Co oznacza case w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa case w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać case w Język angielski.
Słowo case w Język angielski oznacza pudełko, pojemnik, pojemnik, przypadek, przypadek, przykład, przypadek, kwestia, sytuacja, sprawa, argument popierający, przypadek, przypadek, kaszta, skrzynka, walizka, badać, wkładać do pojemnika, biernik, niezależnie od sytuacji, aktówka, poważny przypadek, poważny przypadek, sprawa beznadziejna, ruina finansowa, zasadność komercyjna, historia choroby, przydatny przykład, pomocny przykład, precedens, osoba prowadząca sprawę, opis przypadku, uwzględniający wielkość liter, klienci, cygaretka, proces, wystawa, brać do sądu, mieć, beznadziejny przypadek, w każdym wypadku, w razie, w przypadku, w razie, w przypadku, w razie, w którymkolwiek przypadku, w tym wypadku, w tym przypadku, szkatułka, w razie gdyby, na wypadek gdyby, na wszelki wypadek, mały, małe litery, pisać coś małymi literami, argumentować za, argumentować za, przedstawiać swoją sprawę, wariat, furiat, biernik, indywidualnie, prosta sprawa, kartonowe pudło, piórnik, poszewka na poduszkę, dopełniacz, smutny przypadek, smutny przypadek, specjalny przypadek, przedstawiać sprawę, sprawa precedensowa, jeśli to prawda, skrzynka na narzędzia, typowy przypadek, wielka litera, duża litera, wielka litera, kosmetyczka, pokrowiec na skrzypce, w najgorszym wypadku. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa case
pudełkonoun (box) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) My new earrings came in a beautiful case. Moje nowe kolczyki były zapakowane w piękne pudełko. |
pojemniknoun (container) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Artists often carry around a small case full of pens, pencils, and other supplies. Artyści często noszą przy sobie pudełko pełne ołówków i innych materiałów. |
pojemniknoun (contents of a case) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) This wine is so good that I could drink the whole case! |
przypadeknoun (instance) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) The opposite is true, in this case. W tym przypadku przeciwne twierdzenie jest prawdziwe. |
przypadek, przykładnoun (example) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) This is a clear case of political interference. Jest to jasny przykład politycznej ingerencji. |
przypadeknoun (instance of disease) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Our mother has a case of pneumonia. Nasza mama choruje na zapalenie płuc. |
kwestianoun (question) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) This is a case of integrity. To kwestia uczciwości. |
sytuacjanoun (situation, state) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) We thought it would rain, but that was not the case. Myśleliśmy, że będzie padać, ale taka sytuacja się nie zdarzyła. |
sprawanoun (law: lawsuit) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) The case was brought before a judge. Sprawa została przedstawiona sędziemu. |
argument popierającynoun (support for an argument) The committee is looking at the scientist's case for more testing. |
przypadeknoun (grammar: category) (gramatyka) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) There is a different form in the accusative case. |
przypadeknoun (slang (strange person) (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) He's an odd case. |
kasztanoun (tray) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) The printer found the case he needed. |
skrzynkanoun (wine: 12 bottles) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) You can't buy a single bottle of wine here - we only sell it by the case. |
walizkanoun (suitcase) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) We had a long wait for our cases at the carousel. |
badaćtransitive verb (US, slang (survey) (przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The bank robbers cased the building. |
wkładać do pojemnikatransitive verb (put in a case) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) The butcher cased the ground beef. |
bierniknoun (grammar: object) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) The accusative case of the Latin word "tu" is "te". |
niezależnie od sytuacjiadverb (whatever the actual situation) |
aktówkanoun (from French (type of briefcase) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Who knows what wonders lurk in James Bond's attaché case? |
poważny przypadeknoun (serious bout of: illness) My brother has a bad case of the measles. |
poważny przypadeknoun (figurative (serious instance of: [sth]) I have a bad case of the blues. |
sprawa beznadziejnanoun (pejorative, slang (crazy or very anxious person) Some people dismissed Jack as a basket case. |
ruina finansowanoun (pejorative, slang (company, nation: failing) (potoczny) The country was the basket case of Europe. |
zasadność komercyjnanoun (project, expense: justification) |
historia chorobynoun (written medical history) The doctor has read through the patient's case history. |
przydatny przykład, pomocny przykładnoun (helpful example) Movies can encourage children to read. The Harry Potter series is a case in point. |
precedensnoun (law of precedent) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
osoba prowadząca sprawęnoun (social care advisor) The case manager deals with the complex needs of clients. |
opis przypadkunoun (detailed individual example) To assist you in understanding the translation process, I have prepared a case study of a book translation. |
uwzględniający wielkość literadjective (distinguishing small and capital letters) CAPTCHA text recognition tests are often case-sensitive. Most computer or network passwords are case-sensitive. |
