Что означает cimice в итальянский?

Что означает слово cimice в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cimice в итальянский.

Слово cimice в итальянский означает жучок, клоп, постельный клоп. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cimice

жучок

nounmasculine

Verro'con te e ti aiutero'a mettere la cimice.
Я пойду с тобой и помогу установить жучок.

клоп

nounmasculine (Animale del sottordine Heteroptera, con una bocca specializzare per perforare e succhiare.)

Hanno paura che uccidendo le cimici, uccideranno anche gli scarafaggi?
Они боятся уничтожить клопов, потому что попутно избавятся еще и от тараканов?

постельный клоп

noun

Dormite bene e non fatevi mordere dalle cimici da letto.
Спите спокойно, не позволяйте постельным клопам кусать вас.

Посмотреть больше примеров

Il fatto e'che mentre il tenente Daniels e la sua allegra banda sono bloccati... a giocare con cercapersone, telefoni pubblici e cimici... e miei hanno trovato informazioni che legano Barksdale a tre omicidi.
Это факт, что пока лейтенант Дэниелс и его веселый ансамбль тонули в болотах... играя с пейджерами, телефонами и нательными микрофонами... мои люди добыли информацию, которая связывает Барксдейла с тремя убийствам.
Fondamentalmente e'una cimice non rilevabile.
В общем, это, практически, не обнаруживаемый жучок.
Sei stato beccato da una cimice.
На одного из них ты и попался.
Allora, sembra che la cimice dell'ufficio di Carver sia stata spedita dalla Thailandia a uno spy shop sulla 5 ° Strada.
Похоже, что жучок из офиса Карвера был завезен из Тайланда в шпионский магазинчик на Пятой авеню.
La sicurezza viene due volte alla settimana per controllare se vi sono cimici.
Служба безопасности дважды в неделю проверяет здесь все на предмет жучков.
Verro'con te e ti aiutero'a mettere la cimice.
Я пойду с тобой и помогу установить жучок.
Hanno trovato una cimice sulla tua scrivania.
В твоём столе столе нашли жучок.
Non serve una cimice per ottenere una confessione dal tuo culo hupo.
Не обязательно использовать прослушку, чтобы выбить признание из этого засранца.
Devo avere un'infestazione di cimici.
Кажется, у меня появились проблемы с жуками.
Ma non avrebbe funzionato senza le cimici nel mio appartamento, quindi... grazie.
Наш план бы не сработал, не установи вы жучки в моей квартире, так что, спасибо.
E il Centro vorrà che Martha cambi i nastri, se riusciamo davvero a metterci una cimice.
И Центр захочет, чтобы Марта меняла кассеты, если мы поместим туда жучок.
Sai se mio padre ha ordinato di mettere cimici... nell'auto della dottoressa Yagüe?
Ты знаешь, запрашивал ли мой отец разрешение установить микрофоны в машину доктора Ягуэ?
L'FBI ha piazzato cimici dappertutto.
ФБР установило здесь везде подслушивающие устройства.
Non credo che riuscirei a sopportare queste cimici per un'altra notte.
Я не думаю, что мог бы вынести окаянных клопов еще и этой ночью.
Operavo con una mano allontanando con l'altra i topi dal paziente, e cimici e scorpioni piovevano dal soffitto.
Оперируя одной рукой, другой я отгонял от больного крыс, а с потолка градом сыпались клопы и скорпионы.
Che io sappia, dopo che tu e il francesino avete messo le cimici... non ne sono state piazzate altre.
С тех пор как вы с французиком установили микрофоны, никто больше не устанавливал.
Hanno messo delle cimici in casa mia.
Они поставили жучки у меня дома.
Qualcuno vuole rubare segreti tecnologici a Jenner Blye, e hanno messo una cimice al suo cuoco personale.
Кто-то хочет украсть секреты у Дженнера Блая, и они подбрасывают жучок его личному повару.
Il problema e'che state sprecando una cimice per degli arresti in strada.
Проблема в том... что вы расходуете прослушку на аресты уличной шпаны.
Attenti alla cimice del letto
«Не давай клопам кусаться
Lo sai, piccolo uomo, che cosa sembra una cimice nell’aurora boreale?
Знаешь ли ты, маленький человек, как выглядит клоп под Северным сиянием?
Hanno paura che uccidendo le cimici, uccideranno anche gli scarafaggi?
Они боятся уничтожить клопов, потому что попутно избавятся еще и от тараканов?
In India, il mio taxi, ha messo cimici nel mio telefono.
В Индии, в такси, прослушиваете телефон.
Per cercare cimici?
На предмет жучков?
Di notte le cimici scivolavano giù dal tappeto e camminavano sul corpo delle persone per succhiarne il sangue.
По ночам клопы вылезали из ковра и ползли на спящих людей – сосать у них кровь.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cimice в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.