프랑스 국민의 gérer은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 gérer라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 gérer를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 gérer라는 단어는 ~을 처리하다, ~을 다루다, ~을 대하다, 리더쉽, ~을 처리하다, ~을 통제하다, 어떻게든 하다, 대단하다, 최고이다, 멋지다, ~을 운영하다, ~을 관리하다, ~을 감시 혹은 통제하다, ~을 감당하다, ~을 관리하다, ~을 경영하다, ~을 관리하다, 통치, ~에 대응하다, 반응하다, ~을 관리하다, ~을 감독하다, ~을 관리하다, ~을 조정하다, ~에 능숙한, ~을 제대로 관리하는, ~을 운영하다, 경영하다, ~을 경영하다, ~을 운영하다, ~을 감당하다, 사업을 하다, ~의 관리를 잘못하다, ~을 잘못 다루다, 우선순위를 정하다, ~을 잘 꾸려 나가다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 gérer의 의미
~을 처리하다(un problème, une situation) |
~을 다루다, ~을 대하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) C'est incroyable de voir comment elle réussit à élever ses enfants en travaillant à plein temps, tout en gérant une mère grabataire. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 그녀가 가족들을 보살피는 방법은 놀라운데, 풀타임 직업과 병상에 있는 어머니를 대하는 일을 모두 한다. |
리더쉽verbe transitif (projet : diriger, mener à bien) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le directeur a parfaitement géré le projet. 프로젝트를 수행하는 그 메니저의 리더쉽은 훌륭했다. |
~을 처리하다verbe transitif Emily fut surprise par le nombre de petites difficultés qu'il lui fallait gérer en temps que jeune maman. |
~을 통제하다verbe transitif (une situation, du temps) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Comment un professeur peut-il gérer une classe de 35 élèves ? |
어떻게든 하다verbe transitif (une tâche...) Je n'ai pas besoin d'aide, merci. Je peux gérer cette tâche tout seul. |
대단하다, 최고이다, 멋지다(familier) Elle gère, Mme Hayes ! C'est la meilleure prof de maths de tous les temps. |
~을 운영하다
C'est Helen qui gère vraiment le bureau. |
~을 관리하다verbe transitif Elle géra le projet jusqu'à la fin. |
~을 감시 혹은 통제하다verbe transitif Le directeur gérait le comportement de ses employés. |
~을 감당하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Dan n'arrivait pas à gérer et s'est donc fait virer. |
~을 관리하다, ~을 경영하다verbe transitif (être responsable) Elle gérait les opérations de réseau. 그녀는 네트워크 운영을 관리하였다 |
~을 관리하다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Il a géré (or: dirigé) son entreprise avec efficacité. |
통치(vieilli : action) |
~에 대응하다, 반응하다(감정 등) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~을 관리하다, ~을 감독하다verbe transitif Qui administre votre système informatique ? |
~을 관리하다, ~을 조정하다verbe transitif |
~에 능숙한, ~을 제대로 관리하는verbe transitif |
~을 운영하다, 경영하다(une entreprise) (경) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Karen dirige une entreprise de location d'outils à Birmingham. |
~을 경영하다, ~을 운영하다(une entreprise) (사업, 기업) Gina dirige (or: gère) une boulangerie sans gluten en Californie. 지나는 캘리포니아에서 글루텐 프리 베이커리를 운영하고 있다. |
~을 감당하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Je n'arrive pas à faire face au stress en ce moment. |
사업을 하다verbe transitif (une entreprise) Emily vient de lancer une entreprise de marketing, qu'elle gère depuis sa chambre d'amis. |
~의 관리를 잘못하다, ~을 잘못 다루다
|
우선순위를 정하다locution verbale On doit apprendre à gérer les priorités quand on devient mère. 엄마가 되면 우선순위를 정하는 법을 배워야 한다. |
~을 잘 꾸려 나가다locution verbale |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 gérer의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
gérer 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.