O que significa chick em Inglês?

Qual é o significado da palavra chick em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar chick em Inglês.

A palavra chick em Inglês significa pinto, passarinho, menina, garota, filme água com açúcar, ímã de mulheres, gatão, gato, grão-de-bico, de grão-de-bico, gatinha. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra chick

pinto

noun (baby chicken) (filhote de galinha)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The preschoolers are raising chicks to learn about animals.
Os alunos do pré-escolar estão criando pintos para aprenderem sobre animais.

passarinho

noun (baby bird of any kind)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The robin fed her chicks a worm.
O tordo-americano alimentou seus passarinhos com uma minhoca.

menina, garota

noun (potentially offensive, figurative, slang (girl)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
That chick just asked me for my phone number!
Aquela menina acabou de pedir meu número de telefone.

filme água com açúcar

noun (slang (women's movie) (filme para plateia feminina)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
If there's a new chick flick out, it's always my boyfriend who wants to see it, not me!
Quando sai um novo filme água com açúcar, é sempre meu namorado quem quer ver e não eu!

ímã de mulheres

noun (US, figurative, slang ([sth]: attracts women) (figurado)

His new sports car is a real chick magnet.

gatão, gato

noun (US, figurative, slang (man: attracts women) (homem atraente)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

grão-de-bico

noun (edible pulse)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
To make hummus from scratch, you'll need chickpeas.

de grão-de-bico

noun as adjective (made with chickpeas)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
This chickpea daal is ideal served as a side dish with curry.

gatinha

noun (US, slang (girl, woman: attractive) (atraente)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de chick em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.