Что означает filtre в французский?

Что означает слово filtre в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию filtre в французский.

Слово filtre в французский означает фильтр, Фильтр, фильтровать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова filtre

фильтр

nounmasculine (fonction agissant sur un signal)

Cette opération s’effectue en un point situé directement en aval des filtres de l’air de dilution.
Точка забора этого воздуха находится непосредственно за фильтрами разбавляющего воздуха.

Фильтр

noun (structure en topologie)

Cette opération s’effectue en un point situé directement en aval des filtres de l’air de dilution.
Точка забора этого воздуха находится непосредственно за фильтрами разбавляющего воздуха.

фильтровать

verb

Procmail a pour but de filtrer le courrier que lui envoie fetchmail.
Procmail - это программа фильтрующая почту получаемую от fetchmail.

Посмотреть больше примеров

Mais si quelque chose filtre sur vous avant le procès, ça pourrait vous mettre encore plus en danger, alors, ça dépendra du Ministère Public.
Но если какому-нибудь чиновнику станет известно о вас до суда, это может подвергнуть Вас еще большей опасности так что это должен решать обвинитель.
C'est un filtre neurologique.
Это неврологический фильтр.
Deux pensées le réconfortent, laissent filtrer un peu de lumière à travers l’épaisse masse des alternatives impossibles.
Две мысли немного его утешают, пропуская слабый свет в тугой узел немыслимых альтернатив.
Note: le terme "filtre" sur la figure # désigne de manière générique le système de dépollution de l'air quelconque qui convient
Примечание: термин "фильтр" на рис # использован в общем смысле и означает воздухоочистительную систему любого нужного типа
En moyenne, les équipements en aval (par exemple, les filtres, les conteneurs, les stations d'épuration des eaux usées) représentaient # % des investissements dans la protection de l'environnement
В среднем на долю оборудования, устанавливаемого в конце производственного цикла (например, такого, как фильтры, контейнеры, очистные станции), приходится около # % объема природоохранных инвестиций
Configurer les filtres AdBlocK de KonquerorName
Настройка блокирования рекламы для KonquerorName
Vous pouvez filtrer la liste de types selon un ou plusieurs types (par exemple, mots clés, thèmes et extensions).
В списке типов можно выполнять фильтрацию по любому сочетанию типов, таких как ключевые слова, темы и расширения.
Il avait également été apporté à la loi sur les communications électroniques des amendements qui stipulaient que tout vendeur de matériel électronique de communication avait l'obligation d'informer le client de la possibilité d'installer un filtre gratuit excluant la transmission de messages qui, par leur contenu criminel, violent ou pornographique, pouvaient porter atteinte à l'épanouissement mental des enfants
Внесены также поправки в закон об электронных средствах связи, которые вменяют в обязанности поставщика услуг электронной связи информировать потребителя о возможности установки бесплатного фильтра, ограничивающего доступ к материалам, пропагандирующим жестокость, насилие и порнографию и создающим угрозу психическому развитию детей
À la fin de celle‐ci, chaque filtre est pesé, et la tare est enregistrée.
По окончании периода стабилизации каждый фильтр взвешивают и регистрируют массу сухого фильтра.
L’épurateur-laveur au sélénium10, comme le filtre au sélénium, grâce à la présence de sélénium amorphe élémentaire, réagit avec le mercure élémentaire présent dans le gaz.
селеновый скруббер10, как и селеновый фильтр, действует на основе присутствия аморфного элементарного селена, который вступает в химическую реакцию с элементарной ртутью в газе.
Le second niveau du système de sécurité, mis au point par l'Office central de statistique, est un filtre appliqué au réseau du Cabinet du Premier Ministre.
Вторым уровнем безопасности, который разработан ЦСУВ, является фильтр защиты от сети канцелярии премьер-министра.
Une heure au moins avant l’essai, chaque filtre doit être déposé dans une boîte de Pétri protégée contre la contamination par les poussières mais permettant la circulation de l’air et placée dans une chambre de pesée pendant une période de stabilisation.
Не менее чем за час до начала испытания каждый фильтр помещается в чашку Петри, которая предохраняется от попадания пыли и дает возможность проветривания, и устанавливается в целях стабилизации в камеру для взвешивания.
Pour afficher les sujets qui vous ont été attribués, cliquez sur Qui me sont attribués dans le menu déroulant "Filtres".
Чтобы посмотреть список тем, за которые вы являетесь ответственным, в раскрывающемся меню "Фильтры" выберите Назначенные мне.
Par exemple, si plusieurs de vos rapports utilisent des statistiques et des variables identiques, mais font appel à des filtres différents, vous pouvez les regrouper en un rapport unique contenant les mêmes champs, mais sans les filtres.
Так, если в нескольких ваших отчетах используются одни и те же показатели и параметры, но применяются различные фильтры, вы можете объединить их в один отчет, который содержит те же поля, но не имеет фильтров.
Au fur et à mesure que cette couche d’ozone s’amincit, le filtre protecteur que constitue l’atmosphère perd progressivement de son efficacité.
По мере того, как озоновый слой истончается, атмосферный защитный фильтр становится все слабее и слабее.
Pour supprimer tous les filtres et revenir à la situation de départ, cliquez sur Réinitialiser.
Чтобы удалить фильтры и вновь отобразить все элементы, нажмите Сбросить.
Filtre à GNC
Фильтр КПГ
En France, la musique est recueillie, goutte à goutte, par des filtres Pasteur dans des carafes soigneusement bouchées.
Во Франции музыку собирают капля по капле, пропустив через пастеровские фильтры в тщательно закупоренные флаконы.
Agent d’attaque pour la gravure de semi‐conducteurs composés et de filtres céramiques
Реактив для травления полупроводниковых соединений и керамических фильтров
Filtre de polarisation adaptatif
Адаптивный поляризационный фильтр (апф)
La raison cette fois est la plainte portée par trois avocats contre l’Agence tunisienne d'Internet (ATI) exigant qu'elle filtre les sites pornographiques.
На этот раз причиной стал иск, направленный в суд по инициативе трех адвокатов против тунисского Агентства по вопросам Интернета [анг] (французская аббревиатура ATI), призывающего к запрету порносайтов.
En attendant, il est intervenu pour filtrer un nombre appréciable de demandeurs d’asile interceptés dans les eaux indonésiennes alors qu’ils cherchaient à gagner l’Australie.
Тем временем УВКБ продолжало участвовать в проверке значительного числа лиц, ищущих убежище, захваченных в индонезийских территориальных водах при попытке добраться до Австралии.
Ils mettront des filtres dans leur nez et des gants à leurs mains.
Пусть вставляют фильтры в нос и надевают перчатки.
masse de gaz d’échappement dilués ayant traversé les filtres de collecte de particules [kg]
- масса пробного разбавляющего воздуха, проходящего через фильтры для отбора проб твердых частиц [кг],
Ne renversez pas d'eau sur le filtre à eau.
Не допускайте попадания воды на фильтр.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении filtre в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Знаете ли вы о французский

Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн ​​человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.