Что означает pavone в итальянский?

Что означает слово pavone в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pavone в итальянский.

Слово pavone в итальянский означает павлин, Павлин. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова pavone

павлин

nounmasculine

Il pavone maschio ha le piume della coda colorate.

У самца павлина пёстрые перья на хвосте.

Павлин

proper (Pavone (costellazione)

Il pavone maschio ha le piume della coda colorate.

У самца павлина пёстрые перья на хвосте.

Посмотреть больше примеров

Per quanto possa sembrare vanitoso, il pavone è molto protettivo.

Несмотря на всю кажущуюся надменность, павлин может постоять за себя.

Perché la gallina non fugge il pavone o l’oca ma evita lo sparviero che neppure conosce e che è tanto più piccolo?

Почему курица не бежит ни от павлина, ни от гуся, и бежит от еще неведомого ей и куда меньшего ястреба?

Heron ha descritto un pavone macchiato che attirava in modo particolare tutte le sue femmine.

Heron) сообщает об одном пестром павлине, который особенно привлекал всех своих пав.

Siamo riusciti a mettere in tavola questo pavone d’oro, non lascerò che se ne scappi via.

Мы усадили этого позолоченного петуха за стол переговоров, и теперь я не позволю ему пойти на попятную.

Per dire quello che ha detto poteva anche tacere la figlia del tabaccaio di Pavona.

С таким же успехом она могла вообще не раскрывать рта, эта дочка хозяина табачной лавки в Павоне.

Zoë e Rupert avrebbero avuto la loro solita stanza, quella coi pavoni stampati sulla carta da parati.

Зоуи и Руперту можно отвести их привычную комнату, с павлинами на обоях.

I ricercatori ritengono che, partendo dal modello dell’occhio della canocchia pavone, si possano realizzare dei lettori DVD che consentano la lettura di dischi contenenti molte più informazioni di quelli attuali.

Ученые надеются, что, взяв глаз креветки-богомола за образец, они смогут разработать поколение более совершенных DVD-плейеров.

Erba alta e fiori superbi, una panchina, un'altalena, qualche colonna greca e... dei pavoni.

Высокие травы и дивные цветы, скамья, качели, греческие колонны и... павлины.

Vidi la direttrice della banca con un pavone tra le braccia, che offriva denaro ai passanti.

Я видел управляющую банка, она стояла с павлином в руках и предлагала деньги всем проходившим мимо.

«Io, — dice, — accetto soltanto pavoni».

«Я, говорит, только павлинов принимаю».

Dappertutto si scorgevano penne di pavone.

Здесь повсюду были павлиньи перья.

A lui piaceva vedere i pavoni girare per la tenuta: diceva che gli davano un senso di ricchezza.

Судья любил смотреть, как по ферме расхаживают павлины, и говорил, что, глядя на них, чувствует себя богатым.

Per la verità è il maschio del pavone ad avere una coda famosa in tutto il mondo.

«Шлейф» павлина, ошибочно называемый хвостом, известен во всем мире*.

PROBABILMENTE dal titolo avete già capito che stiamo parlando del pavone.

УЖЕ из заголовка можно догадаться, что речь пойдет о павлине.

Alcune sono rosa, altre oro, bronzo, rame, verde pavone, blu, viola o grigio acciaio di diverse tonalità.

Жемчужины могут быть также розовыми, золотистыми, ярко-зелеными, голубыми, фиолетовыми, цвета бронзы и меди или разных оттенков блестяще-серого.

Fagiani e pavoni a passeggio nel parco, uri che deliziavano i satrapi popolari sovietici...

Гуляющие по парку фазаны да павлины, гурии, услаждающие народных советских сатрапов...

Ti organizzera'incontri con la rete TV dell'occhio, del pavone, dell'alfabeto...

Она научит тебя, как встречаться глазами, как задаваться, и алфавиту.

Anche oggi sono pochi quelli che rimangono indifferenti allo spettacolo straordinario offerto dal pavone.

Да и сегодня неповторимое шоу павлина вряд ли оставит кого-либо равнодушным.

Le «code di pavone» non si trovano soltanto nel mondo animale.

Однако «павлиньи хвосты» встречаются не только в мире животных.

Una donna mi guarda, la moglie del macellaio di Pavona, e poi dice come gli assomiglia.

Женщина, жена мясника из Павоны, смотрит на меня и потом говорит, что он похож на меня.

Pero'sono un po'preoccupato per i pavoni.

Хотя, я волнуюсь за павлинов.

Pavoni e palme, gioielli e tramonti nell’azzurro mare d ‘Irlanda?

«Павлины и пальмы, драгоценности и солнце, опускающееся в синее Ирландское море?»

Il ministro crede forse che i pavoni siano piccioni?

— Он щелкает пальцами. — Этот министр полагает, что павлины — голуби?

Qui c'e'un ragazzo che ha addosso solo una gigantesca piuma di pavone.

Здесь есть парень абсолютно голый, но с огромным павлиньим пером.

Ho solo bisogno di sapere che cosa voleva il Pavone da Marty.»

Мне просто надо знать, чего хотел Павлин от Мартина.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении pavone в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.