французский
Что означает kaki в французский?
Что означает слово kaki в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kaki в французский.
Слово kaki в французский означает хурма, хаки, Хурма, Хаки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова kaki
хурмаnounfeminine (traduction à trier) Les kakis classés dans cette catégorie doivent être de qualité supérieure. Плоды хурмы этого сорта должны быть высшего качества. |
хакиNoun;Adjective M. Jobs ne porte que du kaki et des cols roulés noirs pour aller travailler. Мистер Джобс почти всегда носит хаки и чёрные высокие воротники на работе. |
Хурмаadjective Les kakis doivent être suffisamment développés et d’une maturité satisfaisante. Хурма должна иметь достаточную степень развития и выглядеть достаточно зрелой. |
Хакиadjective (couleur) M. Jobs ne porte que du kaki et des cols roulés noirs pour aller travailler. Мистер Джобс почти всегда носит хаки и чёрные высокие воротники на работе. |
Посмотреть больше примеров
En décembre # un important convoi d'hommes armés, en uniformes kaki, verts et de camouflage, semblables à ceux des Forces armées soudanaises, qui seraient des membres des Services du renseignement aux frontières, armés de Kalachnikov et à bord d'une soixantaine de véhicules Landcruiser équipés d'armes lourdes telles que des roquettes à grenade, des mitrailleuses et des Kalachnikov ont attaqué de nuit les villages В декабре # года вооруженные автоматами «Калашников» лица, одетые в полевую форму защитного зеленого цвета и камуфляжной окраски, аналогичную форме военнослужащих Суданских вооруженных сил, которые, как считалось, являлись сотрудниками Разведслужбы пограничной охраны, прибыли в деревню в составе автоколонны, насчитывающей более # «Лэндкрузеров» с установленным на них тяжелым оружием, таким, как гранатометы и пулеметы, и под покровом ночи совершили нападение на жителей деревни |
En short kaki et en baskets marron Шорты цвета хаки и коричневые кеды |
Van Dijk, dans son pardessus kaki, ressemblait à un entraîneur de foot surmené. На Ван Дейке был плащ цвета хаки, и выглядел он как издерганный футбольный тренер. |
La Directrice a aussi constaté que la Section spécialisée avait un programme chargé, plusieurs normes devant être révisées, de nouvelles normes adoptées et la brochure explicative pour les kakis finalisée en vue de sa publication. Директор также обратила внимание на насыщенную повестку дня Специализированной секции, которая предусматривает пересмотр нескольких стандартов, принятие новых стандартов и завершение подготовки брошюры на хурму. |
Et ce brouillard, ce fleuve de merde, ces mecs kaki. А этот жалкий город с его туманом, эта дрянная река, эти смехотворные вояки. |
Ce type se nourrit à la mamelle kaki depuis des années. Парень который нам нужен, вот уже годами доит армию как корову. |
Pour toutes les catégories (en cas de calibrage): une tolérance de 10 % au total, en nombre ou en poids, de kakis ne répondant pas aux exigences en termes de calibrage est autorisée. Для всех категорий качества (в случае калибровки): в общей сложности допускается наличие 10% по количеству или весу плодов хурмы, не отвечающих требованиям калибровки. |
Huit véhicules de couleur kaki de type « pick-up », un véhicule « Land Cruiser Saloon » et un autocar « Hino » se sont ensuite dirigés vers le point de coordonnées géographiques 5150 en face du poste de garde iranien de Taous. Затем восемь грузовых автомобилей типа «пикап» защитного цвета, автомобиль «Лэнд крузер» с закрытым кузовом и автобус «Хино» проследовали в точку с координатами 5150, расположенную возле иранского поста Тавус. |
À 9 heures, deux véhicules iraniens de type Land Cruiser de couleur kaki se sont approchés jusqu’à environ un kilomètre de l’un des postes frontière et ont tiré 15 obus de mortier de 82 mm. В 09 ч. 00 м. два иранских автомобиля марки «Лэнд крузер» песочного цвета приблизились на расстояние одного километра к посту пограничной полиции. Прибывшие на них иранские военнослужащие произвели 15 выстрелов из 82‐мм миномета. |
Les Djandjawids étaient habillés en uniforme kaki et les personnes interrogées ne pouvaient pas les distinguer des forces armées régulières sauf qu'ils se déplaçaient souvent à cheval ou à dos de chameau, tandis que les militaires étaient motorisés "Джанджавиды" были одеты в защитную форму, и опрошенные могли отличить их от военнослужащих регулярных вооруженных сил только благодаря тому, что они часто перемещались на лошадях или верблюдах, в то время как военнослужащие использовали механизированный транспорт |
