Co oznacza gut w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa gut w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać gut w Język angielski.

Słowo gut w Język angielski oznacza brzuszysko, wnętrzności, odwaga, intuicja, żołądek, jelito, patroszyć, pustoszyć, cieśnina, bebechy, patroszyć, załamywać kogoś, wypruwać sobie flaki, pękać ze śmiechu, łatwe zajęcia, przeczucie, instynktowne odczucie, intuicja. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa gut

brzuszysko

noun (colloquial (large belly) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

wnętrzności

plural noun (informal (intestines)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)
Dora had a terrible pain in her guts after eating too much spicy food.

odwaga

plural noun (figurative, slang (courage)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Climbing that cliff without a rope takes a lot of guts.

intuicja

noun (figurative, informal, uncountable (gut feeling: instinct)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Gary followed his gut and decided not to trust the man trying to sell him something in an alley.

żołądek

noun (informal (stomach)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
A punch to the gut left the boxer winded.

jelito

noun (intestine material)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Old violins were strung with strings made of gut.

patroszyć

transitive verb (animal: remove intestines)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Kelly gutted the fish she had just caught.

pustoszyć

transitive verb (figurative, often passive (building: destroy interior)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The fire gutted the whole apartment building.

cieśnina

noun (maritime passage)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Dane guided the boat through the gut.

bebechy

noun (working parts of a machine) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
The computer repair man pulled all the guts out of the computer.

patroszyć

transitive verb (figurative, informal (remove essential parts) (przenośny, potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The city had gutted the department that enforces building codes, and the fire was a result.

załamywać kogoś

transitive verb (UK, informal, usually passive (cause grief or disappointment) (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The hockey team were gutted by their loss in the semi-finals.

wypruwać sobie flaki

verbal expression (US, slang, figurative (try very hard) (kolokwialny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Don't bust a gut trying to get this place tidy by lunchtime.

pękać ze śmiechu

(laughing: to laugh every energetically) (potoczny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
That comedian's monologue was so funny, I bust a gut laughing.

łatwe zajęcia

noun (US, slang (school, university: easy course) (w szkole, na uczelni)

Jim was busy with sports so he decided to take a bunch of gut classes this semester.

przeczucie

noun (figurative, informal, uncountable (instinct)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
When it comes to choosing a house, gut feeling can be your best guide.

instynktowne odczucie

noun (figurative, informal, countable (instinctive impression)

I have a gut feeling that something is wrong between Mitch and me.

intuicja

noun (informal (instinctive response)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
When I first heard about the project, my gut reaction was very negative because it didn't seem practical.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu gut w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa gut

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.