Co oznacza director w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa director w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać director w Hiszpański.
Słowo director w Hiszpański oznacza kierownik, reżyser, dyrygent, dyrektor, prezes, naczelnik, dyrektor, dyrygent, menedżer, menadżer, manager, dyrektor szkoły, lider zespołu, dyrektor, dyrektor, operator, filmowiec, filmowiec, prezes, rektor, wyższy manager, kontroler, funkcjonariusz, reżyser filmowy, dyrektorski, dyrektor naczelny, przedsiębiorca pogrzebowy, dyrygent, kinematograf, chórmistrz, Główny Dyrektor, pracownik zakładu pogrzebowego, kapelmistrz, aranżer cyrkowy, wicedyrektor, fotel reżysera, dyrektor zakładu pogrzebowego, kierownik artystyczny, kierownik artystyczny, dyrektor castingu, dyrygent chóru, dyrektor hotelu, zarządzający dyrektor, wielki plan, dyrygent orkiestry, dyrektor kadr, kierownik kadr, naczelny lekarz Stanów Zjednoczonych, osoba z główną władzą wykonawczą, główny inspektor finansowy, CEO, reżyser, menedżer projektu, menadżer projektu, manager projektu, dyrektor naczelny, dyrektor finansowy, menedżer, menadżer, manager, kierownik artystyczny, zarządzający dyrektor, promotor. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa director
kierowniknombre masculino, nombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) ¿Quién es el director de este proyecto? Kto jest kierownikiem tego projektu? |
reżysernombre masculino, nombre femenino (cine) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Es actor, pero lo que realmente le gustaría ser es director de cine. On jest aktorem, ale bardzo by chciał być reżyserem filmowym. |
dyrygent(música) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Nuestro director de coro nos pidió ir a un ensayo extra el sábado. |
dyrektor
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Es el director de cinco grandes Compañías. |
prezes, naczelnik(prisión) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El director de la prisión estaba fuera cuando ocurrieron los hechos de violencia. |
dyrektornombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Sacaron a sus hijos del colegio después del escándalo que involucraba al director. |
dyrygentnombre masculino (música) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El director de la banda les marcaba cuándo empezar a tocar y cuándo terminar. |
menedżer, menadżer, manager
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El director tenía cincuenta personas trabajando a sus órdenes. Pod menadżerem pracowało pięćdziesiąt osób. |
dyrektor szkołynombre masculino, nombre femenino |
lider zespołu
|
dyrektornombre masculino, nombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) David fue designado como director de la comisión. |
dyrektornombre masculino, nombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El director de la escuela tenía que disciplinar a los malos estudiantes. Dyrektor szkoły musiał zdyscyplinować złych uczniów. |
operatornombre masculino, nombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Bridget es directora de un hotel. |
filmowiec
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Antes de convertirse en cineasta, Shane estudió cinematografía en la universidad. |
filmowiec
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El cineasta estará presente en la presentación de la película. |
prezes
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El presidente del comité de planificación solicitó una reunión de emergencia. |
rektor
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
wyższy manager(persona) El directivo recibió un gran bonus por sus resultados. |
kontroler
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El interventor en el departamento de finanzas revisará estos números. |
funkcjonariusz
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Naomi es la directiva de finanzas de nuestro club. |
reżyser filmowy
Steven Spielberg es un director de cine muy exitoso. |
dyrektorski
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
dyrektor naczelny(siglas; informal) Ser CEO de una compañía de tecnología hizo a Tom millonario. |
przedsiębiorca pogrzebowy
El director de la funeraria hizo los arreglos para el funeral. |
dyrygent(mężczyzna) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Nuestra orquesta tiene un director de orquesta invitado este mes. |
kinematograf
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
chórmistrz
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
Główny Dyrektor(abreviatura) El Dir. Gral. de la empresa está fuera del país esta semana. |
pracownik zakładu pogrzebowego
El director de funeraria hizo un buen trabajo haciendo que mi padre luzca bien en su funeral. |
kapelmistrz
|
aranżer cyrkowy
|
wicedyrektor
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El director adjunto ejerce las funciones del director cuando este está ausente. |
fotel reżysera
El director se sentó en la silla del director y le dio instrucciones a los actores. |
dyrektor zakładu pogrzebowego(MX) La directora de la funeraria tiene un aire bastante sombrío, muy acorde con su profesión. |
kierownik artystyczny
|
kierownik artystyczny
|
dyrektor castingu
Después de la audición, Pedro llamaba al director de reparto todos los días para ver si había obtenido el papel. |
dyrygent chóru
|
dyrektor hotelu
Estábamos muy sorprendidos cuando el gerente del hotel nos acompañó personalmente a nuestra habitación. |
zarządzający dyrektor
Serena es directora ejecutiva de una empresa de moda internacional. |
wielki planlocución nominal masculina Esta noche la empresa develará su plan director para aumentar las ganancias del tercer trimestre. |
dyrygent orkiestry
Para ser director de orquesta hay que estudiar tanto como para ser matemático. |
dyrektor kadr
|
kierownik kadr
Le envíe mi CV y una carta de presentación al director de recursos humanos. |
naczelny lekarz Stanów Zjednoczonychlocución nominal masculina |
osoba z główną władzą wykonawczą
La compañía está buscando un nuevo director ejecutivo. |
główny inspektor finansowy
|
CEO
|
reżyser
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Kurosawa es probablemente el mejor director de cine de Japón. |
menedżer projektu, menadżer projektu, manager projektu
El director de proyecto debe asegurarse de que el proyecto se termine a tiempo. |
dyrektor naczelny
|
dyrektor finansowy
|
menedżer, menadżer, manager
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Echaron al entrenador porque el equipo perdió demasiados partidos. Menadżer został wyrzucony z pracy, bo jego drużyna przegrała zbyt wiele meczów. |
kierownik artystyczny
|
zarządzający dyrektorlocución nominal con flexión de género El director ejecutivo era estricto, pero justo. |
promotor
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La tutora de Alex leyó el capítulo y le hizo algunas sugerencias para mejorarlo. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu director w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa director
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.