b) Pour les kakis calibrés par le poids : selon le tableau ci-dessous : b) в случае плодов хурмы, калибровка которых производится по весу: в соответствии с приведенной ниже таблицей |
Vue 101: Défauts de l’épiderme (craquelures dans un Kaki Tipo). Слайд 101: Классификация дефектов кожицы (трещины в Kaki Tipo). |
Pour toutes les catégories (en cas de calibrage): une tolérance de 10 % au total, en nombre ou en poids, de kakis ne répondant pas aux exigences en ce qui concerne le calibrage est autorisée. Для всех категорий качества (в случае калибровки): в общей сложности допускается наличие 10% по количеству или весу плодов хурмы, не отвечающих требованиям калибровки. |
À 6 heures, un hélicoptère kaki a été observé volant à 30 mètres d’altitude, venant du territoire iranien et faisant route vers le poste de garde de Chayb. В 06 ч. 00 м. был замечен покрашенный в защитный цвет вертолет, летевший из глубины иранской территории в направлении поста Эш‐Шаиба на высоте 30 метров. |
La Section spécialisée examinera la norme et la version préliminaire de la brochure sur les kakis sur la base de recommandations que présenteront les délégations allemande, espagnole, israélienne, italienne, sud-africaine et tadjike. Специализированная секция рассмотрит стандарты и первый проект брошюры на хурму на основе рекомендаций, подготовленных делегациями Германии, Израиля, Италии, Южной Африки, Испании и Таджикистана. |
Les kakis atteints de pourriture, même si les signes sont très légers, risquent néanmoins de rendre les fruits impropres à la consommation à leur arrivée à destination et doivent être exclus. Следует отбраковывать плоды хурмы, затронутые порчей, даже если она незначительна, но способна сделать продукт непригодным для потребления по его прибытию в пункт назначения. |
— Mais vous êtes habillés de kaki. ” — Но на вас костюмы цвета хаки. |
À 12 h 45, un hélicoptère militaire iranien de couleur kaki, en provenance de Minaa al-Mouhamarra et volant à moyenne altitude, s’est dirigé vers Abadan en longeant le Chatt al-Arab. В 12 ч. 45 м. было замечено, что окрашенный в цвет хаки иранский военный вертолет совершал облет на средней высоте района вдоль Шатт-эль-Араба из порта Мухаммара в направлении Абадана. |
Big Daddy exigeait qu'il porte une tenue paramilitaire kaki avec une casquette et un ceinturon garni de cartouches. Папаша требовал, чтобы охранник носил полувоенную защитную форму, кепи и пояс с патронами. |
À McKinley, personne ne voulait traîner avec moi.. parce que j'étais un geek en fauteuil roulant. qui rangeait ses sweats dans mes kakis plissés. В МакКинли до меня никому не было дела, потому что я был ботаном в инвалидном кресле, который заправлял свитера в брюки цвета хаки. |
Le 3 septembre 1999, à 14 h 45, un pick-up Toyota iraquien de couleur kaki transportant 12 passagers en civil et doté d’un système radio a quitté l’avant-poste d’Alfeiz au point de coordonnées 38 S NB/PB 06000-47000 sur la carte de Mehran Sud pour se positionner au point de coordonnées 09000-47000 sur la même carte. 3 сентября 1999 года в 14 ч. 45 м. был замечен окрашенный в защитные цвета иракский пикап марки «Тойота» с 12 пассажирами в гражданской одежде и установленной на нем рацией, передвигавшийся от сторожевого поста в точке с координатами 38S NB/PB 06000–47000 по карте южного Мехрана в точку с координатами 09000–47000 по той же карте, где высадившиеся с него пассажиры заняли позицию. |
Le vieillard — il devait avoir dépassé les quatre-vingts ans — portait un bob kaki et une cape de pluie. Старик – а ему явно перевалило за восемьдесят – был в брезентовой панаме и дождевике. |
· «Kakis», si le contenu n’est pas visible de l’extérieur · "Хурма", если содержимое упаковки не видно снаружи; |
Lors de l’excursion de l’école, elle s’est égarée dans les bois et on l’a retrouvée dans le Lac Kaki. Еще школьницей она отправилась в лес, и ее нашли в озере. |
Interprétation: Les changements de coloration des kakis arrivés à maturité ne sont pas un défaut. Толкование: изменение окраски по мере созревания хурмы не считается дефектом окраски. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении kaki в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова kaki
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.