Co oznacza chance w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa chance w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać chance w Język angielski.
Słowo chance w Język angielski oznacza przypadek, szansa, prawdopodobieństwo, przypadek, podejście, przypadkowy, szczęśliwy przypadek, ryzykować, natknąć się na coś, przypadkiem, możliwie, przypadkiem, zbieg okoliczności, ryzykować, Nie ma szansy!, jakaś szansa, gra przypadku, cień szansy, wydarzać się przypadkiem, mieć szansę, mieć możliwość, mieć szansę, mieć okazję do, mieć szansę, mieć duże szanse, nie mieć szansy, nie mieć szansy, mała szansa, mała szansa, mała szansa, tracić szansę, przegapiać szansę, bez szans, nie ma szansy, nie ma mowy, nie ma mowy, być bez szans, nie mieć szansy, gdyby przypadkiem, mała szansa, spawiedliwa szansa, mieć szansę, mieć szansę na coś, podejmować próbę, podejmować ryzyko. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa chance
przypadeknoun (not design) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) We found this café by chance. Znaleźliśmy tę kafejkę przez przypadek. |
szansanoun (opportunity) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) I hope to have the chance to travel. Mam nadzieję, że będziesz miał szansę podróżować. |
prawdopodobieństwonoun (probability) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) The chance of rain is very slim. Prawdopodobieństwo deszczu jest bardzo niewielkie. |
przypadeknoun (fate) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) We're going to leave it to chance. Zdamy się na los. |
podejścienoun (attempt) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) He had three hits in three chances at bat today. Zdobyliśmy dziś trzy uderzenia w trzech podejściach. |
przypadkowyadjective (accidental) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Their first meeting was a chance encounter. |
szczęśliwy przypadekadjective (fortuitous) Seeing her favorite author at the grocery store was a chance occurrence. |
ryzykowaćtransitive verb (risk) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I need to leave early. I can't chance missing the plane. |
natknąć się na cośphrasal verb, transitive, inseparable (unexpectedly encounter [sb/sth]) (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Walking throught the woods, I chanced upon young rabbits cavorting in the tall grass. |
przypadkiem, możliwieadverb (possibly) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Would you by any chance be able to lend me $10? |
przypadkiemadverb (coincidentally) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) I met my French teacher by chance in the supermarket. |
zbieg okolicznościplural noun (coincidence) It was not by seeking it, but by chance circumstances that I found what I really wanted. |
ryzykowaćverbal expression (informal (take a chance or risk) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I could see no obvious other way out, so I chanced it and jumped. Don't chance it; take sensible precautions. |
Nie ma szansy!interjection (slang (unlikely) (potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Ha! Fat chance that he will ever pay you back. |
jakaś szansanoun (figurative (fair opportunity) Do you think the team has a fighting chance of winning the championship title? |
gra przypadkunoun (activity: depends on luck) Dice is a game of chance. |
cień szansynoun (figurative (slight possibility) My husband might run for office, but he really doesn't stand a ghost of a chance. |
wydarzać się przypadkiemverbal expression (be lucky, coincidental) We weren't trying to get pregnant; it happened by chance. |
mieć szansęintransitive verb (be able to succeed at [sth]) We have a chance of winning if we can carry on at this rate. |
mieć możliwość, mieć szansęverbal expression (be given the opportunity to do [sth]) If I have a chance I will try and win. |
mieć okazję doverbal expression (have opportunity) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Johnson has a chance at another world title. |
mieć szansęverbal expression (have opportunity to do) Audrey has a chance at getting into Harvard. |
mieć duże szanseverbal expression (be likely to succeed) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) I have a good chance of winning the race. |
nie mieć szansyverbal expression (be doomed) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) She had no chance, the disease had spread too far. |
nie mieć szansyverbal expression (not have opportunity) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) I saw this article last week and wanted to comment, but had no chance until now. |
mała szansanoun (hardly any possibility) There's little chance of our old car making such a long journey. The doctors said he was in a coma and had little chance of recovery. |
mała szansanoun (hardly any opportunity) |
mała szansanoun (coincidence alone) He didn't win by mere chance; he was the best-trained and strongest of the racers. |
tracić szansę, przegapiać szansęverbal expression (not take or get the opportunity) I missed the chance to hear that band when they last performed here, but I will catch them next time. |
bez szansnoun (absence of opportunity) You have no chance of getting tickets for the game this late. |
nie ma szansyinterjection (informal (that is extremely unlikely) You want to borrow dad's car? No chance! |
nie ma mowynoun (no possibility) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) There is not a chance he would ever win a foot race. |
nie ma mowyinterjection (impossible) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) "Do you think Phil will lend us the money?" "Not a chance!" |
być bez szansverbal expression (be doomed) |
nie mieć szansyverbal expression (not have opportunity) I have not had a chance to check my emails yet. |
gdyby przypadkiemexpression (informal (with clause: in case) On the off chance that it rains, we will postpone the competition until tomorrow. |
mała szansanoun (little probability) Maybe you'll win in lottery - it's really a small chance, but it's still a chance. |
spawiedliwa szansanoun (fair opportunity) I'm a firm believer in giving everyone a sporting chance. One team was so good that the other didn't even have a sporting chance. |
mieć szansęverbal expression (informal (have a possibility) I tried everything I could but never really stood a chance. |
mieć szansę na cośverbal expression (informal (have a possibility) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) The team realistically never stood a chance of beating Real Madrid. |
podejmować próbę(act on a possibility) It's possible that I won't win, but I'll take a chance. |
podejmować ryzykoverbal expression (gamble, risk [sth]) She took a chance on him, promoting him despite his lack of experience. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu chance w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa chance
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.