Co oznacza cuarto w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa cuarto w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać cuarto w Hiszpański.
Słowo cuarto w Hiszpański oznacza czwarty, ćwiartka, czwarty, ćwierć, ćwiartka, krąg, kwadra, jedna czwarta funta, pokój, pokój, dwudziestopięciocentówka, powierzchnia mieszkalna, sypialnia, zakwaterowanie, pokój, izba, faza, buduar, czwarty, jedna czwarta, ćwierć, ćwiartka, kwadrans, łazienka, umywalnia, kibel, zad, zadek, pralnia, szafa na pościel, zad, toaleta, checkout, split, wygódka, loża, wnęka, kwadrans po, za kwadrans, rogalik, półksiężyc, kwarta, pokój zabaw, WC, ciemnia, pokój chorego, pełny pokój, farthing, pokój gościnny, pokój gościnny, kotłownia, czysta przestrzeń, półksiężyc, maszynownia, czwarte miejsce, pokój hotelowy, kabina wyborcza, kwadrans, mała sypialnia, dodatkowa sypialnia, kabina do głosowania, czwarta klasa, kwadrans po, pokój dziecięcy, pokój dziecinny, uczeń drugiego roku, kolega z pokoju, koleżanka z pokoju, pokój wypoczynkowy, krzyż, drugiej klasy, szopa, garniec. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa cuarto
czwarty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Kate era la cuarta persona en la cola. |
ćwiartkanombre masculino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Un octavo y otro octavo suman un cuarto. |
czwarty
(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Selina salió cuarta en la competencia de gimnasia, así que no ganó ninguna medalla. |
ćwierć, ćwiartkaadverbio (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Un cuarto de doce es tres. // Tres cuartos de 200 es 150. |
krągnombre masculino (deportes) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Al equipo local le está yendo bien este último cuarto. |
kwadranombre masculino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La luna está en su último cuarto. |
jedna czwarta funtanombre masculino (waga: 113 g) Tabitha compró un cuarto de caramelos de menta. |
pokój
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Nuestro departamento tiene cinco habitaciones. W naszym mieszkaniu jest pięć pokoi. |
pokój
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Él fue a su habitación a leer un libro. |
dwudziestopięciocentówka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) ¿Me puedes prestar una moneda de veinticinco? |
powierzchnia mieszkalna
|
sypialnia
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ella dormía en su habitación. Spała w sypialni. |
zakwaterowanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) ¿Cómo son las habitaciones en el centro turístico? Jakie było zakwaterowanie w ośrodku? |
pokój
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Tenía un pequeño estudio en el ático de la casa de su tío. |
izba
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El anciano se retiró a su habitación. |
faza
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) ¿En qué fase está la luna? |
buduar
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
czwarty
(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Ron llegó en el cuarto puesto en la carrera. |
jedna czwarta, ćwierć, ćwiartka
(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Siete es la cuarta parte de veintiocho. |
kwadranslocución nominal masculina (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El reloj de la iglesia marcó el cuarto de hora. |
łazienka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Tina va al baño en cuanto se despierta. Tina idzie do łazienki, jak tylko się obudzi. |
umywalnia
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Estaban limpiando el baño así que no pudimos usarlo. |
kibel(potoczny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El baño está al final del pasillo, la tercera puerta a tu izquierda. |
zad, zadek(animales) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Las ancas del perro se movían de atrás hacia adelante cuando estaba emocionado. |
pralnia
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La cocina es bastante pequeña pero al menos hay un lavadero. |
szafa na pościel(pequeño cuarto) |
zad(animal) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El perro se sentó cansado en sus ancas. |
toaleta
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) ¿Me podría por favor decir dónde está el baño? |
checkout(hospedaje) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Asegúrate de revisar la facturas cuidadosamente antes de la salida. |
split(ES) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Un benjamín es una botella que contiene alrededor de un cuarto de la cantidad habitual de champán. |
wygódka(potoczny, przestarzały) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Discúlpame un momento, voy al tocador. |
loża, wnęka(en un bar) (w pubie: wydzielone pomieszczenie) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Richard y Daisy se llevaron sus bebidas al cuartito. |
kwadrans po
Llegó a las nueve y cuarto. |
za kwadrans
Te veo mañana a la una menos cuarto... de la tarde, claro. |
rogalik, półksiężyclocución nominal masculina (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La luna en el cielo del oeste estaba en la fase final del cuarto creciente. |
kwarta(0,94 litros) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Necesito solo un cuarto de galón de leche pero en la tienda sólo se vende galones completos. |
pokój zabaw
Los padres decoraron el cuarto de juegos en color rosa para sus hijas gemelas. |
WC
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
ciemnia
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El fotógrafo estuvo en el cuarto oscuro todo el día. |
pokój chorego
La familia visitaba con frecuencia la habitación de la enferma anciana y le llevaba tarjetas y flores. |
pełny pokój
Tenemos una habitación llena de juguetes que los chicos ya no usan. |
farthing
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
pokój gościnny
|
pokój gościnnynombre masculino Le decimos el cuarto de huéspedes, pero en realidad lo usamos de escritorio. |
kotłownia
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) En invierno, muchas personas sintecho duermen en el cuarto de calderas. |
czysta przestrzeń
|
półksiężycnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El cuarto creciente apenas se veía entre las nubes. |
maszynownia(coloquial) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
czwarte miejsce
|
pokój hotelowy
Es una habitación de hotel muy espaciosa. |
kabina wyborcza(AR) El hombre me dio una boleta, y entré en el cuarto oscuro. |
kwadrans
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Dijo que te pasará a buscar en un cuarto de hora más. |
mała sypialnia
|
dodatkowa sypialnia
Los invitados a la fiesta dejaron sus abrigos en el cuarto de invitados. |
kabina do głosowania(AR) Un cuarto oscuro es un lugar cerrado y privado como del tamaño de una cabina telefónica. |
czwarta klasa(AmL) Empecé a tocar el violín cuando estaba en cuarto grado. |
kwadrans poexpresión Son las tres, me puedo quedar hasta las y cuarto. |
pokój dziecięcy, pokój dziecinny
Mientras mamá y papá cenan, el bebé duerme en el cuarto del bebé. |
uczeń drugiego roku(mężczyzna) Un estudiante de décimo grado de nuestra escuela ganó la competencia de ciencias. |
kolega z pokoju, koleżanka z pokoju
|
pokój wypoczynkowy
La televisión está en el cuarto de estar. |
krzyż
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El cuarto trasero es una carne difícil de cortar. |
drugiej klasy
Liz tocaba el clarinete en la escuela cuando era estudiante de décimo grado. |
szopalocución nominal masculina (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
garnieclocución nominal masculina (unidad de medida) (miara objętości, historyczny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu cuarto w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa cuarto
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.