이탈리아 사람의 vigore은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 vigore라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 vigore를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 vigore라는 단어는 정력, 힘, 활기, 활력, 힘, 체력, 완력, 근력, 체력, 활기, 활력, 활기, 활력, 활기, 에너지, 근력, 활력, 원기, 활기,원기, 기운, 에너지, 힘, 열정, 높은 강도, 강렬함, 현행의, 시행 중인, 시행되다, 발효되다, ~에 생명을 주다, 활력을 주다, 시행되다, ~을 다시 제정하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 vigore의 의미
정력, 힘, 활기, 활력
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
힘, 체력, 완력(비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
근력, 체력(복수형) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
활기, 활력sostantivo maschile Sembra che Rob abbia ripreso vigore dopo la recente malattia. |
활기, 활력
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
활기, 에너지
|
근력
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ci servirà la forza di Steve per sollevare tutte queste scatole pesanti. |
활력, 원기
La macchina ha perso la sua brillantezza. |
활기,원기, 기운
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
에너지, 힘, 열정
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ha un sacco di grinta e motiva tutti. |
높은 강도, 강렬함
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ha cantato la sua parte con intensità. |
현행의, 시행 중인avverbio Secondo la legge attualmente in vigore, bisogna indossare la cintura di sicurezza quando si è alla guida di un'auto. |
시행되다, 발효되다verbo intransitivo La nuova legge entrerà in vigore solo a febbraio dell'anno prossimo. |
~에 생명을 주다, 활력을 주다verbo transitivo o transitivo pronominale |
시행되다verbo intransitivo La nuova legge è in vigore da un anno. 새로운 법이 시행된 지 1년이 되었다. |
~을 다시 제정하다verbo transitivo o transitivo pronominale |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 vigore의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
vigore 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.