Wat betekent mère in Frans?
Wat is de betekenis van het woord mère in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van mère in Frans.
Het woord mère in Frans betekent moeder, moeder, moeder-overste, moeder, moeder-, mam, mama, mams, mama, mamma, moeder, oma, grootouder, stiefmoeder, stiefbroer, halfbroer, stiefouder, overgrootmoeder, grondgesteente, moedergesteente, huisvrouw, moederbord, moederloos kalf, stiefoma, van moederszijde, bordeelhoudster. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord mère
moeder
J'aime ma mère de tout mon cœur. // La vie change quand on devient mère (de famille). |
moedernom féminin C'est la mère qui est en elle qui dévoile des trésors de patience. |
moeder-overstenom féminin (couvent) La mère supérieure est toujours en avance pour la messe. |
moeder
Demandez à mère, nous verrons bien si elle nous auréole de sa bénédiction. |
moeder-adjectif (société, compagnie) (in samenstellingen; bedrijf) Notre société mère est active à l'échelle internationale. |
mam, mama, mams(familier, assez enfantin) (spreektaal) |
mama, mamma(familier) Maman a dit de laisser la lumière allumée pour Papa. |
moedernom féminin (figuré) (figuurlijk) Certains pensent que la diplomatie est la mère de l'inaction. |
omanom féminin Une de mes grands-mères va venir nous voir. |
grootouder(surtout au pluriel) Vous avez eu un grand-père ou une grand-mère qui aurait immigré ? // Le garçon a été élevé par ses grands-parents maternels. |
stiefmoedernom féminin (nouvelle femme du parent) Est-ce que ta belle-mère a hérité de toute la fortune de ton père ? |
stiefbroer, halfbroer(impropre mais courant) |
stiefouder(nouveau conjoint de la mère) Marty a un beau-père et une belle-mère aimants et il se sent bien qu'il soit chez sa mère ou son père. |
overgrootmoedernom féminin L'on n'avait pas encore inventé les voitures quand mon arrière-grand-mère était jeune fille. |
grondgesteente, moedergesteente(Géologie) Le soubassement est une couche de roche solide sous la surface de la Terre. |
huisvrouw
Zoe préférerait poursuivre une carrière plutôt que de devenir femme au foyer. |
moederbordnom féminin (Informatique) (computer) |
moederloos kalfnom masculin |
stiefomanom féminin |
van moederszijde
Ma grand-mère maternelle est née en Allemagne. |
bordeelhoudster(populaire) La (mère) maquerelle assurait que tout se passait toujours sans problème dans la maison close. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van mère in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van mère
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.