Co oznacza read w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa read w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać read w Język angielski.
Słowo read w Język angielski oznacza czytać, czytać o czymś/kimś, czytać, odbierać, czytać, czytać, czytać, lektura, brzmieć, studiować na podstawie lektur, czytać po, odczytywać, odczytywać, wskazywać, studiować, odczytywać, słyszeć, głosić coś, czytać dalej, udzielać komuś reprymendy, odczytywać, badać, czytać, studiować, poczytać o czymś/kimś, czytać ponownie, czytać ponownie, czytać między wierszami, czytać z łatwością, czytać z łatwością, czytać coś na głos, recytować, przeglądać, czytać z fusów herbacianych, przywoływać do porządku, przywoływać kogoś do porządku, przeglądać, ćwiczyć, odczyt. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa read
czytaćtransitive verb (text) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I read the newspaper every day. Codziennie czytam gazetę. |
czytać o czymś/kimś(read on the topic of) I read about your accident in the newspaper. |
czytaćintransitive verb (read written matter) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) She reads every night before going to sleep. |
odbieraćtransitive verb (interpret) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I read the article as critical of the government. What do you think? Odebrałem ten artykuł jako krytyczny względem rządu. A co ty myślisz? |
czytaćintransitive verb (be able to read) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) My grandmother can't read. |
czytaćintransitive verb (speak text aloud) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The teacher read and the children listened. |
czytaćtransitive verb (speak text aloud) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) She read the joke to us. |
lekturanoun (colloquial (experience of reading) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) This mystery story is a good read - full of excitement. |
brzmiećintransitive verb (have a given wording) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Listen closely to the wording, and note how it reads. |
studiować na podstawie lekturintransitive verb (learn of by reading) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) As far as philosophy is concerned, I prefer to read rather than attend classes. |
czytać potransitive verb (understand text) He can read Russian. |
odczytywaćtransitive verb (understand by observing) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) She read the skies for signs of a storm. Odczytała z nieba oznaki burzy. |
odczytywaćtransitive verb (infer) (przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I'm not sure I read the same meaning from his comments that you do. |
wskazywaćtransitive verb (measure: indicate) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The thermometer reads 22 degrees. Termometr wskazuje 22 stopnie. |
studiowaćtransitive verb (UK (study) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) My son is reading Classics at Cambridge University. |
odczytywaćtransitive verb (take details from) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The electricity supplier sends someone to read the meter every year. |
słyszećtransitive verb (communications: hear) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Hello Houston, do you read me? |
głosić cośtransitive verb (say, be written) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The sign read "Keep off the grass." Na znaku było napisane: „Nie deptać trawników”. |
czytać dalejphrasal verb, intransitive (continue to read) |
udzielać komuś reprymendyphrasal verb, transitive, separable ([sb]: chastise) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
odczytywaćphrasal verb, transitive, inseparable (play, scene: rehearse) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The cast read through the entire script from start to finish. |
badać, czytać, studiowaćphrasal verb, intransitive (study, research) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) We will read up on the history of Holland before visiting Amsterdam. |
poczytać o czymś/kimśphrasal verb, transitive, inseparable (research) |
czytać ponownietransitive verb (re-read) |
czytać ponownie(read a second time) |
czytać między wierszamiverbal expression (figurative (understand [sth] implied) His speech sounded positive, but if you read between the lines it was actually quite pessimistic. |
czytać z łatwościątransitive verb (find clearly legible) |
czytać z łatwościątransitive verb (understand without effort) That book is simple, intended for children to read easily. |
czytać coś na głos(list: read aloud) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) The teacher read off the names of the students who had never been absent. |
recytowaćtransitive verb (recite aloud) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) She read the letter out to me over the phone. |
przeglądaćtransitive verb (review, look through) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Please read over my report and tell me if you notice any glaring errors. |
czytać z fusów herbacianych(predict future from used tea leaves) Your formula for picking a winning horse is no better than reading tea leaves. |
przywoływać do porządkuverbal expression (figurative, informal (reprimand [sb]) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Anyone who breaks the school rules can expect the head teacher to read the riot act. |
przywoływać kogoś do porządkuverbal expression (figurative, informal (reprimand) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) My curfew is midnight, but I got home at three in the morning, and my mom read me the riot act. |
przeglądać, ćwiczyćtransitive verb (review or rehearse) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) It is wise to read through any document before signing it. |
odczytnoun (display of output information) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) The engineer checked all of the machine's readouts before turning it off to make repairs. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu read w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa read
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.