Wat betekent pies in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord pies in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van pies in Spaans.

Het woord pies in Spaans betekent tjilpen, tjilpen, tjirpen, tjilpen, kwetteren, tjilpen, tjirpen, piepen, tjilpen, kwetteren, voet, teken, voet, voet, souffleurshulp, houvast, vat, grip, voet, onderaan, aanbetaling, souffleren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord pies

tjilpen

verbo intransitivo

Los polluelos empezaron a piar tan pronto como salieron del cascarón.

tjilpen, tjirpen

Los pájaros piaban ruidosamente antes del amanecer, despertándome antes de que sonara mi despertador.

tjilpen, kwetteren

verbo intransitivo

Hubo un mirlo piando afuera de mi ventana la mitad de la noche.

tjilpen, tjirpen

verbo intransitivo (geluid van vogel)

Ese hermoso día, el sol brillaba y los pájaros piaban.

piepen, tjilpen

Los polluelos estaban piando en el nido.

kwetteren

(figurado) (figuurlijk)

"No hay problema" cantó ella. "Te daré otra."

voet

nombre masculino

Patea mejor con el pie derecho.

teken

(teatro)

Joan estaba detrás del telón, dándole los pies a los actores.

voet

(unidad de medida = 0,3 m) (lengtemaat)

voet

(técnicamente) (maat: 0.3048 m)

La caja tenía poco más de un pie de ancho.

souffleurshulp

(de un texto, teatro)

Mary se olvidó las líneas y necesitaba un pie.

houvast, vat, grip

nombre masculino (figurado) (figuurlijk)

Mi empresa apenas tiene un pie en el mercado extranjero.

voet

(figuurlijk: basis)

Hay que arreglar el pie del armario.

onderaan

nombre masculino

Miró hacia arriba desde el pie de la escalera.

aanbetaling

Cuando compramos un coche nuevo pusimos una seña de £1000 y el resto lo pagamos en cuotas.

souffleren

(theater)

La profesora de actuación daba indicaciones a los alumnos que se olvidaban sus textos.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van pies in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.