Co oznacza strong w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa strong w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać strong w Język angielski.

Słowo strong w Język angielski oznacza silny, mocny, mocny, silny, intensywny, silny, silny, bardzo sprawny, mocny, bardzo dobry, silny, nieregularny, należący do deklinacji mocnej, sprawny, silny, mocny, wulgarny, bardzo, mocny, stabilny, silny, liczyć x osób, najsilniejsi, mieć silny wpływ na, mieć silny zapach, silny mężczyzna, strongman, siłacz, taktyka silnej ręki, zdecydowany, stanowczy, zdeterminowany. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa strong

silny, mocny

adjective (powerful)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Arnold is a strong man.
Arnold jest silnym mężczyzną.

mocny, silny

adjective (solid)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The table has a strong construction.
Ten stół ma mocną konstrukcję.

intensywny, silny

adjective (of the senses: intensity)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
That food has a strong odour.
To jedzenie ma intensywny zapach.

silny

adjective (healthy)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
I have a strong immune system.

bardzo sprawny

adjective (mentally powerful)

Lily possesses a strong intellect.

mocny

adjective (persuasive)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
You have a strong argument.

bardzo dobry

adjective (convincing)

The actor gave a strong performance.

silny

adjective (resolute)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Kim has a strong will.

nieregularny

adjective (grammar: verbs) (w angielskim)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Swim is a strong verb.

należący do deklinacji mocnej

adjective (grammar: nouns)

In German, strong nouns do not end in -n.

sprawny

adjective (competent) (w sporcie)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Lance is a strong defender.

silny, mocny

adjective (accent)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The taxi driver has a strong accent.

wulgarny

adjective (language)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
This movie contains strong language.

bardzo

adjective (resemblance)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Sarah bears a strong resemblance to her cousin.
Sarah jest bardzo podobna do swojej kuzynki.

mocny

adjective (containing much alcohol)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
This is a strong cocktail.

stabilny

adjective (markets: steady)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The markets had a strong week.
Rynki były stabilne w ciągu tygodnia.

silny

adjective (optics: great magnification)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
You have strong glasses.

liczyć x osób

adjective (in number) (w zwrocie: be x strong)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The crowd was 1000-strong. There was a 100-strong turnout of volunteers for the beach cleanup.
Tłum liczył 1000 osób.

najsilniejsi

plural noun (fittest beings)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
Only the strong survive.

mieć silny wpływ na

verbal expression (make a big impact)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Bright colors have a strong effect on mood.

mieć silny zapach

(have a powerful scent)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Wow, that whisky smells strong!

silny mężczyzna

noun (man: physically strong)

In times of war, a nation will often back a strongman, believing that the "tough guy" can help see them through.

strongman, siłacz

noun (male physical performer)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

taktyka silnej ręki

plural noun (figurative (threats, violence)

He used strong-arm tactics to undermine his rival's confidence.

zdecydowany, stanowczy

adjective (determined, wilful)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zdeterminowany

adjective (determined, stubborn)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
You're wasting your time arguing with her: she's more strong-willed than you.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu strong w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa strong

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.