Ce înseamnă troubling în Engleză?
Care este sensul cuvântului troubling în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați troubling în Engleză.
Cuvântul troubling din Engleză înseamnă tulburător, bulversant, dificultate, greutate, probleme, scandal, efort, efort, a deranja, a incomoda, a se îngrijora, defectare, a cauza probleme, conflictul din Irlanda de Nord, a-și face griji, a se deranja să, a tulbura, a deranja. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului troubling
tulburător, bulversantadjective (causing distress) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Several troubling developments have prompted me to consider other options. |
dificultate, greutatenoun (difficulty) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) He was having trouble getting the key in the door. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Cu greutate a reușit să mă dea la o parte de pe scaun. |
problemeplural noun (problems) (: Substantiv feminin, forma de plural) Francesca was telling me about all her troubles. Francesca îmi spunea despre toate problemele ei. |
scandalnoun (disturbance) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The city closed the bar down because there was always trouble outside it. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Nu vreau scandal, vreau doar să vorbesc cu ea. |
efortnoun (cause of effort, exertion) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) This job is just too much trouble. Serviciul acesta necesită prea mult efort. |
efortnoun (effort) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Making your own clothing isn't worth the trouble. Nu merită efortul de a-ți croi singur hainele. |
a deranja, a incomodatransitive verb (disturb, inconvenience) (inconveniență) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) I'm sorry to trouble you, but there is someone on the phone. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Din păcate am întrerupt somnul bebelușului cu zgomotul. |
a se îngrijoratransitive verb (worry) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) She was troubled by his spending habits. Ea se îngrijora din cauza modului în care el cheltuia banii. |
defectarenoun (improper functioning) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) This washing machine is always giving trouble. |
a cauza problemenoun (informal (cause of problems) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Stay away from that boy - he's trouble. |
conflictul din Irlanda de Nordplural noun (UK, Ire (political strife) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) I lived in Belfast throughout the Troubles. |
a-și face grijiintransitive verb (worry) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) It's alright, I'll do it - don't trouble. |
a se deranja să(make an effort) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) She didn't even trouble to tell me what had happened. |
a tulburatransitive verb (make waves in) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) She troubled the usually calm committee with her new ideas. |
a deranjatransitive verb (afflict, cause pain) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The athlete's Achilles tendon was troubling her. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui troubling în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu troubling
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.