Co oznacza différé w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa différé w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać différé w Francuski.

Słowo différé w Francuski oznacza różnić się, odkładać, odraczać, odkładać, odraczać, wstrzymywać coś, odkładać, zwlekać, odwlekać, odroczony, odłożony, opóźniony, spóźniony, różnić się od, w sprzeczności z czymś, odcinać się od. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa différé

różnić się

Vu comme ces livres diffèrent l'un de l'autre, tu devrais lire les deux.

odkładać, odraczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les organisateurs ont dû reporter le spectacle à demain car l'un des artistes était malade.

odkładać, odraczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nous différons la réunion à jeudi.

wstrzymywać coś

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le client a différé son paiement jusqu'à ce que les problèmes soient réglés.

odkładać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ils ont décidé de différer le mariage d'un an.

zwlekać, odwlekać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Tania savait qu'elle devait travailler sur sa thèse, mais elle la remettait toujours à plus tard.

odroczony, odłożony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

La réunion différée a désormais lieu jeudi.

opóźniony, spóźniony

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Lucy allait bien juste après l'accident, mais elle a souffert d'un traumatisme différé quelques jours plus tard.

różnić się od

w sprzeczności z czymś

odcinać się od

L'opinion de la minorité diverge (or: diffère) de celle de la majorité sous plusieurs aspects.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu différé w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa différé

Co oznacza devant w Francuski?

Co oznacza devenir w Francuski?

Co oznacza deviner w Francuski?

Co oznacza devis w Francuski?

Co oznacza devise w Francuski?

Co oznacza devoir w Francuski?

Co oznacza dieu w Francuski?

Co oznacza diffamation w Francuski?

Co oznacza difficile w Francuski?

Co oznacza différence w Francuski?

Co oznacza différencier w Francuski?

Co oznacza différent w Francuski?

Co oznacza différentiel w Francuski?

Co oznacza différé w Francuski?

Co oznacza dire w Francuski?

Co oznacza directeur w Francuski?

Co oznacza disparaître w Francuski?

Co oznacza disposer w Francuski?

Co oznacza diététicien w Francuski?

Co oznacza doit w Francuski?

Co oznacza domaine w Francuski?

Co oznacza dommage w Francuski?

Co oznacza donc w Francuski?

Co oznacza détail w Francuski?

Co oznacza détendre w Francuski?

Co oznacza développement w Francuski?

Co oznacza développer w Francuski?

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.

Język angielski