Co oznacza raw w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa raw w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać raw w Język angielski.

Słowo raw w Język angielski oznacza surowy, nieugotowany, zaczerwieniony, naturalny, surowy, szczery, otwarty, całkowicie szczery, niewyszukany, do żywego, surowe dane, per noga, surowce, surowy jedwab, surowe warzywo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa raw

surowy, nieugotowany

adjective (uncooked)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Not everyone who orders a steak Tartar knows it consists of raw meat.
Nie każdy, kto zamawia tatara wie, że zawiera on surowe mięso.

zaczerwieniony

adjective (skin: tender)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
His skin was raw after the rubbing of his new pants.
Nowe spodnie zatarły go aż do żywej skóry.

naturalny

adjective (untrained)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Never had the coach seen such raw talent in an aspiring gymnast.
Trener nigdy nie widział takiego naturalnego talentu u początkującego gimnastyka.

surowy

adjective (unprocessed)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Mother asked me to buy her metres of raw silk.

szczery

adjective (pure)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
My detachment melted away into raw emotion.

otwarty

adjective (wound: exposing flesh)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
He had a raw wound in his left arm that was still bleeding.

całkowicie szczery

adjective (figurative (totally frank)

She gives everyone her raw opinion.

niewyszukany

adjective (figurative (crude)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The friend's raw sense of humour was not always popular.

do żywego

noun (UK, informal, figurative (sensitive point) (przenośny, potoczny)

Touched on the raw, she stomped out of the room.

surowe dane

noun (computing: unprocessed information)

It's not enough just to gather raw data: one has to interpret it meaningfully.

per noga

noun (figurative, informal (unjust treatment) (potoczny)

They had no reason at all to fire me; I really got a raw deal.

surowce

plural noun (unprocessed substances)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
Sand and cement are the raw materials needed to make concrete.

surowy jedwab

noun (silk which has yet to be treated)

John prefers to wear shirts made from raw silk because he's allergic to most chemical dyes.

surowe warzywo

noun (uncooked edible plant)

Most doctors agree that Americans don't eat enough raw vegetables.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu raw w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa raw

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.