Что означает cervo в итальянский?

Что означает слово cervo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cervo в итальянский.

Слово cervo в итальянский означает олень, лань, Олень в геральдике, олениха ж.. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cervo

олень

nounmasculine (парнокопытное)

Il latte di questo cervo è veramente buono?

Молоко этого оленя на самом деле хорошее?

лань

noun

Олень в геральдике

noun (figura araldica)

олениха ж.

noun

Посмотреть больше примеров

Non si era sbagliato, il sindaco era seduto ad un tavolo del Cervo.

Он не ошибся — председатель сидел у «Оленя».

La ragazza sulla testa di cervo.

Девушка на оленьих рогах.

Ti amo, portero'a casa un cervo con delle belle corne.

Я тебя люблю и принесу тебе гора оленя.

Una delle ville aveva omesso di registrare la morte di un cervo all'interno dei suoi confini.

Один из виллов не доложил о мертвом олене, обнаруженном в его границах.

Non vi era alcun segno di Bara, il cervo, di Horta, il cinghiale, di Gorco, il bufalo, di Buto, di Tantor, o di Duro.

Ничто не указывало на присутствие оленя Бары, кабана Хорты, бизона Торго, Буто, Тантора и Дуро.

“ Mi guardò come un cervo ferito guarderebbe il cacciatore.

Он посмотрел на меня, как раненый олень смотрит на охотника.

Nessun cervo era passato di là ormai da parecchio tempo.

Давно уже ни один олень не проходил тут.

Rompicapo mi domandò se mi piacevano le api, e io risposi che erano graziose, ma che avrei preferito un cervo rampante.

Там Риддл спросил, что я думаю о пчелах, и я честно ответила, что они очень милые, но мне был бы милей атакующий олень.

I grandi occhi erano scuri e teneri come quelli di un cervo.

Большие глаза были темными и мягкими, как у оленя.

Avevo dimenticato come fosse il suo lato posteriore, vivace come un giovane cervo.

Я и забыл как она выглядт сзади, весёлая, как молодой олень.

Douglas scoccò a zia Rose l'occhiata che il cervo morente scocca al suo cacciatore.

Дуглас посмотрел на тетю Розу – так смотрит на охотника смертельно раненный олень.

Dama Clarine, Usanze del Ducato del Cervo Mi alzai dal letto il giorno successivo.

Леди Кларин, «Обычаи герцогства Бакк» На следующий день я сумел встать с постели.

E quando andavo a casa sua mi insegnava cose come la caccia al cervo, che in pratica significava perdersi con un fucile - (Risate) e la pesca alla trota e cose del genere.

Когда я приезжал к нему в деревню, он учил меня таким вещам, как охотиться на оленя, что обычно означало заблудиться с ружьём — (Смех) ловить форель и другим штукам.

Le dissi che era un bellissimo animale, forse un cervo o una cerbiatta.

Я сказал ей, что она — прекрасное животное, может быть олень или лань.

Vuole colpire un cervo: chi ha fabbricato il suo fucile?

А когда он собрался застрелить оленя — кто сделал ружье?

Illustrazione realizzata da Weshoyot Alvitre [en] per “La Donna Cervo: Un'Antologia”.

«Женщина-олень: Антология», работа Вешойот Алвитр.

Stavano in cerchio e mi fissavano, come un branco di lupi che abbia appena abbattuto un cervo.

Они стояли полукругом и смотрели на меня алчно, как стая волков, только что загнавших оленя.

Perche ' dovrei voler appendere un cervo a cui non ho sparato?

Зачем мне вешать оленя, которого я не застрелила?

Suppongo ricordiate il passo in cui il monarca ordinò di sciogliere un animoso cervo?

Помните место, где король приказывает затравить оленя?

Pregò Paladine chiedendogli aiuto, e all'improvviso gli apparve davanti un cervo bianco.»

Тогда он попросил Паладайна о помощи, и неожиданно перед ним появился белый олень

Prova a rubare un cervo nella mia proprietà, e poi vedi cosa cazzo ti succede.

Утащишь оленя с моей земли, увидишь, что с тобой будет.

Ero già a letto quando Tamlin entrò in camera mia, silenzioso come un cervo in un bosco.

* * * Я уже лежала в постели, когда Тамлин вошел в мою комнату, тихо, словно олень, ступающий в лесу.

E io perche'dovrei sapere della carne di cervo?

Откуда же мне об оленьем мясе?

Tuttavia l’unico cervo che riuscimmo a procurarci era piuttosto vecchio.

Однако тот единственный олень, которого нам удалось раздобыть, оказался чрезвычайно стар.

Garzhvog uccise un altro cervo con la fionda, stavolta un maschio, e mangiarono entrambi a volontà.

Гарцвог убил другого оленя из своей пращи, на сей раз самца, и они оба наелись.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cervo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова cervo