Wat betekent rápido in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord rápido in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van rápido in Spaans.

Het woord rápido in Spaans betekent vlug, snel, prompt, vlug, snel, snel, vlug, begrip, snel, vlug, vluchtig, haastig, vlug, vlot, met een hoog tempo, snel, vlug, snel, vlug, rad, snel, kort, vlug, vlug, snel, gevoelig, spoed-, snel, gehaast, haastig, snel, supersnel, intercity, snel, kort, beknopt, snel, vlug, snel, vlug, snel, vlug, vlug, snel, plots, sneltrein, intercity, halsbrekend, scherp, plotseling, inhalen, inhalen, vlot, kwiek, scherp, fel, skiër die snel afdaalt, hoog tempo, jetlag, te slim af zijn, sneller gaan dan, harder gaan dan, scherp van geest, sneller dan iets, scheren, snellen, sneller dan iets, ruk, schok, sneller, alert, waakzaam, scherp, in snelheid verdubbelen, de snelheid verdubbelen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord rápido

vlug, snel

adjetivo

El vendedor tenía una respuesta rápida a sus preguntas.

prompt, vlug, snel

Tuve que llamar a un plomero la semana pasada y me sorprendió su respuesta tan rápida.

snel, vlug

Los viajeros se movían rápido y no tardaron en llegar a su destino.

begrip

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. De jongen was niet erg snel van begrip.

snel, vlug

¿Hay algún servicio rápido entre Birmingham y Coventry?

vluchtig, haastig

Lisa realizó una visita rápida por la fiesta para felicitar al invitado de honor.

vlug

Susie es una trabajadora rápida; termina las tareas muy rápidamente.

vlot, met een hoog tempo

snel, vlug

snel, vlug, rad

snel, kort

adjetivo

Solo tengo tiempo para una visita rápida.

vlug

El anciano tenía un ritmo rápido y ni su compañero más joven podía igualarlo.

vlug, snel

Greg es un estudiante rápido.

gevoelig

(film)

Es una película rápida, no la expongas demasiado tiempo a la luz.

spoed-

(in samenstelling)

Las ejecuciones rápidas eran comunes bajo su dictadura.

snel

adjetivo

Él es un estudiante que aprende rápido.

gehaast, haastig, snel

Emma se marchó rápido cuando vio a su ex en la fiesta.

supersnel

(informeel)

¡Qué auto más rápido! ¿Cuál es la velocidad máxima que alcanza?

intercity

Si no quiere hacer paradas cada cinco manzanas, tome el tren expreso a Manhattan.

snel

El veloz zorro atrapó a la gallina.

kort, beknopt

Mi consulta con el doctor fue muy breve.

snel, vlug

La pizzería ofrece un servicio veloz y amigable.

snel, vlug

snel, vlug

vlug, snel

La puntual respuesta de la policía evitó un disturbio.

plots

Después del frenazo repentino por parte del conductor, el coche se paró.

sneltrein, intercity

El expreso llegó a la estación de trenes en solo dos horas.

halsbrekend

scherp, plotseling

adjetivo

El soldado hizo un giro brusco a la izquierda.

inhalen

(competencia)

Un perro siempre aventajará a un gato.

inhalen

vlot, kwiek

(caminar)

Marcia camina a paso ligero.

scherp, fel

locución adjetiva

Los vaqueros tenían que ser rápidos de reflejos cuando se batían a duelo.

skiër die snel afdaalt

hoog tempo

Caminaba a un paso tan rápido que era muy difícil mantenerle el ritmo.

jetlag

(voz inglesa)

No puedo evitar sentir el jet lag cuando hago viajes largos.

te slim af zijn

sneller gaan dan, harder gaan dan

scherp van geest

locución adjetiva (figuurlijk)

sneller dan iets

Superman es más rápido que una bala.

scheren, snellen

sneller dan iets

Generalmente Ian come comida precocinada porque es más rápida que cocinar.

ruk, schok

Tim lanzó la moneda a la lata con un movimiento rápido de su muñeca. El movimiento rápido que hizo Mary con la cabeza fue un intento fallido de apartarse el pelo de los ojos.

sneller

(persona, animal)

¿Entre el leopardo y la chita, cuál es el más rápido?

alert, waakzaam, scherp

locución verbal

Fue rápido en darse cuenta de que el bebé estaba enfermo.

in snelheid verdubbelen

locución verbal

de snelheid verdubbelen

locución verbal

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van rápido in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.