kliencinoun (number of cases) (prawo, opieka społeczna) (rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) The attorney's growing caseload made him consider hiring an assistant. |
cygaretkanoun (case for carrying cigars) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) He pulled a two finger cigar case out of his breast pocket and offered me one of the two cigars. |
procesnoun (trial, legal proceeding) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) In the US court cases are heard either by a judge or a jury. |
wystawanoun (glass box, cabinet) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) The display case contained a valuable collection of antique jewellery. |
brać do sąduverbal expression (legal: have evidence) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) The judge has to decide if the prosecution have a case. |
miećverbal expression (be ill) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Sue has a case of mild pneumonia. |
beznadziejny przypadeknoun ([sb] who is beyond help) I tried to help her, but she is a hopeless case. |
w każdym wypadkuadverb (regardless) We will reply as soon as possible and, in any case, within 48 hours. |
w razie, w przypadkuconjunction (as a precaution) Take your umbrella in case it rains. |
w razie, w przypadkupreposition (as a precaution against) Take your umbrella in case of rain. |
w raziepreposition (in the event of) In case of emergency, walk in an orderly fashion to the assembly point. |
w którymkolwiek przypadkuadverb (in one case or the other) Jones can play in defence or midfield, and in either case do an effective job. |
w tym wypadkuadverb (then) The College may require you to provide a medical certificate, and in that case it will reimburse you any expenses involved. |
w tym przypadkuadverb (in this instance) Usually I would agree with you, but in this particular case I think you are mistaken. |
szkatułkanoun (small jewellery box) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) My jewel case was stolen from my luggage the last time I travelled by air. |
w razie gdyby, na wypadek gdybyconjunction (if it should happen that) You should take an umbrella just in case it rains. |
na wszelki wypadekadverb (for this eventuality) They may ask for some kind of ID, so take your passport just in case. |
małyadjective (type: small, not capitalized) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Use a mixture of capital and lowercase letters in your password. |
małe literynoun (small letters or type) Please type in all lowercase. |
pisać coś małymi literamitransitive verb (write or print in lowercase letters) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) When using letters for this outline, please make sure to lowercase them. |
argumentować za(argue in favour: of [sth]) If you want to make a case for eating organic foods, you have to explain the impact of pesticides on the environment. |
argumentować zatransitive verb (argue: in favour of [sth]) The report makes the case that current policies are inadequate. |
przedstawiać swoją sprawęverbal expression (justify) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Bill Gates made his case for boosting foreign aid. |
wariat, furiatnoun (slang, pejorative (insane person) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) My husband, the nutcase, wants to have a fifth child. |
bierniknoun (grammar) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) The objective indicates the object of a verb or preposition. |
indywidualnieadverb (individually, on individual merits) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
prosta sprawanoun (figurative, informal (crime: easily solved) This is an open-and-shut case of police brutality. |
kartonowe pudłonoun (storage box) |
piórniknoun (container for writing implements) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) All the children had new pencil cases and new pens. |
poszewka na poduszkęnoun (fabric covering for a pillow) You should change the sheets and pillow cases at least once a week. |
dopełniacznoun (grammar: possessive form) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) The possessive in English is indicated with 's. |
smutny przypadeknoun ([sb] to be pitied) Andrew's such a sad case: his father beats him, his mother's on the bottle, and he has no friends either. |
smutny przypadeknoun (unfortunate situation or instance) The disease will get progressively worse, I'm afraid – yes, it's a sad case indeed. |
specjalny przypadeknoun (exception) I don't usually ask you for money but this is a special case. |
przedstawiać sprawęverbal expression (give your opinion) The new rules allow you to state your case for the person you're voting for. |
sprawa precedensowanoun (court case that sets a precedent) |
jeśli to prawdaadverb (therefore) He's a convicted rapist. That being the case, he shouldn't be allowed to live anywhere where he could attack other women. |
skrzynka na narzędzianoun (box for handheld instruments) |
typowy przypadeknoun (classic example) This is a typical case of miscommunication. |
wielka litera, duża literanoun (capital letters) Use uppercase for the first letter of someone's name. |
wielka literaadjective (letter: capital) The name 'John' begins with an upper-case letter J. |
kosmetyczkanoun (vanity case) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) I'm going to carry my vanity and handbag onto the plane. |
pokrowiec na skrzypcenoun (protective carrycase for a violin) I think I may have left my violin case on the train. |
w najgorszym wypadkunoun (worst thing that could happen) The worst-case scenario would be if the car broke down miles away from a garage. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu case w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa case
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.