O que significa xin lỗi em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra xin lỗi em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar xin lỗi em Vietnamita.
A palavra xin lỗi em Vietnamita significa desculpa, perdão, foi mal. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra xin lỗi
desculpanoun (me desculpe/desculpa) Xin lỗi cứ phải xin lỗi mãi, nhưng tôi cần lo chuyện này. Lamento estar sempre a pedir desculpa, mas tenho de tratar disto. |
perdãointerjection (me desculpe/desculpa) Tôi đã có thể xin lỗi mẹ tôi và chấp nhận lời xin lỗi của bà. Consegui pedir perdão a minha mãe e aceitar o pedido de desculpas dela. |
foi malinterjection Tin tôi đi, tôi không muốn cãi nhau và tôi xin lỗi tôi đã thô lỗ hôm nay. Não tenho qualquer intenção de discutir e peço desculpa se fui mal-educado. |
Veja mais exemplos
Xin lỗi! Com licença? |
Xin lỗi vì đến trễ, anh biết đó. Desculpe por chegar tarde, sabe como é. |
Ừ, xin lỗi vì bố không ở gần con được nhiều. Desculpe, não tenho estado por perto. |
Xin lỗi. Perdão. |
Xin lỗi nhé. Sinto muito. |
Xin lỗi các quý ông Desculpe, senhores. |
Hey, quá muộn để xin lỗi rồi. Tarde de mais para desculpas. |
Xin lỗi ngài Com licença, senhor |
Thật sự xin lỗi. Lamento imensamente. |
Em xin lỗi Desculpa. |
Xin lỗi cô. Desculpa. |
Tôi xin lỗi. Lamento. |
Xin lỗi. Desculpem, por favor. |
Này, xin lỗi chuyện hôm qua nhé Ei, me desculpe por ontem. |
Tôi vô cùng xin lỗi. Desculpa. |
Mẹ xin lỗi. Desculpa. |
Xin lỗi, em nói sao? Desculpa, o que disseste? |
Xin lỗi. Desculpa. |
Tôi xin lỗi vì tới trễ nải vầy. Desculpa aparecer tão tarde. |
Xin lỗi. Com licença... |
Anh xin lỗi. Desculpa. |
Xin lỗi, tôi không nghĩ là cô biết. Desculpa, não sabia que sabias. |
Em xin lỗi. Foi mal. |
Tôi xin lỗi về chuyện tối qua. Peço desculpas por ontem. |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de xin lỗi em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.