O que significa collapse em Inglês?

Qual é o significado da palavra collapse em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar collapse em Inglês.

A palavra collapse em Inglês significa desmoronar, ruir, desabamento, desmaio, quebra, colapso, cair, dobrar, colapsar, cair, romper, entrar em colapso, desmantelar-se, dobrar, fechar, colapso no preço. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra collapse

desmoronar, ruir

intransitive verb (thing: fall)

The building collapsed after the fire.
O prédio desmoronou após o incêndio.

desabamento

noun (falling down) (literal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The collapse of the wall damaged a car.
A queda da parede prejudicou o carro.

desmaio

noun ([sb]: falling down)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Passers-by rushed to help after her collapse on a busy shopping street.
Os transeuntes correram para ajudar depois que ela desmaiou em uma rua de comércio cheia.

quebra

noun (figurative (economy: decline) (figurado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Economists predicted a collapse of the stock market.
Os economistas previram uma quebra no mercado de ações.

colapso

noun ([sb]: mental breakdown)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Doctors attribute his collapse to the immense stress he has been under.
Os médicos atribuem o colapso ao imenso estresse que ele tem sofrido.

cair

intransitive verb ([sb]: fall)

She collapsed onto the floor.
Ela caiu no chão.

dobrar

intransitive verb (fold into small size)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
That chair can collapse to fit in this bag.
Aquela cadeira pode dobrar para encaixar na bolsa.

colapsar

intransitive verb (suffer a mental breakdown)

He had been working too hard and, finally, he just collapsed.
Ele tem trabalhado bastante e por fim acabou colapsando.

cair

transitive verb (internet menu, etc.: reduce to headings)

romper

intransitive verb (physiology: deflate, implode)

The vein collapsed and gangrene developed.
A veia rompeu e desenvolveu gangrena.

entrar em colapso

intransitive verb (figurative (stop working)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
The government collapsed after the conflict.

desmantelar-se

phrasal verb, transitive, separable (dismantle or disassemble)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

dobrar, fechar

phrasal verb, transitive, separable (cause to fold together)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

colapso no preço

noun (decrease in market value)

The collapse in stock prices means I will have to postpone my retirement.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de collapse em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de collapse

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.