Что означает pulito в итальянский?
Что означает слово pulito в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pulito в итальянский.
Слово pulito в итальянский означает чистый, свежий, опрятный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pulito
чистыйadjectivemasculine (Non sporco.) Tom ha una voce pulita e squillante. Tom è solista nel coro dei bambini. У Тома чистый и звонкий голос. Том солист детского хора. |
свежийadjective (чистый, здоровый) Tornare alle radici, aria pulita, grandi spazi! Вообрази только: вернуться на волю, к своим корням- свежий воздух и дикая природа! |
опрятныйadjective Nessuno se la prenderà con voi, se indossate mutandine e canottiere pulite. И никто не будет задирать вас, одетых так опрятно. |
Посмотреть больше примеров
Questi veicoli futuristici sfrecciavano in gruppi di due o tre e utilizzavano gas naturale, che è più pulito dei combustibili tradizionali. Эти футуристические транспортные средства стремительно двигались в связке по два-три вагона, потребляя природный газ, который экологически чище обычного топлива. |
Chiunque sia stato e'riuscito a far finire l'arma del delitto nelle mani di Michael, e ne e'uscito pulito. Кто бы это ни сделал, ухитрился вложить орудие убийства Майклу в руки и остаться чистенькими. |
Al caldo, pulito, nutrito, e alcune delle ferite hanno cominciato a guarire. Он в тепле, чистый, сытый, некоторые из мелких ран начали исцеляться. |
È pulita. Она чиста. |
Ha preso una gonna pulita, qualche altra cosa ed e'andata via. Взяла чистую юбку, еще что-то и ушла, ничего не сказала. |
«Vogliamo un mondo pulito, aria pulita, cibo sano, animali sani!» Да здравствует чистый воздух, здоровая еда, здоровые животные! |
Tienila asciutta e pulita cosi'che lo sfogo non si infetti. Следи, чтобы она была сухой и чистой, чтобы в место сыпи не попала инфекция. |
Asciugamani puliti? Свежие полотенца. |
Se l'acqua è pulita, saprete che la mia vita è troppo chiaro e sereno. Если течет чистая вода, то ты поймёшь, что и моя жизнь спокойна и безмятежна. |
Come fai a tenerlo pulito così?"" Как это ты держишь его таким чистым?» |
Puoi dirmi come fanno a tenerti pulite le scatole? Скажи мне на милость, как они коробки твои чистят? |
Il computer è pulito. Компьютер Джима чист |
Ogni giorno metto puliti vestiti. Я надевать чистый одежда каждый день. |
Le diedi un fazzoletto pulito e le tolsi la sigaretta di mano prima che si bruciasse le dita. Я протянул ей свой чистый носовой платок и взял у нее из рук сигарету, прежде чем она успела обжечь себе руку |
«Questo Vaultherin è relativamente pulito in superficie, ma ci sono dei dubbi. — Этот Волтрен на поверхности вроде чист, но есть вопросы. |
Aiuta la gente, richiede le tecnologie più pulite, restaura i paesaggi, l’estinzione cessa. Она помогает людям, управляет самыми чистыми технологиями, восстанавливает среду, прекращает вымирание. |
Era una giornata fredda e limpida di aprile e l’aria dell’Arizona era frizzante e pulita come appena uscita di bucato. В этот холодный и ясный апрельский день аризонский воздух был чист и, казалось, похрустывал, как свежевыстиранное белье. |
È orribile, ma non ci sono pericoli e il posto è pulito. Жуть, но опасности никакой, и у них там чистенько. |
ho la fedina penale pulita. Мое досье чистое. |
Essenzialmente, raccoglie fondi a scopo benefico da singole persone, fondazioni e aziende, poi ci guardiamo in giro e investiamo azioni e prestiti in enti sia a scopo di lucro che no- profit che erogano a prezzi accessibili servizi sanitari, abitazioni, energia e acqua pulita a persone povere dell'Asia meridionale e dell'Africa, perché possano fare le proprie scelte. В сущности, мы привлекаем благотворительный капитал частных лиц, фондов и корпораций с одной стороны, а с другой — мы инвестируем в ценные бумаги и ссуды, выдаваемые как прибыльным, так и благотворительным организациям, которые предоставляют доступ к недорогой медицине, постройке домов, электроэнергии и чистой воде людям с небольшим достатком в юго- восточной Азии и Африке, чтобы они имели возможность выбора. |
Semplice e pulito. Просто, ясно. |
Raoul tiene la casa molto pulita. Рауль держит дом в чистоте. |
Molti per farlo hanno bisogno di una dose di coraggio artificiale, ma Grace Peltier era pulita. Большинству требуется особая пьяная смелость, чтобы все-таки осуществить задуманное, но Грэйс Пелтье была трезва. |
«In realtà non ho pulito un bel niente ma ho raccolto un po’ di cose da terra e passato l’aspirapolvere. На деле я так ничего и не почистила – только подняла то, что валялось на полу, и прошлась пылесосом. |
Anche se e'stata pulita, dev'esserci qualcosa fuori posto. Даже если здесь убирались, что-то должно привлечь внимание. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pulito в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова pulito
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.