Co oznacza movimiento w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa movimiento w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać movimiento w Hiszpański.
Słowo movimiento w Hiszpański oznacza ruch, ruch, manewr, część, wahania, ruch, zmienny, ruch, przesunięcie, merdanie, ruch, znoszenie, rzut, ruch, manewr, manewr, ślad, kołysanie, powiew, chód, nieruchomy, uruchamiać, pęd, w ruchu, przepływ środków pieniężnych, ruch charyzmatyczny, ruchy Browna, perpetuum mobile, kołysanie, bujanie, ruch obrotowy, ruch wstrzemięźliwości, ruch w górę, ruch obrony praw obywatelskich, fala sejsmiczna, lokalna organizacja obywatelska, falowanie, strzały oddane z przejeżdżającego samochodu, od strzałów z przejeżdżającego samochodu, płynący, trzepnąć, machnąć, zasięg, . Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa movimiento
ruchnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Notó movimiento entre los arbustos. Zauważył jakiś ruch w krzakach. |
ruchnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El movimiento neoliberal nació en Oklahoma. |
manewrnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Los movimientos estaban diseñados para contrarrestar los avances del ejército enemigo. |
częśćnombre masculino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La sinfonía tiene tres movimientos. |
wahania
(rzeczownik rodzaju nijakiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju nijakiego (np. pisklęta, łóżka, objawienia).) Tras un mes de estabilidad, ha habido numerosas fluctuaciones en los precios de las materias primas. |
ruchnombre masculino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El movimiento de la máquina era estable y suave. |
zmienny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Janet observó el movimiento de la arena con el viento. |
ruch
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Las esposas restringían el movimiento del sospechoso. |
przesunięcie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El movimiento del equipo hacia la izquierda confundió a la defensa. Przesunięcie drużyny na lewą stronę zdezorientowało obronę. |
merdanie(del rabo) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El movimiento de la cola de la perra mostraba lo contenta que estaba de ver una cara conocida. |
ruchnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Con un movimiento rápido agarró al ladrón. Gwałtownym ruchem złapał rabusia. |
znoszenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) En vez de seguir un curso recto, el navegador se dio cuenta de que había habido un leve movimiento a estribor. |
rzutnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Fred hizo un mal movimiento mientras estaba cargando su camión y se hizo un tirón en la espalda. |
ruch
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La policía trató de anticipar el próximo movimiento del criminal. |
manewr
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Las tropas se quedaron sin maniobras y tenían miedo de perder la batalla. |
manewr
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El jugador de ajedrez realizó una maniobra que le hizo ganar la partida. |
ślad
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Si no estás seguro de los pasos de baile, sigue mi paso. Jeżeli nie jesteś pewna kroków tanecznych, to poruszaj się w ślad za mną. |
kołysanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El constante vaivén del océano hizo que se mareara. |
powiew(przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Al escuchar sus palabras, surgió una sensación de esperanza en ellos. |
chód
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Dan caminaba con un andar extraño debido a su herida. |
nieruchomy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La Tierra parece estar quieta para quienes viven en ella. |
uruchamiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) En cuanto nos des la luz verde, iniciamos el proyecto. |
pęd(física) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Martha está calculando el momento del meteoro. |
w ruchu
Después de robar el banco, tenía que estar en continuo movimiento para evadir a las autoridades. |
przepływ środków pieniężnychlocución nominal masculina |
ruch charyzmatycznynombre masculino |
ruchy Brownanombre masculino El movimiento browniano es el movimiento aleatorio de algunas partículas microscópicas en un medio fluido. |
perpetuum mobile
La rotación de la Tierra es un movimiento continuo. |
kołysanie, bujanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El movimiento oscilante del bote me estaba dando ganas de vomitar. |
ruch obrotowy
El movimiento de rotación de la Tierra provoca lo que conocemos como "noche" y "día". |
ruch wstrzemięźliwości
El movimiento antialcohólico tuvo su mayor apogeo en el siglo XIX. |
ruch w góręnombre masculino El mecanismo realiza un movimiento de elevación. |
ruch obrony praw obywatelskichlocución nominal masculina Martin Luther King Jr. es un héroe del movimiento de Derechos Humanos en los Estados Unidos. |
fala sejsmiczna(dosłowny) |
lokalna organizacja obywatelska
|
falowanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
strzały oddane z przejeżdżającego samochodu
Osman admitió ser el tirador en un tiroteo desde un vehículo en movimiento Osman przyznał się, że to on strzelał z przejeżdżającego samochodu. |
od strzałów z przejeżdżającego samochodu
Un hombre tiene heridas letales después de un tiroteo desde un vehículo en movimiento en Tucson. |
płynący
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
trzepnąć, machnąć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Tim lanzó la moneda a la lata con un movimiento rápido de su muñeca. El movimiento rápido que hizo Mary con la cabeza fue un intento fallido de apartarse el pelo de los ojos. |
zasięg
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Con un movimiento circular de la mano, el mosquetero llevó su espada a la garganta de su enemigo. |
locución verbal (Deportes) Está aprendiendo a acompañar el movimiento con un arco completo después de pegarle a la bola. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu movimiento w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa movimiento
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.