилось забираться на прилавок, чтобы снять с полки кастрюлю или моток веревки. |
Me darían una manta, un cepillo de dientes, un rollo de papel higiénico y un par de chancletas usadas. Мне дали бы одеяло, зубную щетку, рулон туалетной бумаги и пару ношеных шлепающих сандалий. |
Al parecer, los primeros rollos tenían hasta cuatro columnas por hoja, mientras que los posteriores solían tener una sola columna. По-видимому, на каждом листе древнего свитка текст располагался в четыре столбца, а позднее, как правило, в один столбец. |
Cada baile de secundaria terminaba con el Donkey Roll. Танцы в каждой школе заканчивались Ослиным танцем. АРКАДА ОГНЯ |
Una vez finalizada la reunión, a cada una de las partes presentes se le entregaría un rollo. Один свиток должен быть отдан каждой из участвующих сторон после окончания встречи. |
Los paleógrafos dataron el rollo entre los años 125 y 100 a.E.C. Эксперты по древним рукописям датировали свиток 125—100 годами до н. э. |
Después de todo, Jimmy Stewart practicó el filibusterismo por dos rollos completos. Джимми Стюарт оттягивал принятие закона целых два рулона киноплёнки. |
Seguro que no creerás todo ese rollo sobre el futuro de la demencia senil. Уверен, ты не купился на всю эту чушь о будущем и слабоумие? |
Paulatinamente, comenzó a saborear los calientes rollos de primavera y a oler la colonia English Leather de Dexter. Постепенно она начала ощущать вкус теплых слоеных булочек и чувствовать аромат туалетной воды Декстера. |
El Sr. Thorgeirsson informó de que el OSACT, en su 19o período de sesiones, había elegido Vicepresidente al Sr. Arthur Rolle (Bahamas) y Relator al Sr. Ibrahim Al-Ajmi (Omán). Г-н Торгейрссон сообщил, что ВОКНТА на своей девятнадцатой сессии избрал в качестве заместителя Председателя г-на Артура Ролле (Багамские Острова) и в качестве Докладчика - г-на Ибрахима аль-Аджми (Оман). |
El Sr. Thorgeirsson informó de que el OSACT había elegido en su # o período de sesiones al Sr. Arthur Rolle (Bahamas) como Vicepresidente y había reelegido a la Sra. Tatiana Ososkova (Uzbekistán) como Relatora Г-н Торгейрссон сообщил, что ВОКНТА на своей семнадцатой сессии избрал в качестве заместителя Председателя г-на Артура Рола (Багамские Острова) и переизбрал в качестве Докладчика г-жу Татьяну Ососкову (Узбекистан |
Clothilde había estado muy seria mientras hablaba con Rollo, pero de pronto se echó a reír. Клотильда, очень серьезно разговаривавшая с Ролло, в этот момент рассмеялась |
—¿Ya estás con otro de tus rollos dramáticos? - Это опять один из твоих драматических приходов? |
Al concluir, Jesús le da el rollo al ayudante de la sinagoga y se sienta. После этого Иисус отдает свиток служителю и садится. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении rollo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова rollo
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.