Что означает modificato в итальянский?
Что означает слово modificato в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию modificato в итальянский.
Слово modificato в итальянский означает изменённый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова modificato
изменённый(modified) |
Посмотреть больше примеров
Probabilmente caricheremo la Fatman al solito modo, con un droide di manutenzione modificato. Наверное, мы загрузим «Толстяка» как обычно — при помощи модифицированных дроидов техобслуживания. |
È chiaro che dopo trent'anni, certi particolari possono essersi sfumati, essere stati modificati dalla memoria. Разумеется, по прошествии тридцати лет многие детали стерлись из памяти или предстали в искаженном виде. |
Agente 47, o semplicemente 47, è il protagonista della serie, un assassino geneticamente modificato creato dal DNA ricombinato di cinque dei più pericolosi criminali del mondo. Агент 47 (47-ой) Генетически спроектированный наёмный убийца — Агент 47, созданный из рекомбинантного ДНК пяти наиболее опасных в мире преступных умов. |
Seleziona la forma, e quindi sposta il puntatore del mouse sopra una delle maniglie. Nota come cambia il puntatore del mouse. Tieni premuto il & LMB; e sposta il mouse. Le coordinate della forma saranno modificate dinamicamente con il movimento del mouse. Quando sei soddisfatto della nuova dimensione, rilascia il pulsante del mouse per dare alla forma la sua nuova dimensione Переместите курсор мыши на один из маркеров и курсор изменится. Нажмите кнопку мыши и переместите курсор. Размер объекта будет корректироваться непрерывно при перемещении мыши. Когда вы будете довольны новым размером объекта, отпустите кнопку мыши |
Si studiano i processi π-→π°n da 5.9 a 18.2 GeV/e con un modello modificato di assorbimento. Изучается процесс π ̄p ®π0n при импульсах от 5.9 д о 18.2ГэВ/с с помощью модифициро ванной абсорбционно й модели. |
So che il mondo si è modificato da quando, tanto e tanto tempo fa, i nostri antenati fuggirono dalla terra degli Ayjir. Я знаю, что мир изменился, с тех пор как давным-давно наши предки бежали из земли айжиров. |
All’inizio ho pensato fosse uno Spitfire modificato o un vecchio Grumman sperimentale, ma mi sbagliavo. Сначала я думал, что это переделанный «Спитфайр» или старый экспериментальный «Грумман», но я вижу, что это не так. |
Tutto faceva pensare che da allora non fosse stata modificata neanche una sillaba. Судя по всему, с тех пор ни одна буква не была изменена. |
Sono molto fiera di come hai appena modificato il tuo modo di essere. Я очень горжусь тем как ты только что уступил. |
Al momento della morte, l’esistenza di un individuo diventa un modello completo che non può essere modificato. К моменту смерти существование индивида становится завершенной и неизменной структурой. |
È probabile che un marginalismo modificato ci dia i mezzi di formulare un'ipotesi. Кажется, что модифицированный маржинализм[597] дает нам средство для выдвижения гипотезы. |
- Evento modificato – об изменении мероприятий; |
Io credo fermamente nell'auto-contollo, ma il tuo cervello e'stato modificato durante l'intervento. Я твёрдо верю в самоконтроль, но ваш мозг изменили во время операции. |
Certe altre caratteristiche potevano essere ovviamente modificate. Некоторые другие особенности чертежа тоже можно было изменить. |
Dunque state cercando una nuova vita o una continuità modificata della vecchia, o state cercando di capire la vecchia? Итак, чего вы добиваетесь: новой жизни или видоизмененного продолжения старой, или понимания этой старой жизни? |
Con il continuo incremento del traffico aereo da e per New York, i Terminal 3 e 5 vennero modificati negli anni settanta per accogliere i Boeing 747. С увеличением пассажиропотока терминалы No 3 и 5 были переоборудованы для приёма новых самолётов «Боинг 747». |
Ciascuna cosa è modificata dall’altra e in qualche modo si trasforma, si «aliena» nell’altra. Каждая вещь изменяется другой вещью и каким-либо образом трансформируется, «отчуждается» в другой вещи. |
A questo punto, vi aspettereste che vi presenti il solito coatto in una jeep pesantemente modificata. Ну, а теперь, очевидно, вы ожидаете, что я представлю вам какого-нибудь деревенщину, на не хило раскачанном Jeep. |
Dopo che la famiglia dell'imputato fu uccisa, due uomini che non avevo mai visto prima mi hanno minacciato che, se non avessi modificato i referti, sarebbe toccato alla mia famiglia. После убийства семьи обвиняемого, два незнакомых мне мужчины предупредили меня, что если я не отредактирую отчеты, моя семья будет следующей. |
Quest'uomo, questo agricoltore pazzo, non usa nessun pesticida, erbicida, o seme geneticamente modificato. Этот человек, этот сумасшедший фермер не использует пестициды, гербициды или генномодифицированные семена. |
Proiezioni per il conflitto in Cambogia, modificate dall'introduzione di nuovi fattori potenziali. Проекты для камбоджийского конфликта менялись ежеминутно, по мере того как учитывались новые потенциальные элементы. |
Se il cibo spirituale arriva attraverso altri canali, non abbiamo la garanzia che non sia stato modificato o contaminato (Sal. Если духовная пища поступает через другие источники, то нет гарантии, что она дошла до нас в неизменном виде (Пс. |
Quando Adamo ed Eva si ribellarono a Dio questo non frustrò il suo proposito originale, ma fece sì che alcuni dettagli venissero modificati affinché il suo proposito per gli esseri umani e per la terra si adempisse. Восстание Адама и Евы не свело Божий замысел на нет, но все же оно повлекло за собой некоторые изменения, необходимые для того, чтобы замысел в отношении Земли и людей осуществился. |
Come il M1903 anche il M1917 usava un otturatore Mauser M98 leggermente modificato. Как и Springfield 1903 года, M1917 фактически использовал базовую конструкцию затвора Mauser Gewehr 98 в сочетании с несколькими модификациями. |
Nulla, se non che proviene da una Mauser 98 modificata. Ничего особенного, кроме того, что стреляли из 98 Маузера. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении modificato в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова modificato
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.