Что означает camomilla в итальянский?
Что означает слово camomilla в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию camomilla в итальянский.
Слово camomilla в итальянский означает ромашка, ромашка (пряности), ромашковый чай. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова camomilla
ромашкаnounfeminine (растение) Ha della camomilla e cinorrodo di rosa e altri ingredienti speciali che non dirò davanti alla telecamera. В неё входят ромашка, шиповник и ещё некоторые особые ингредиенты, о которых я не расскажу перед камерой. |
ромашка (пряности)noun |
ромашковый чайnoun Mary beve solo camomilla. Мэри пьёт только ромашковый чай. |
Посмотреть больше примеров
Un te'alla camomilla. Ромашковый чай. |
Se fosse qui, mi porterebbe una tazza di camomilla, si siederebbe ai piedi del letto. Будь она рядом, она принесла бы мне чашку «Засыпай-чая» и села бы у меня в ногах на кровати. |
«No, per una pozione a base di echinacea e camomilla che le sommini-strerete due volte al giorno. — Нет, настой эхинацеи и ромашки, пусть принимает его дважды в день. |
Non si lamentava, ma la vedevo tamponarsi gli occhi con un batuffolo di cotone imbevuto di camomilla. Она никогда не жаловалась, но я видел, как она промывает глаза кусочками ваты, смоченными в настое ромашки. |
Eppure me ne sto qui con una tazza di camomilla. И вот теперь я стою здесь с чашкой ромашкового чая. |
La camomilla porta sogni dolci, e la lavanda dolci pensieri. Ромашка приносит сладкие сны, а лаванда — сладкие мысли. |
Niente fa rilassare di più dell'odore della camomilla! Когда пахнешь ромашкой, по-любому расслабляешься. |
«Se vuole», disse lei, «le faccio preparare una tazza di tè, o di camomilla, o di tiglio... – Если желаете, — сказала она, — я прикажу приготовить вам чашку чая, а может, хотите, мансанильи или липового настоя? |
Hai della camomilla? У тебя есть ромашковый чай? |
Inutile raccogliere camomilla a maggio se c'era stata molta pioggia, o le prugnole in autunno se non aveva gelato. Нет смысла в мае рвать ромашку, если до этого шли долгие дожди, или пытаться собирать терн осенью до заморозков. |
L’uomo che stava imbustando la camomilla accanto a lei si sentì in dovere di dire: «Certo». Мужчина, фасовавший рядом с ней ромашковый чай, счел себя обязанным сказать: – Верно |
Camomilla. Ромашковый чай. |
Finito di mangiare, i signori Miller si fanno una camomilla e Harvey sparecchia la tavola Поев, Миллеры заварили себе ромашку, а Харви убрал со стола. |
Vorrei un apparecchio per gli effetti sonori, pantofole di cashmere, un potpourri che tenda meno alla lavanda e piu'alla camomilla. Мне бы хотелось нормализатор сна, кашемировые тапочки, ароматическую смесь, которая больше пахнет ромашкой, чем лавандой. |
Camomilla... Ромашка. |
Izanuela non aveva detto che l'intruglio più efficace di cui disponeva era l'infuso di camomilla? Ведь Ицануэлла сказала, что самое эффективное средство из всех, которые у нее есть, – это ромашковый чай. |
Abbiamo appena ricevuto un carico di camomilla. У нас есть только ромашковый чай. |
Perciò verso solo la camomilla nella mia tazza preferita, e ordino a Kitty di portarla su. Так что я просто наливаю чай, без виски, в мою любимую кружку, и отправляю Китти с нею наверх. |
La lavanda non calmerà il bambino... sulle gengive strofini della camomilla. Эта лаванда никогда не успокоит ребёнка, приложите к дёснам ромашку. |
La donna gli prepara la camomilla. Женщина готовит ему настой ромашки. |
Camomilla. С ромашкой. |
Questa cucina è aperta 24 ore, e siete i benvenuti per una camomilla, una cioccolata o fare due chiacchiere. Кухня открыта 24 часа в сутки, вы всегда можете прийти сюда за чаем, взять конфетку или немного посплетничать. |
Vedo la camomilla. Я вижу чай с ромашкой. |
Nemmeno una camomilla? Даже без ромашкового чая? |
Nell'aria profumata di camomilla della Domenica И это воскресенье, и ромашки. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении camomilla в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова camomilla
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.