Что означает escrime в французский?

Что означает слово escrime в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию escrime в французский.

Слово escrime в французский означает фехтование, Спортивное фехтование. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова escrime

фехтование

nounneuter (sport de combat)

J'étais excellent en escrime.

В свое время я занимался фехтованием.

Спортивное фехтование

(sport)

Посмотреть больше примеров

Les championnats d’escrime allemands viennent de se dérouler pour la seconde fois.

Только что здесь закончился проходивший во второй раз всегерманский чемпионат по фехтованию.

Chapitre 6 Ils inaugurèrent le lendemain leur toute première séance d’escrime avec leurs nouvelles épées.

Глава шестая На следующий день они впервые вышли на тренировку со своими новыми мечами.

Mehmet, Vasiliki et Markos faisaient de l’escrime avec des cuillères en bois à long manche.

Мехмет, Василакис и Маркос сражались на мечах, в качестве которых выступали деревянные ложки с длинными ручками.

Barry Kripke a monté un club d'escrime.

Барри Крипке организовал клуб по фехтованию.

Allez réveiller les hommes, et après le petit déjeuner nous aurons une leçon d’escrime.

Идите разбудите экипаж, а после завтрака мы устроим урок фехтования.

En escrime, ces figures s’appellent des “tours de force”.

В фехтовании такие штуки называются «тур-де-форс».

Masque d’escrime à la main, fleuret sous le bras et visage ruisselant de sueur, il me demanda si j’étais content

С фехтовальной маской в одной руке и рапирой в другой он осведомился, доволен ли я.

Outre la danse, l’escrime et l’équitation, Bastien cultivait encore la chasse.

Помимо танцев, фехтования и верховой езды, Бастьен увлекался еще и охотой.

Je crois savoir, coupa sa tante, qu’il n’est pas rare de nos jours que les dames prennent des leçons d’escrime.

— Насколько я понимаю, — вмешалась тетя Франческа, — в наши дни не считается необычным для леди брать уроки фехтования?

Puisque vous voulez bien prendre quelque intrt moi, je vous dirai que j’y suis venu comme professeur d’escrime.

Поскольку вы соблаговолили принять во мне участие, скажу вам, что я приехал сюда в качестве учителя фехтования.

Le morceau prend fin et pendant que le DJ s’escrime avec ses appareils, je demande : — Tu veux boire quelque chose ?

Песня кончается, и пока диджей возится со своей аппаратурой, спрашиваю: — Выпить чего-нибудь хочешь?

Godfrey recevait des leçons d’escrime depuis des mois et il allait se produire sur scène ce soir-là

Годфри уже несколько месяцев брал уроки фехтования и сегодня готовился выступить в благотворительном представлении

C’étaient les suites de sa leçon d’escrime.

То был результат его урока фехтования.

Le 4 novembre 1948 elle épouse le comte Bernard d'Harcourt (1925—1958), jeune mondain passionné d'escrime, dont elle se sépare le 13 juillet 1950.

4 ноября 1948 года вышла замуж за графа Бернарда д’Аркура (Bernard d’Harcourt, Comte de Harcourt; 1925—1958), с которым развелась 13 июля 1950 года.

— De quel genre d’escrime parles-tu, ma belle ?

— Какое фехтование ты имеешь в виду, моя дорогая?

T'es trop intense, et le but de l'escrime est de te détendre avant ta grosse opération.

— Ты так напряжен, а фехтуем мы для того, чтобы ты расслабился перед операцией.

Depuis 2010, à l'initiative des élèves, le spectacle d'escrime artistique est également proposé aux participants.

С 2010 года драматический театр стал ставить и кукольные спектакли для детей.

Il l’étudia comme si elle était un adversaire d’escrime et que sa vie dépendait de ce qu’elle allait faire.

Он смотрел на нее так, словно она была его противником на дуэли и жизнь его зависела от точности следующего движения.

Un moment de gloire, bien supérieur à une heure d’escrime lassante.

Минута славы, лучше, чем целый час утомительного фехтования.

Au printemps 1990, quand les cinq élèves étaient entrés à Kobe Tech, ils avaient expliqué aux professeurs qu’ils ne pourraient pas participer aux exercices de kendo (l’escrime japonaise) en raison de leurs opinions fondées sur la Bible.

Весной 1990 года, когда эти юноши поступили в «Кобе Тех», они объяснили преподавателям, что их основанные на Библии взгляды не позволяют им посещать тренировки по кэндо (японское фехтование на мечах).

J’ai appris mon art dans une école d’escrime de Florence.

И преподавал это искусство в фехтовальной школе во Флоренции.

Vous faites de grands progrès dans l’escrime de cour puisque vous vous êtes offert de donner une leçon à notre Sire !

Вы делаете успехи в придворном фехтовании, моя милая, если решились преподать урок нашему королю.

Je le trouvai devant la maison en train de faire une démonstration d’escrime à Emma et Pickwick.

Тот обнаружился в саду перед домом, где демонстрировал Эмме и Пиквик фехтовальные приемы.

Hum, Briggs l'a emmené à sa leçon d'escrime à 4 heures, et il a dit à Briggs qu'il allait rentrer à pied.

Бриггс отвез его на урок фехтования в 4:00, он сказал Бриггсу, что обратно он собирается прогуляться пешком.

L’idée d’un garde ne connaissant pas l’escrime était amusante.

Мысль о стражнике, который даже не владеет мечом, показалась мне забавной.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении escrime в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова escrime

Что означает botte в французский?

Что означает coupé в французский?

Что означает envisager в французский?

Что означает envoi в французский?